下一次從精靈球里被放出來時，爆焰龜獸發現自己正待在寶可夢中心，周圍全是忙碌的喬伊小姐。
他一點也沒給她們添麻煩。他心里很清楚，這些穿著粉色制服的人類對他沒有敵意，而自己現在的首要目標只是盡快離開這里。
然而，當他再次見到那個人類女孩時，卻發現他們已經來到了一個完全陌生的地方。他們早已離開了那座山，此刻正站在一條寬闊公路的邊緣。在道路的盡頭，隱約能看到一座繁華大都市的輪廓.......看這規模，絕對是家緣市沒跑了。
蘭螳花如果看到這副景色，一定會很開心的吧。
這個念頭剛一冒出來，爆焰龜獸的心就猛地一沉。等等，他們完全跳過了聯盟的護林員前哨站！那重泥挽馬和蘭螳花怎麼辦？！不過他很快又反應過來，這丫頭隨時可以打電話聯系護林員確認情況。那點剛升起的擔憂，很快又被他強行壓了下去。
“嗨。”那個人類女孩有些局促地開了口，“我遵守了承諾，把你帶出了那個洞穴。”
既然如此，她的利用價值也就到此為止了。
爆焰龜獸喉嚨里發出一聲極具威脅性的低吼，龐大的身軀向前逼近了一步。
絲絲縷縷的火苗從他的鼻孔中溢出。現在的距離，足夠他輕而易舉地殺掉那個人類女孩了。
只需要微不足道的一點火星，這個脆弱的人類就會立刻化作一捧飛灰，而她身邊那群可悲的寶可夢根本來不及阻止。
可她為什麼連一點害怕的反應都沒有？！
“好幾天沒放你出來了。”那個人類女孩頂著撲面而來的熱浪，繼續說道，“但只要你證明不會危害人類，我就能經常帶你出來活動。我希望你能做到。”
爆焰龜獸猛地停住腳步，他那張猙獰的臉距離那個人類女孩的鼻尖僅僅只有幾厘米。這是他第一次如此近距離地、仔細地打量這個女孩。她的眼神里透著一種遠超她這個年紀的疲憊與滄桑，但即使面對著他隨時可能爆發的殺意，她依然在沖他微笑。
他在山洞里差點把她活活燒死，她憑什麼還能用這種態度對他？！這肯定是個圈套！也許她天真地以為，只要一直對他搖尾乞憐，他就會在未來的戰斗中替她賣命？
那個人類女孩的寶可夢們見狀，緊張地想要上前護主。但就像之前那樣，那個人類女孩果斷地抬起手，示意它們不準輕舉妄動。這丫頭是嫌自己命太長了嗎？！他現在只要一張嘴就能要了她的命！
“怎麼？和你預想的不一樣？”那個人類女孩問道，“你以為我會怎樣？嚇得逃跑？癱在地上哭？還是讓伙伴們圍攻？或者破口大罵？”
簡直是個不知死活的傲慢小蟲子！
爆焰龜獸徹底被激怒了，他猛地張開血盆大口，一口致命的「噴射火焰」眼看就要噴發而出——
然而，預期中的沖天火柱並沒有出現，只有一縷微弱得可憐的「煙幕」從他鼻子里冒了出來。他自己都愣住了，煩躁地眨了眨眼。
不……不行，現在還不能殺她。
她還有利用價值。
剛才那一瞬間，他對那些所謂訓練家的刻骨仇恨差一點就徹底吞噬了他的理智。重泥挽馬和蘭螳花還在外面，生死未卜。他必須暫時留著這個人類替他跑腿。如果她敢拒絕幫忙，到那時候再殺了她也不遲。
他決定再忍耐一段時間。
並不是他的驕傲阻止他向鄙視他的寶可夢求助。那是埋在他內心深處的其他東西，他不願承認的東西。
就在這時，那只輕飄飄冷不丁地嘟囔了一句什麼，緊接著朝他吐出了一記小型的「水之波動」。這點水花對爆焰龜獸來說，簡直連撓癢癢都算不上，但卻成功地打斷了他的思緒。
沒錯，這才是正常該有的反應。只要這群家伙還因為他差點燒死他們的訓練家而對他抱有敵意，他們就永遠不可能走到一起。
然而，接下來發生的事，卻讓爆焰龜獸完全摸不著頭腦。那個人類女孩不僅立刻收回了那只輕飄飄，甚至還主動替它向自己道了歉。
不僅如此，她還當面說，她已經原諒他了。
“你故意惹人厭，好逼我放生你。”那個人類女孩看著他，一字一頓地戳穿了他的偽裝，“當然也可以殺了我，但你的驕傲不允許。是我帶你離開那個山洞，救了你的命。所以你不會傷害我，只會像個鬧脾氣的孩子，指望我受不了主動放棄。”
她頓了頓。
“但我不會。”
爆焰龜獸感覺自己快要被氣炸了。她懂什麼？！她對他所經歷的那些撕心裂肺的痛苦一無所知，卻偏偏要擺出一副什麼都看透了的高高在上的姿態，這讓他感到一種前所未有的狂躁。
這頭火系巨龍發出一聲震耳欲聾的咆哮。他刻意無視了那個人類女孩剛才那番話里直擊靈魂的真相，開始毫無保留地宣泄著暴怒，瘋狂地釋放著威壓，直到那個人類女孩迫于無奈，只能用精靈球將他強行收回。
很好，正合他意。
.....
當他再次被放出來，發現自己依然站在昨天那個熟悉的路口時，爆焰龜獸忍住了一聲呻吟。
才過了一天，這死丫頭居然又來？！她一定是想找死。
“知道啦知道啦，威武霸氣的龍系大人。”那個人類女孩閉上眼楮，用一種調侃的語氣搶白了他的低吼。
爆焰龜獸喉嚨里的呼嚕聲戛然而止，因為他發現那個人類女孩今天是一個人來的。連那只唯一懂超能力、能在關鍵時刻保命的波克基古都不在身邊。
“怎麼？奇怪這次我的其他伙伴沒跟來？”
她到底在搞什麼名堂？他原本還在心里冷笑，以為這丫頭今天肯定會帶齊整支隊伍來威懾他，甚至還會叫上她那幾個人類同伴來給他個下馬威。
女孩試探性地遞過來一些寶可夢口糧。爆焰龜獸刻意從鼻子里噴出幾點火星，凶神惡煞地警告她隨時會用「噴射火焰」把她烤熟，然後一巴掌把那些食物拍飛到了草地上。
他必須時刻提醒她，自己跟她之間是什麼樣的關系，別產生什麼不切實際的幻想。
但實際上，爆焰龜獸早就餓得前胸貼後背了。他趁著那個人類女孩不注意，以極快的速度把散落在草地上的干糧風卷殘雲般掃進肚子里，然後傲慢地走到離她幾米遠的地方，重重地趴在草地上。
那個人類女孩也不生氣，就那樣靜靜地坐在不遠處陪著他。
他們就這樣大眼瞪小眼地僵持了將近一個小時，什麼也沒做。但不知為何，爆焰龜獸卻覺得緊繃的神經奇跡般地放松了下來。
微風拂過他粗糙的鱗片，身下柔軟的草地簡直是絕佳的午睡床鋪。
就在他眼皮打架，迷迷糊糊快要睡著的時候，他敏銳地察覺到，有一個陌生的人類正悄無聲息地從女孩身後靠近。
爆焰龜獸猛地睜開眼楮，一股暴虐的怒火瞬間在他的鼻腔里壓縮成型，化作一道足以將整段公路燒成焦炭的致命「噴射火焰」，直奔那個人影而去。
那個陌生男人嚇得魂飛魄散，腳下一個踉蹌直接一屁股摔在地上，手腳並用地拼命往後爬，嘴里語無倫次地尖叫著誰也听不懂的廢話。
又是一個懦夫！就像當年在冠鳳山里拋下涅拉逃跑的那兩個廢物一樣！就像那些害死涅拉的罪魁禍首一樣.......
然而，還沒等他噴出的烈焰將那個懦夫化為灰燼，一道紅光精準地擊中了他。
他再次回到了精靈球里。