中村正雄第一次對一個中國指揮官產生了如此強烈的恨意，恨得他牙齒咬得咯咯作響。
他深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。現在不是發怒的時候，當務之急是盡快讓對面知道真相，停止這場荒唐的自相殘殺。
“派一個軍官過去！”
中村正雄咬牙道。
“帶上白旗，喊話。告訴他們我們是第六師團第47聯隊！”
“嗨！”
參謀長親自領命，隨手抓起一塊沾滿泥土的白布綁在步槍上，帶著幾個士兵朝對面走去。
這一次，對面的火力終于漸漸停了下來。
當山田喜村看到幾個身穿日軍軍服的人舉著白旗從對面陣地走出來時，他終于覺得有些不對勁了。
就算是中國軍隊假扮日軍，也沒必要在這種時候派人出來詐降——夜色里詐降比強攻還危險，而且對面這仗明明還佔著上風呢。
他舉起望遠鏡仔細看了看那面白旗，上面赫然印著日軍的旭日徽標。
“暫停射擊！”
山田喜村舉手下令。
“讓他們過來！”
槍聲漸漸稀疏下來，最後歸于沉寂。
整個戰場突然陷入了一種詭異的安靜，只有傷員微弱的呻吟聲和遠處稻田里被驚醒的青蛙在呱呱叫喚。
參謀長下野一霍走到近前，看到山田喜村的軍餃後，啪地立正敬禮︰
“第十八師團第56聯隊山田大佐閣下！我是第六師團第47聯隊參謀長下野一霍中佐！我方請求立即停火！我們兩支部隊發生了誤判，交戰的對手不是敵人，而是友軍！”
山田喜村愣在原地，像被人當頭澆了一盆冰水。
他的嘴唇哆嗦了幾下，臉上的表情從懷疑變成震驚，又從震驚變成羞憤，最後變成了一種說不清道不明的灰敗。
他愣了好一會兒才回過神來，一把抓住下野一霍的肩膀︰
“你......你說什麼？”
“我們師團長是谷壽夫中將。”
下野一霍硬著頭皮解釋︰
“今晚的任務是偷襲松江守軍防線東線南線結合部的薄弱地帶。我們不知道貴部也在執行同樣的任務，剛才天黑沒看清，所以......”
山田喜村緩緩松開手，臉上的肌肉抽搐了幾下。
他慢慢抬起頭，看向前面那片遍布尸體的田野。
月光不知道什麼時候從雲層縫隙中透了出來，慘淡地照在田埂上、溝渠里、灌木叢中那些橫七豎八的尸體上。
那些穿著和他一模一樣的軍服、操著和他一模一樣的口音、使用和他一模一樣武器的士兵，此刻正靜靜地躺在這片異國的土地上。
他們不是死在敵人的槍口下，而是死在自己人的手里。
“八格牙路......”
山田喜村從牙縫里擠出這幾個字，聲音低沉得像是從喉嚨深處擠出來的哀鳴。
就在這時候，中村正雄一瘸一拐地走了過來。
兩個聯隊長在戰場上第一次打了照面——不是隔著戰壕和槍炮，而是面對面地站在了一片布滿彈坑和尸體的稻田里。
四目相對的一瞬間，兩個大佐的臉都紅得像煮熟的蝦子。
那是一種無法形容的尷尬和羞恥。
他們都是帝國陸軍的高級軍官，都是受人尊敬的大佐，都曾在陸軍大學的課堂上侃侃而談，都在天皇陛下御前發過誓要用生命𥕜衛皇國的榮譽。
而此刻，他們各自指揮的兩千多名帝國精銳，在這片荒郊野嶺打了一整夜，殺死殺傷的，全是自己的同袍。
“中村君。”
山田喜村率先開口，聲音艱澀得像吞了塊石頭。
“山田君。”
中村正雄點點頭，同樣不知道該說什麼好。
兩人尷尬地沉默了幾秒鐘。
周圍的日軍士兵們也從戰壕和掩體後探出頭來，茫然地看著對面那些和自己穿著一樣軍服的人，臉上寫滿了困惑和震驚。
一些士兵認出了對面的人——那個歪戴軍帽的機槍手，不就是在濟南一起喝過酒的福岡同鄉嗎？
那個臉上有道疤的軍曹，不就是在港口一起扛過麻袋的鄰居嗎？他們剛才還在拼命廝殺，恨不得把對方撕成碎片，現在才知道撕的是自己的同胞。
“今晚的月亮......不太好。”
山田喜村干咳一聲，沒話找話。
“確實不太好。”
中村正雄附和著，抬頭看了看天。
雲層不知道什麼時候已經散開得更開了一些，清冷的月光照在兩人臉上，把兩張大紅臉照得一清二楚。
中村正雄恨不得那雲層再厚些，再黑些，最好把他的臉整個遮住。
又是一陣令人窒息的沉默。遠處傳來一陣烏鴉的叫聲，在空曠的田野上回蕩，听著格外淒厲，像是在替那些死去的士兵喊冤。
“天氣也不好。”山田喜村又說。
“天氣確實不好。”中村正雄又附和。
兩個參謀長站在一旁，看著各自的長官像兩個做錯事的小學生在找借口，不知道該說什麼好。
周圍的空氣沉重得像灌了鉛，壓得人喘不過氣。
“中村君。”
山田喜村終于忍不住了，壓低聲音說︰
“今晚的事......”
“今晚什麼事？”
中村正雄立刻打斷他，目光警惕地掃了一圈周圍豎起耳朵听著的士兵，然後提高了音量，用一種能讓所有人都听到的、斬釘截鐵的語氣說︰
“今晚什麼事都沒有發生。第47聯隊在向預定目標行進的途中，遭遇了狡猾的中國軍隊的伏擊。敵軍假扮成帝國陸軍，試圖迷惑我方，但被我英勇的第47聯隊一舉擊潰。是這樣嗎，山田君？”
山田喜村會意，立刻接口道，聲音同樣響得能讓所有士兵都听見︰
“正是如此！第56聯隊同樣遭遇了偽裝成帝國陸軍的中國軍隊。這些狡猾的支那人，竟然換上了我軍的軍服，企圖偷襲。幸而我軍將士英勇奮戰，將這股敵軍擊退。中村君，貴部也是被同一股敵軍騷擾了吧？”
“不錯。”
中村正雄面不改色地點頭。
“敵人狡猾得很，趁天黑偽裝成友軍，我軍險些上當。不過，在我軍的猛烈打擊下，敵軍已經潰退。我們兩支部隊在這場戰斗中不期而遇，合力殲滅了敵人。”
“嗦嘎。”
山田喜村松了一口氣。