托馬斯從椅子上站起來,走到剃刀面前,居高臨下地看著他。
“你認識我?”他的聲音很平靜。
“你的照片在五角大樓的官網上。”剃刀已經沒有剛才的驚訝,聲音同樣平靜。“還有維基百科。”
托馬斯的嘴角浮起一絲笑意,那笑容里有嘲諷,也有一絲欣賞。
“你很冷靜。”
“不冷靜也活不到今天。”
托馬斯轉過身,走到艾琳娜面前。
她站在倉庫的中央,雙手被反綁在身後,頭發有些凌亂,臉上沾著灰塵。
“艾琳娜•彼得羅娃。”托馬斯念出她的名字,聲音很輕,輕得像一聲嘆息。“或者我應該叫你……瑪爾塔•科瓦奇?”
艾琳娜沒有說話,只是盯著他的臉。
“你整容了,染了頭發,換了個名字,躲在這個破花店里,以為就沒人能找到你了嗎?”托馬斯從口袋里掏出一張照片,舉到艾琳娜面前。“這張照片,是在那不勒斯德盧卡別墅里拍的。你站在壁爐前面,拉著小提琴,你的琴聲讓在場的每個人都為之傾倒。也包括我的妹夫,哈里斯將軍。”
艾琳娜的眼楮微微眯了一下,嘴唇咬緊了。
“你知道他死前最後說的話是什麼嗎?”托馬斯的聲音陡然變得冰冷,像一把刀在空氣中劃過。“他說,小心。”
艾琳娜的瞳孔猛地收縮了一下。
“小心。”托馬斯重復了一遍這個詞。“他在最後一刻還在提醒你小心。他已經瀕臨死亡,還在關心你的安危。”
他的聲音在空曠的倉庫里回蕩,在牆壁之間來回反彈。
“你知道是誰殺了他,對嗎?”托馬斯盯著艾琳娜的眼楮。“是你,就是給他下毒,然後看著他死在你懷里。”
“我沒有給他下毒。”艾琳娜的聲音在發抖。
“沒有?”托馬斯從口袋里掏出一張紙,舉到艾琳娜面前。“這是那不勒斯法醫中心的尸檢報告。哈里斯的血液里檢測出了高濃度的花生蛋白,足以引發致命的過敏性休克。可我們在德盧卡別墅的廚房里查遍了所有的食材、調料、飲料,沒有找到任何含有花生成分的東西。”
他把報告收回來,折好,塞進口袋。
“威士忌。”艾琳娜終于不再隱瞞。
“什麼?”
“他喝的那杯威士忌,我動過手腳。”
托馬斯盯著她看了很久,那雙灰色眼眸里翻涌著憤怒。
“為什麼?”他的聲音沙啞。“他哪里對不起你了?你為什麼要殺他?”
艾琳娜沒有說話,只是低下頭,看著自己的腳尖。
“你不說是吧?沒關系。”托馬斯轉過身,走到剃刀面前。“你叫什麼名字?”
剃刀沒有說話。
“我知道你叫剃刀,對嗎?”托馬斯的嘴角浮起一絲笑意。“你在布達佩斯的行動,從你從羅馬飛過來那天起,我們就知道了。”
剃刀的頭微微低沉下去,依舊不言語。
托馬斯從口袋里掏出手機,點開一張照片,舉到剃刀面前。“這是你在倫敦希思羅機場轉機時的照片。軍情六處的人拍下來的,然後傳給了我。”
剃刀看著照片里的自己,臉上的表情沒有任何變化。
托馬斯把手機收起來,雙手插在褲兜里。“你以為你藏得很好,其實你的一舉一動都在我們的眼皮底下。”
“所以他們並不是匈牙利安全局的人對嗎?既然對我們的蹤跡了如指掌,那你為什麼現在才動手?”剃刀開口問
“因為我想知道你們的真正身份。”托馬斯轉過身,看著倉庫里那些陰暗的角落,臉上顯出一絲得意。“所有線索都指向半島的時候,我就覺得不對勁。你們能瞞過凱瑟琳,卻瞞不過我。”
他從腰間拔出一把手槍,舉到剃刀的額頭上。槍管冰冷的金屬觸感透過皮膚傳遞到骨頭里,涼颼颼的。
“我現在就可以殺了你。”他的聲音很平靜。“然後離開匈牙利,回到美國,沒有人會知道這里發生了什麼。你的尸體會在這個破倉庫里腐爛,被老鼠啃噬,被蟲子蛀空。直到某一天,某個流浪漢路過這里,聞到臭味,然後報警。可到那時候,你已經爛得只剩一堆白骨了。”
剃刀盯著他的眼楮,那雙黑色眼眸里沒有任何恐懼。
“你不會殺我。”他的聲音很平靜。
“為什麼?”
“因為你想知道幕後的人是誰。殺了我,你就永遠不知道了。”
托馬斯盯著他看了很久,然後把槍收起來。
“你很聰明。”他的嘴角浮起一絲笑意。“也很愚蠢。聰明的人知道自己有價值,愚蠢的人以為自己不可替代。”
他轉過身,朝門口走去。
“把他們分開審訊。”他的聲音在空曠的倉庫里回蕩。“我要知道他們的一切,上線、下線、聯系人、安全屋、資金渠道……所有的信息。”
晚上,八點。
布達佩斯的夜風從多瑙河方向吹來,帶著初春的寒意和河水的腥味。倉庫外的荒草地上,枯黃的雜草在風中瑟瑟發抖,發出沙沙的聲響,像無數只小蟲在啃噬什麼。
剃刀坐在鐵質折疊椅上,雙手被反綁在背後,手腕上的扎帶勒得他皮膚發紫。
他的對面是一張桌子,桌子上放著一盞應急燈,燈罩朝他的方向傾斜,刺眼的燈光直射他的眼楮,讓他看不清桌子後面那個人的臉。
一個穿黑色作戰服的男人坐在他對面,手里握著一杯咖啡,目光在他臉上來回掃視。
“姓名。”那人的聲音沙啞平淡。
“艾琳娜走了嗎?”剃刀問。
“我問你,你的姓名。”
“她被抓到哪里去了?”
“她在另一個房間。”那人放下咖啡杯,從口袋里掏出一把折疊刀,打開刀刃放在桌上,刀刃在應急燈的燈光下閃著冷光。“我問你,你的姓名。”
“我叫剃刀。”
“真名。”
“沒有真名,剃刀就是我的名字。”
那人拿起桌上的折疊刀,走到剃刀面前,蹲下身。
“你知道我是誰嗎?”他的聲音很輕,輕得像一陣風。
“不知道。”
“我是肯普夫家族的人。”那人用刀尖在剃刀的手背上輕輕劃了一道,血珠從傷口里滲出來,在皮膚上匯成一條細細的紅線。“我知道你不是一般人。你的骨頭硬,嘴巴緊,普通的審訊手段對你沒用。可我有的是時間,可以慢慢來。”
剃刀沒有說話,只是盯著那人的臉。
應急燈的燈光從側面照過來,在那人的臉上投下一片濃重的陰影。他的眼楮在陰影中閃著幽冷的光,像兩顆即將熄滅的炭火。
“你叫什麼名字?”那人問。
“剃刀。”
“真名?”
“我沒有真名。”
那人拿起桌上的刀,刀尖抵在剃刀的小指指甲下面,然後用力一撬。
指甲從根部被掀開,露出里面粉紅色的嫩肉。血從指甲床涌出來,沿著手指往下淌,滴在水泥地面上,發出細微的滴答聲。
剃刀咬著牙,沒有出聲。額頭上的青筋暴起,太陽穴的血管在突突跳動,汗水從額頭上滲出來,順著鼻梁往下淌。可他沒有發出任何聲音,連呼吸都沒有變得急促。
“你叫什麼名字?”那人問。
“剃刀。”
“真名?”
“我沒有真名。”
那人又從口袋里掏出一把鉗子,夾住剃刀那根被掀掉指甲的手指,然後用力一擰。
骨頭的碎裂聲在安靜的空間里格外清晰,像有人在折斷一截干枯的樹枝。
剃刀的頭猛地向後仰,後背弓起來,身體在劇烈顫抖。
可他沒有叫出聲,只是咬著牙,咬得牙齦滲出血來,血從嘴角溢出來,順著下巴往下淌。他的眼楮瞪得滾圓,瞳孔在收縮,可目光始終沒有離開那個人的臉。
“你叫什麼名字?”那人問。
“剃刀。”他的聲音在發抖,可每一個字都清晰有力。
“真名?”
“你沒有資格知道。”
那人的嘴角抽搐了一下,把鉗子扔在桌上。
“你以為你很能扛?”他站起身,走到桌子後面,從抽屜里取出一支注射器。針管里的液體在應急燈的燈光下泛著透明的光澤。“這是硫噴妥鈉,吐真劑。只要打一針,你就會把你從小到大的所有秘密全都說出來。你叫什麼名字,從哪里來,為誰工作,上線是誰,下線是誰……你連你幾歲尿床都不會漏掉。”
剃刀的瞳孔微微收縮了一下。
“可我不想用這個。”那人把注射器放回抽屜里,從桌上拿起那把折疊刀。“用了這個,你就不是你了。我想讓你自己說出來,而不是靠藥物把你的腦子翻個底朝天。”
他走回到剃刀面前,蹲下身,用刀尖在剃刀的另一只手的手背上輕輕劃了一道。
“你叫什麼名字?”
“剃刀。”
那人的嘴角浮起一絲笑意,那笑容里有嘲諷。
“剃刀,你是不是以為你一定會死?你是不是以為你今天一定會死在這里?”
“不會。”剃刀的聲音很平靜。
“為什麼?”
“因為會有人來救我。”
“誰?你的同伙?他們在布達佩斯還有多少人?他們在哪?”
剃刀沒有說話,只是盯著那人的臉。
“你以為你那些同伙敢來?”那人的聲音里帶著一絲不屑。“這里是布達佩斯,你們掀不起什麼風浪。何況……你們的情報網絡已經被我們滲透了。”
剃刀的眼楮微微眯了一下。
“鐘表匠。”那人說出這個名字的時候,目光在剃刀臉上停留了好久。
“你在詐我。”剃刀的聲音很平靜。
“詐你?”那人笑了,從口袋里掏出手機,點開一張照片,舉到剃刀面前。
照片里是一個女人,四十多歲,穿著一件深灰色的西裝外套,頭發扎成一條低馬尾。她站在布達佩斯的一家咖啡館門口,手里拿著一杯咖啡,正在跟一個男人說話。
那個男人剃刀認識,正是鐘表匠的聯絡員。
“這張照片是昨天晚上拍的。”那人把手機收起來。“你們以為自己藏得很好,其實所有的一舉一動都在我們的眼皮底下。”
剃刀盯著那人,心里在快速運轉。如果鐘表匠真的暴露了,那馬島在歐洲的情報網絡就完蛋了一半。
“你以為你那些同伙會來救你?”那人的嘴角浮起一絲冷笑。“他們自顧不暇。”
剃刀的頭微微垂了下去。
倉庫的另一端,艾琳娜坐在鐵質折疊椅上,雙手被反綁在背後,手腕上的扎帶勒得她皮膚發紅。
一個穿黑色作戰服的女人站在她面前,手里沒有武器,只有一支筆和一個筆記本。
“艾琳娜•彼得羅娃。”女人的聲音平靜而柔和。“你認識鐘表匠嗎?”
艾琳娜搖了搖頭。
女人的眉頭微微皺了一下。“你不想配合我們。”
“我沒有義務配合你。”艾琳娜的聲音很平靜。
女人的嘴角抽搐了一下,剛要開口……
“你殺了我妹夫,一個年紀足以當你的父親,卻給了你從未有過的至死不渝。”一個聲音從門口傳來。