海盜船隊發現他們的時候，距離已經不到兩百米了。
那個頭上纏紅布條的大塊頭站在船頭，舉著彎刀，正對著手下喊什麼。他的聲音很粗，隔著海浪也能听清楚，大概是在說“肥羊來了”、“準備動手”之類的話。然後他轉頭往這邊看了一眼——就一眼——整個人愣住了，彎刀舉在半空中，嘴巴張著，像被人掐住了喉嚨。
他看到的不是三艘慢吞吞的商船，而是三艘擺成品字陣、帆滿舵滿、甲板上站滿了拿火槍的水手的戰船。
“殺！”林遠拔出短刀，刀鋒在陽光下閃了一下，“火槍手，預備——”
三十個火槍手齊刷刷地舉起槍，槍口對準最近的那艘海盜船。黑黝黝的槍管排成一排，在船舷上架著，像一排張開的嘴，等著咬人。
海盜船上炸了鍋。有人尖叫，有人往船尾跑，有人舉起弓箭想射，但手抖得連箭都搭不上弦。那個大塊頭終于回過神來，彎刀一揮，嘴里蹦出一串髒話——林遠听不懂，但大概意思是“媽的被埋伏了”。
“放！”
砰砰砰砰砰——
三十支火槍幾乎同時開火，槍聲在海面上炸開，像一連串的悶雷。白色的硝煙從槍口噴出來，在船頭形成一團濃霧，嗆得迭戈直咳嗽。子彈打在最近的那艘海盜船上，木屑飛濺，幾個站在前面的海盜應聲倒下，慘叫著滾進海里。船帆上多了十幾個洞，海風從洞里灌進去，帆布撕裂的聲音像布匹被撕開一樣刺耳。
海盜船劇烈晃動，槳手們亂了陣腳，槳葉互相踫撞，有的往左劃有的往右劃，船在原地打轉，像一只被踩了尾巴的狗，原地轉圈嗷嗷叫。
“裝彈！”林遠喊，“快！”
水手們手忙腳亂地裝火藥、塞子彈、壓實、瞄準。這一套動作在岸上練了無數遍，最快的人三十秒就能搞定。但到了海上，船在晃，手在抖，敵人就在眼前，最快的人也要一分鐘。
一分鐘，在戰場上，夠死十次了。
海盜們反應過來了。雖然被打了個措手不及，但這些都是在海上混了十幾年的老海盜，不是吃素的。那個大塊頭彎刀一揮，嘶吼一聲，剩下的六艘船立刻散開，不再擠成一團當靶子。兩艘船往左，兩艘船往右，兩艘船正面沖過來，像一把張開的扇子，從三個方向包抄。
“媽的，還挺聰明。”林遠咬牙，“平松！左翼！羅哈斯！右翼！中間的留給我！”
平松叼著煙斗——都這時候了還叼著——一跺腳跑向平塔號，指揮左翼防御。羅哈斯——那個戴圓框眼鏡的王室會計——腿都軟了，但還是咬著牙跑到右翼，聲音顫抖地喊:“尼……尼尼亞號準備戰斗！”
迭戈蹲在林遠旁邊，短弩端得穩穩的——不是不抖了，是抖到極限反而穩了，就像一根繃到極限的弦，要麼斷，要麼彈出去。他的臉還是綠的，但眼神變了，從之前的驚恐變成了一種奇怪的平靜。
“哥，”他說，“我要是死了，你記得把我的那份錢寄回西班牙，給咱媽。”
“你沒媽。”林遠頭也不回，“咱媽早死了。”
“那就給咱嬸子。”
“你也沒嬸子。”
“……那給誰？”
“給你自己。”林遠一巴掌拍在他後腦勺上，“少說喪氣話，活著才有錢花。”
左邊那兩艘海盜船沖得最快，槳手們拼命劃，船頭像兩把刀，切開海浪，帶起白色的水花。船上的人舉著刀，嗷嗷叫著，臉上涂著黑色的條紋，看起來像一群從地獄里爬出來的惡鬼。
平松站在平塔號船頭，手里舉著一支火槍，眯著一只眼楮瞄準。他的姿勢很標準——這老東西年輕時肯定當過兵，雖然嘴上不說，但拿槍的手穩得像焊在船舷上一樣。
“放！”
平塔號上的十支火槍齊射，沖在前面的那艘海盜船上倒下四五個人。船身猛地一偏，槳手們亂了，船頭歪向一邊，撞上旁邊那艘船，兩艘船擠在一起，槳葉折斷的聲音 里啪啦響，像有人在放鞭炮。
“好！”林遠喊了一聲，但高興不過三秒——
右邊那兩艘海盜船趁他們注意力在左邊，已經沖到五十米以內了。船上的弓箭手舉起弓，箭矢嗖嗖地飛過來，像一群受驚的鳥，從空中劃過，帶著尖銳的破空聲。
“臥倒！”林遠嘶吼著撲倒，後背著地，摔得七葷八素。
一支箭釘在他剛才站的位置，箭尾顫顫地抖著，發出嗡嗡的聲音。另一支箭擦過他的耳朵，帶起一股涼風，釘在身後的桅桿上，入木三分。迭戈沒來得及臥倒，被林遠一把拽倒，臉朝下摔在甲板上，短弩脫手飛出去，砸在一只木桶上，桶裂了，里面的咸魚撒了一地。
猴子從迭戈肩膀上跳下來，鑽進一只空桶里，只露出兩只眼楮，驚恐地看著外面的世界。
“哥你壓著我了！”
“閉嘴！”
又一輪箭雨飛過來，這次更密，更準。一支箭射穿了船舷上的木板，箭頭從另一邊露出來，離林遠的腦袋不到半尺。另一支箭射中了桅桿上的滑輪，滑輪碎了，繩子嘩啦啦地往下掉，砸在甲板上，像一條死蛇。
“媽的！”林遠爬起來，抓起一支裝好彈的火槍，對著最近的那艘海盜船就是一槍。
砰——
火光在槍口一閃，子彈打在海盜船的船頭，木屑飛濺，站在最前面的那個海盜胸口炸開一朵血花，整個人往後飛出去，撞倒了身後三個人，四個人滾成一團，慘叫著掉進海里。
但這擋不住他們。剩下的海盜船已經沖到二十米以內了，林遠甚至能看清那些海盜的臉——有年輕的，有老的，有胖的，有瘦的，有的滿臉橫肉，有的瘦得皮包骨。他們的眼楮里都閃著同一種光——不是殺氣，是饑餓。是那種餓了三天三夜看到一塊肉的饑餓。
這些人是真的窮瘋了。
“火槍手！第二輪準備好了沒有！”林遠嘶吼。
“好了！”水手們齊聲喊。
“放！”
砰砰砰——
又是十支火槍齊射，沖在最前面的那艘海盜船上倒下七八個人。船身猛地一震，速度慢了下來，船頭歪向一邊。但後面的那艘船已經沖到十米以內了，船上的海盜們扔出鉤子，鐵鉤帶著繩子飛過來，鉤住聖瑪利亞號的船舷，發出刺耳的金屬摩擦聲。
“他們上來了！”迭戈尖叫。
一個海盜翻過船舷，舉著彎刀朝林遠撲過來。他的臉很黑，牙齒很白，眼楮瞪得像銅鈴，嘴巴張著，露出一口參差不齊的黃牙。
林遠來不及裝彈，抄起短刀迎上去。兩把刀撞在一起，火星四濺，震得他虎口發麻。媽的，這人力氣真大。海盜又是一刀劈下來，林遠側身躲過，刀鋒擦著他的肩膀過去，衣服被劃開一道口子，肩膀上一涼——然後是一陣火辣辣的疼。
流血了。
系統突然彈出一個窗口——
【緊急提示:檢測到宿主受傷，左肩表皮撕裂，出血量少量，不影響戰斗。建議:使用冷兵器戰斗基礎（臨時技能，持續15分鐘），是否啟用？】
“啟用！”林遠在心里喊。
一股冰涼的感覺從腦子里涌出來，像有人往他腦袋里倒了一盆冰水。眼前的世界突然變了——海盜的動作變慢了，不是真的變慢，是他的反應變快了。他能看清海盜的每一個動作，每一塊肌肉的收縮，每一根骨頭的運動軌跡。
海盜又是一刀劈下來，這次林遠沒躲。他側身，刀鋒擦著胸口過去，同時右手短刀反手一刺，刀尖扎進海盜的手腕。海盜慘叫一聲，彎刀脫手，林遠順勢一腳踹在他膝蓋上，骨頭斷裂的聲音清脆得像折斷一根干樹枝。海盜跪倒在地，抱著膝蓋嚎叫，聲音尖銳得像殺豬。
又一個海盜撲上來，這次是個瘦子，拿著一把短矛，矛尖閃著寒光。林遠矮身躲過第一刺，左手抓住矛桿，右手短刀順著矛桿滑過去，刀尖劃過瘦子的手指，三根手指應聲而斷。瘦子慘叫著松開手，林遠奪過短矛，反手一矛桿砸在他腦袋上，瘦子眼一翻，軟倒在地。
“哥！後面！”迭戈的尖叫從身後傳來。
林遠本能地轉身，一個海盜正舉著刀朝他後腦勺劈下來。來不及躲了——他下意識地舉起左臂格擋，刀刃砍進小臂的肌肉，鮮血噴出來，濺了他一臉。
疼。真他媽疼。像有人拿燒紅的鐵條燙他。
但那股冰涼的感覺還在，疼歸疼，手沒軟。林遠咬著牙，右手短刀從下往上捅，刀尖扎進海盜的肚子，往里一攪。海盜的眼楮瞪得像要爆出來，嘴巴張著，發出一聲不像人的慘叫，然後慢慢軟下去，掛在林遠的刀上，像一塊掛在鉤子上的肉。
林遠一腳把他踹開，拔出刀，血順著刀鋒往下淌，滴在甲板上，匯成一小灘。
“哥！”迭戈沖過來，臉色煞白，“你胳膊——”
“沒事。”林遠低頭看了一眼——左小臂上開了道口子，肉翻出來，能看到里面的骨頭，血往外涌，整條袖子都紅了。疼，但還能動。“別管我，去叫人！”
迭戈愣了一下，然後轉身就跑，一邊跑一邊喊:“平松老哥！王福哥！我哥受傷了！快來幫忙！”
林遠看著他跑遠的背影，嘴角扯了扯——這小子，平時慫得要命，關鍵時刻倒是跑得挺快。
又有海盜翻過船舷。這次是三個，一起上來，呈三角形包圍林遠。三個人的刀上都沾著血，不知道是誰的。中間那個大胡子咧嘴笑，露出一口黑牙，說了句什麼，大概是“這家伙是頭兒，抓活的”。
林遠握緊短刀，左臂垂在身側，血一滴一滴地往下掉。他的腦子很清醒——系統的臨時技能還在，他能看清三個人的每一個動作。但問題是，他的左手廢了，只能用右手，一對三，有點懸。
大胡子先動手，一刀橫掃過來，目標是他的脖子。林遠矮身躲過，同時右手短刀刺向大胡子的肚子。但左邊那個海盜一腳踢過來，正中他的手腕，短刀脫手飛出去，叮的一聲掉在甲板上，滑出去老遠。
完了。
大胡子笑了，彎刀舉過頭頂，準備往下劈——
砰！
一聲槍響。大胡子胸口炸開一朵血花，整個人往後倒，撞在身後那個海盜身上，兩個人一起摔倒在地。最後那個海盜愣了一秒，轉身想跑，又被一槍撂倒，撲通一聲趴在甲板上，一動不動。
林遠轉頭——迭戈站在三米外，雙手端著短弩，弩弦還在顫。他的臉白得像紙，嘴唇哆嗦著，眼淚糊了一臉，但手穩得驚人。
“哥……”他的聲音在抖，“我……我射中了……”
“射得好。”林遠沖他豎起大拇指，“再來一發。”
迭戈手忙腳亂地裝弩箭，手指抖得厲害，箭差點掉進海里。但最後他還是裝上了，端起來，對準下一個翻過船舷的海盜——
砰！又倒一個。
平松終于帶著人沖過來了。五個水手拿著刀和斧頭，嗷嗷叫著殺進海盜堆里。平松一刀砍翻一個，一腳踹開另一個，沖到林遠面前，看到他胳膊上的傷，臉色變了:“哥倫布！你——”
“皮外傷。”林遠咬著牙說，“別管我，去幫其他人。”
平松看了他一眼，沒再說什麼，轉身又殺進人群。
戰斗在繼續。甲板上到處都是人，有站著的，有躺著的，有在血泊里打滾的。喊殺聲、慘叫聲、刀劍踫撞聲、火槍射擊聲混在一起，像一首亂七八糟的交響樂，指揮是個瘋子，每個樂器都在跑調。
林遠靠著桅桿坐下來，左臂疼得厲害，血還在流，但速度慢了——可能是凝血功能起作用了，也可能是血流得差不多了。迭戈蹲在他旁邊，端著短弩，眼楮瞪得像銅鈴，像一只護食的狗，誰靠近就射誰。
猴子從桶里探出頭來，看了看外面的戰況，又縮回去了。
系統彈出一條提示——
【戰斗進行中。當前戰況:海盜船7艘，已被擊退3艘，剩余4艘仍在交戰。我方傷亡:陣亡0人，重傷2人，輕傷7人。建議:集中火力攻擊海盜頭目的座船，可加速戰斗結束。】
林遠抬頭找那個大塊頭——找到了，在最後一艘海盜船上，正揮舞著彎刀指揮手下往前沖。他的臉漲得通紅，眼楮瞪得像要爆出來，嘴里喊著他听不懂的話，大概是在說“沖啊”、“殺啊”、“搶啊”之類的。
“平松！”林遠喊，“打那艘！那個頭目的！”
平松看了一眼，點點頭，舉起火槍瞄準——
砰！
子彈打在大塊頭的肩膀上，他整個人往後一仰，彎刀脫手，掉進海里。他捂著肩膀，臉上露出驚恐的表情，嘴里喊了一句什麼，剩下的海盜船突然掉頭，拼了命地往回劃。
槳手們使出吃奶的勁兒，槳葉拍打水面的聲音 里啪啦響，像一群鴨子被狗追。海盜船越跑越遠，船上的海盜們還在回頭看，生怕林遠他們追上來。
“追不追？”平松問。
林遠搖搖頭:“不追。清點傷亡，救人。”
甲板上安靜下來。喊殺聲停了，慘叫聲也停了，只剩下海浪拍打船舷的聲音和幾個受傷水手的呻吟聲。海面上漂著碎木板、斷槳、破衣服，還有幾具尸體，隨著海浪上下起伏，慢慢漂遠。
迭戈放下短弩，一屁股坐在甲板上，渾身發抖，眼淚嘩嘩地流。猴子從桶里跳出來，蹲在他膝蓋上，用爪子幫他擦眼淚——當然擦不干淨，但心意到了。
林遠靠著桅桿，閉著眼楮，大口喘氣。左臂上的傷口還在疼，一陣一陣的，像有人拿針扎他。但他沒力氣管了，只想坐著，坐著，好好坐著。
平松走過來，蹲在他面前，看了看他胳膊上的傷口，皺起眉頭:“得縫針。”
“你會縫？”
“不會。”平松搖頭，“但王福說他會。”
王福走過來，手里拿著一根針和一截線——是從阿依莎的針線盒里拿的，線是白色的棉線，不知道干不干淨。他的衣服上沾了血，但看起來沒受傷。
“林兄弟，忍著點。”王福蹲下來，把針在火上烤了烤——這是他從艙房里帶出來的油燈，火苗很小，但夠用了，“我當年在南洋也縫過，手藝還行。”
林遠咬著牙點點頭。
王福開始縫。第一針扎進去，林遠疼得差點跳起來——媽的，比被砍還疼。他咬著牙，額頭上的汗珠一顆一顆地往外冒，順著臉頰往下淌，滴在甲板上，啪嗒啪嗒的。
迭戈在旁邊看著，臉比林遠還白，嘴唇哆嗦著說:“哥……你……你疼不疼？”
“你說呢？”林遠從牙縫里擠出幾個字。
“我……我給你吹吹？”
“滾。”
猴子湊過來，對著林遠的胳膊吹了一口氣，然後歪著頭看他，好像在問“好了沒”。林遠被它逗得哭笑不得，疼都忘了三分。
王福縫了七針，動作很快，但每一針都扎得林遠齜牙咧嘴。縫完之後，他從衣服上撕了塊布條，把傷口包好，拍了拍林遠的肩膀:“好了。養幾天就沒事了。”
林遠低頭看了看包扎好的胳膊——布條歪歪扭扭的，像個蠶繭，但好歹血止住了。他沖王福點點頭:“謝了，王兄。”
“客氣什麼。”王福笑了笑，“你救我全家，我縫幾針算什麼。”
清點結果出來了:陣亡兩人——一個叫佩德羅的漁夫，被一刀砍在脖子上，當場就沒氣了；另一個叫胡安的小伙子，才十九歲，胸口中了一箭，等發現的時候已經涼了。重傷五人，其中兩個可能挺不過今晚。輕傷十二人，包括林遠自己。
林遠站在船舷邊，看著那兩個犧牲水手的尸體，沉默了很久。迭戈站在他旁邊，眼圈紅紅的，猴子也蹲在他肩膀上，難得地安靜，不吵不鬧。
“叫什麼名字？”林遠問。
平松叼著煙斗——不知道什麼時候又點著了，冒著火星子——悶聲悶氣地說:“佩德羅?阿爾瓦雷斯，赫雷斯人，家里還有老婆和三個孩子。胡安?洛佩斯，帕洛斯人，單身，老媽還在。”
林遠閉上眼楮，深吸一口氣。海風灌進肺里，咸咸的，帶著血腥味。
“記下來。”他說，“等回了西班牙，給他們的家人送撫恤金。佩德羅的老婆，每年給五十個金幣，直到孩子成年。胡安的老媽，每年給三十個金幣，直到她去世。”
平松看了他一眼，眼神復雜，最後點了點頭:“行，我記著。”
系統彈出一條提示——
【戰斗結束。擊退海盜船7艘，擊殺海盜約30人，俘虜5人。我方陣亡2人，重傷5人，輕傷12人。獲得獎勵:戰斗經驗+500，全體船員忠誠度+5。】
【解鎖成就:第一次實戰勝利。獎勵:冷兵器戰斗基礎（永久）。】
【提示:本次戰斗暴露出火槍裝填速度過慢的問題，建議研發快速裝填技術或購買更先進的火器。】
林遠看著那條提示，苦笑了一下。系統說得對，火槍裝填太慢了，一分鐘一發，在戰場上夠死十次了。要是能有那種後裝槍就好了——但那是十九世紀的東西，現在才1493年，差了三百年。
算了，一步一步來。
太陽開始往下沉，海面上的金色漸漸變成橘紅色，又變成深紅色。遠處的海盜船早就沒影了，海平線上什麼都沒有，只有一片空蕩蕩的藍。水手們在清理甲板，把碎木板、斷繩子、破布條扔進海里，用海水沖洗血跡。紅色的血水順著排水孔流出去，在海面上形成一道淡淡的紅痕，然後慢慢散開，消失不見。
迭戈蹲在船舷邊，手里拿著那把短弩，翻來覆去地看。他的表情很復雜，有驕傲，有後怕，還有一點說不清的東西。
“哥，”他突然開口，“我剛才……射了兩個人。”
“嗯。”
“他們……會死嗎？”
林遠沉默了一下:“大概會。”
迭戈低下頭，看著手里的短弩，聲音很小:“我……我不後悔。他們要殺你，我不能讓他們殺你。但是……但是我心里不舒服。”
林遠在他旁邊蹲下來，用沒受傷的那只手拍了拍他的腦袋:“正常。殺人了心里能舒服才怪。你要是一點感覺都沒有，那才是變態。”
“那你呢？你殺了幾個人？”
“三四個吧。”林遠想了想，“沒數。”
“你心里舒服嗎？”
“不舒服。”林遠老實地說，“但我更不舒服的是，咱們死了兩個人。佩德羅和胡安，他們不該死在這里。”
迭戈點點頭，沉默了一會兒，突然說:“哥，以後咱們能不能不走這條海峽了？太危險了。”
“不能。”林遠搖頭，“這是去中國的必經之路。除非你想繞一大圈，走菲律賓那邊，多走三個月。”
“那……那怎麼辦？”
“打。”林遠站起來，看著東方那片越來越暗的海面，“打到他媽的不敢來為止。”
迭戈看著他哥的背影——夕陽把林遠的影子拉得很長，投在甲板上，像一把出鞘的刀。猴子從他肩膀上跳下來，蹲在林遠腳邊，仰著頭看他，吱吱叫了兩聲，好像在說“老大威武”。
平松叼著煙斗走過來，站在林遠旁邊，兩個人並肩看著東方。
“哥倫布，”平松悶聲悶氣地說，“你說那些海盜，會不會再來？”
“會。”林遠說，“但再來也不怕。今天咱們沒準備，都把他們打跑了。下次他們來，老子讓他們有來無回。”
平松看了他一眼，難得地笑了:“你這人，邪門。明明是個書生，打起仗來比誰都狠。”
“我可不是書生。”林遠也笑了，“我是工程師。”
“工程師是什麼？”
“就是……算了，說了你也不懂。”
平松也不追問，叼著煙斗走了。走了兩步又回頭，丟下一句話:“你胳膊上的傷，別踫水。感染了會爛。”
“知道了。”
夜幕降臨，星星一顆一顆地亮起來。南十字星掛在南邊的天空中，四顆星星組成一個歪歪扭扭的十字架，在夜空中閃閃發亮。海面上波光粼粼，月光灑在水面上，像鋪了一層碎銀子。
水手們聚在甲板上，給兩個犧牲的同伴舉行了簡單的海葬。沒有棺材，沒有牧師，只有兩塊木板，上面刻著他們的名字，綁在尸體上，然後緩緩沉入大海。平松站在船頭，念了一段禱詞——他不是神父，但在海上，老水手的話就是禱詞。
“佩德羅，胡安，你們先走一步。等我們回了西班牙，你們的家人，我們會照顧。安息吧，兄弟們。”
木板帶著尸體沉入大海，咕咚咕咚的水聲在夜色中格外清晰。迭戈站在船舷邊，眼淚吧嗒吧嗒地掉，滴在甲板上，比血跡還亮。猴子蹲在他肩膀上，用爪子捂著眼楮，好像在哭。
林遠站在船尾，看著海面上那兩個漸漸消失的漩渦，沉默了很久。海風吹過來，帶著咸味和血腥味，還有一股淡淡的臭味——那是腐爛的味道，來自遠處海面上漂著的海盜尸體。
系統又彈了一條提示——
【夜間警戒建議:安排雙倍值夜，提防海盜報復。當前海盜士氣:低落，但仍有小規模襲擊可能。】
林遠轉身去找平松，安排好了夜間值夜的人。然後他回到船艙，躺在吊床上，左臂疼得睡不著。他盯著頭頂的天花板——木板上有一道裂縫，裂縫里有一只小蟲子在爬，爬得很慢，像在散步。
迭戈從門口探進頭來:“哥，你睡了嗎？”
“沒。”
“我給你端了碗湯。”迭戈走進來，手里端著一只木碗，里面是熱乎乎的魚湯——大概是阿依莎做的，上面飄著幾片不知道什麼植物的葉子，聞起來很香。
林遠接過來喝了一口，燙得嘶了一聲，但味道不錯。魚肉很嫩，湯很鮮，那幾片葉子有種奇怪的味道，有點像薄荷，又有點像香菜，但比他前世吃過的任何一種香料都清新。
“阿依莎嫂子放的什麼葉子？”他問。
“不知道，她說叫香茅。”迭戈蹲在吊床旁邊，抱著膝蓋，“哥，你說佩德羅和胡安，他們現在在哪兒？”
“海里。”
“我是說……他們的靈魂。”
林遠沉默了一下。前世他是個工程師，不信上帝，不信靈魂，只信物理定律和數學公式。但現在——他穿越了，有了系統，見了太多科學解釋不了的東西。他不知道靈魂存不存在，但他知道，有些東西，比科學更重要。
“在天上吧。”他指了指頭頂的甲板——甲板上面是天空，天空上面是星星，“南十字星那邊。”
迭戈點點頭，好像對這個答案很滿意。他站起來，走到門口，又回頭:“哥，明天我給你炖羊肉湯。船上還有最後半只羊。”
“你不是說要留到馬六甲再吃嗎？”
“不留了。”迭戈認真地說，“你受傷了，得補補。”
林遠笑了:“行，明天喝羊肉湯。”
迭戈走了，艙房里安靜下來。海浪拍打著船舷，聲音單調而有節奏，像一首催眠曲。猴子不知道什麼時候溜進來了，蜷在吊床的角落里，縮成一團毛球，尾巴卷著林遠的腳踝，呼嚕呼嚕地打鼾。
林遠閉上眼楮，腦子里亂七八糟的——海盜、火槍、犧牲的水手、王福的縫針、迭戈的短弩、系統的提示……所有的畫面攪在一起，像一鍋煮糊了的粥。
但最後，所有的畫面都消失了，只剩下一個——
東方。那片他從未見過、但即將見到的東方。
馬六甲。南海。中國。
他在心里默默說:等著我，我來了。
然後，他睡著了。