日內瓦老城區的夜，被萊芒湖的水汽浸染成一團模糊的灰藍。路燈在潮濕的石板路上投下橘黃色的光暈，將那些建于十八世紀的灰色石砌建築勾勒成沉默的巨獸輪廓。
莫奈趴在羅訥河街一棟公寓樓對面的屋頂上，夜視儀扣在他的眼前。
視野中，德•拉羅什公寓三樓的窗戶還亮著燈。暖黃色的光透過米白色亞麻窗簾滲出來，在灰白色外牆上暈開一小片柔和的光斑。窗簾偶爾被夜風掀起一角，露出里面書架的邊緣和一盞台燈的銅質底座。
暴風雪……莫奈在心里默念這個名字，舌尖抵住上顎，像在品嘗某種苦味的藥。
三天前，佐伊從洛桑發來的加密情報中，確認了埃里克•德•拉羅什與格羅夫信托之間的關聯。
那份列支敦士登信托的設立文件，受益人的代號字母之後，德•拉羅什的名字作為信托保護人的身份出現在附件的第47頁。這個身份意味著他對信托資產擁有最終的控制權，即使受益人另有其人，他仍然有權決定資金的流向和用途。
李安然的命令就是立刻解決掉眼前這個人，只要達到震懾力拓的目的，無所謂暴風雪是不是另有其人了。
莫奈的耳機里傳來一陣輕微的電流聲，然後是杜蘭德的聲音︰周圍一切正常，所有小組已經到位。
收到。莫奈低聲回應。各組保持位置，等我確認。他收起夜視儀，從屋頂的陰影中退入更深的黑暗。
莫奈從背囊中取出一卷繩索，將錨鉤固定在樓頂的排氣管道上，測試了兩遍拉力，然後沿著繩索無聲地降落到相鄰建築的屋頂。然後他橫跨過那道縫隙，落在那棟灰色石砌公寓樓的天台上。
公寓樓的天台鋪著老舊的防水瀝青，表面已經龜裂，裂痕中長出幾叢枯草。
穿過天台，找到通往下方樓梯間的鐵門。門鎖是老式的四舌彈簧鎖，他用兩根探針配合扭力扳手，不到十秒便听到鎖舌退入鎖體發出的 嗒微響。
樓梯間里漆黑一片，只有應急出口標志在樓梯拐角處發出微弱的綠光。他沿著樓梯向下走，腳步輕得像貓掌落在沙地上，每一步都精確地踩在台階邊緣，以最大程度減少與混凝土地面的接觸面。
三樓走廊空無一人，聲控燈在感應到他的腳步時短暫地閃爍了一下，然後在半秒內熄滅，恢復到那種被沉默包裹的黑暗。
他在306室門前停下，那是德•拉羅什公寓的入戶門。
門是厚重的橡木材質，表面涂著深棕色的漆，門上沒有貓眼，只在門把手下方安裝了一個指紋識別的電子鎖面板。
莫奈沒有去踫那個電子鎖，而是從背囊中取出一台直徑約十厘米的圓形儀器，貼在木門表面。儀器發出一聲極輕的嗡鳴，屏幕上的圖形快速變化，顯示出門的內部結構。門框的側面有兩條加固鋼條，與牆體之間填充了隔音材料，門的厚度超過五厘米。
他從背囊中取出一塊手掌大小的電磁干擾器，貼在門鎖面板上。干擾器的屏幕亮起，顯示信號屏蔽成功。然後他取出一把便攜式激光切割筆，從門縫邊緣開始切割，沿著門框內側的縫隙緩慢推進。
激光切割發出的聲音被控制在極低的頻率範圍內，幾乎不可聞，但金屬與木質交界處的細微白煙還是飄散出來，在黑暗中帶著淡淡的焦糊味。
他用了將近四分鐘完成切割，切出了一個大約四十厘米乘六十厘米的開口，電子鎖也因此失去了作用。
房間里，月光從客廳落地窗透進來，在地板上鋪開一片灰白色的矩形光斑。
莫奈的鞋底在橡木地板上滑動，無聲無息。
他在距離臥室門口大約兩米處停住，門沒有完全關閉，留著一道大約五厘米的縫隙，縫隙里透出極淡的光線。側耳傾听，臥室里傳來均勻深沉的呼吸聲，節奏平穩，沒有任何異常。
莫奈從腰間拔出帶有消音器的p226手槍，用左手輕輕推開門，門軸發出細微的吱呀聲。
就在那一瞬間，他看到……床上居然是空的。
他的身體本能地向左側翻滾，同時一道金屬破風聲從他剛才站立的位置劃過，帶著尖銳的氣流撕裂聲。
一根黑色的金屬頓棍釘在門框上，棍尖穿透了橡木表面，沒入約兩厘米深。
德•拉羅什從門後的陰影中無聲地滑出，身上的深灰色睡衣下擺被動作帶起一角。他的表情沒有任何驚訝或憤怒，只有一種近乎冷酷的專注。
莫奈在翻滾中已經重新調整了重心，右腿掃向德•拉羅什的小腿。
對方躍起避過，頓棍在空中劃出一道弧形軌跡，朝莫奈的肩部劈下。
莫奈用左臂硬接了這一擊，頓棍砸在肱三頭肌外側，劇痛如電流般沿著整條手臂竄升，幾乎讓他的手指失去知覺。
距離驟然縮短到不足一臂，莫奈的手從下方切入，手指扣住了德•拉羅什持棍的手腕，同時右腳前踏，肩部猛地前撞，將對方的重心向後推去。
德•拉羅什沒有抵抗這股推力，反而順勢後仰，右腳蹬住身後的牆壁，整個人凌空翻轉，在極窄的空間內完成了一個近乎雜技的動作。
落地時他已經脫出了莫奈的抓握，頓棍換到左手，前刺直奔莫奈的咽喉。
莫奈側頭避開，鋒利的棍尖擦過他的頸側皮膚，留下一道細微的血痕，同時舉起那把p226手槍。
德•拉羅什看到槍口的瞬間，身體再次做出了反應。他沒有後退，反而向前突進，縮短了槍械無法有效射擊的極限距離。左手頓棍橫向掃向莫奈持槍的手腕，同時右手從睡衣口袋中抽出一把細長的戰術刀。
噗……安裝了消音器的槍聲被壓制到一聲悶響，在封閉的臥室中顯得格外刺耳。子彈擦著德•拉羅什的肋部掠過，撕開睡衣布料，在牆壁上打出一個拳頭大的碎洞。
德•拉羅什的刀刺入了莫奈的左臂，刀刃切斷了一束肌肉縴維，血從傷口中滲出，沿著前臂滴落在地板上。
兩人的距離在那一瞬間拉近到幾乎面對面，德•拉羅什握著刀的右手被莫奈死死扣住手腕，頓棍已經被迫松脫在地板上滾動了兩圈停下。
莫奈的膝蓋撞進了德•拉羅什的腹部，力量穿透了睡衣和皮膚，直接沖擊腹腔神經叢。德•拉羅什的呼吸出現了短暫的斷裂，瞳孔中第一次出現了一絲表情的松動。
莫奈沒有給他恢復的機會，將所有力量集中到p226的槍托上，砸向德•拉羅什的太陽穴。
槍托與顳骨撞擊發出一聲沉悶的鈍響，德•拉羅什的身體像斷了線的木偶般向側面傾斜，卻依然沒有完全失去意識。他的手松開了刀刃，轉而抓住了莫奈的衣領，試圖用最後的力量將他的頭部撞向牆角。
莫奈的膝蓋再次撞擊了他的腹部，然後第三次，第四次。第四次撞擊之後，德•拉羅什的抓握終于松脫了，他的身體沿著牆壁滑落，坐倒在地板上。
莫奈喘著粗氣，他半蹲在德•拉羅什面前，槍口距離對方的額頭不到二十厘米。臥室里只有兩個人沉重的呼吸聲在黑暗中交織。
暴風雪。莫奈說出的這個詞，在黑暗中像一塊沉重的石頭落入深水。
德•拉羅什抬起頭，嘴角有一絲血沫。月光從窗簾縫隙滲入，照亮了他半張臉，那雙眼楮里沒有恐懼，只是帶著一種結束了漫長棋局之後的平靜。
你是……馬島的人？
莫奈沒有回答，只是疼痛扭曲了他的臉。
德•拉羅什的嘴角緩緩浮起一絲笑意，力拓不該惹你們的……
莫奈扣動了扳機，“噗……”槍口噴出橘紅色的火焰。
子彈從德•拉羅什的眉心進入，後腦穿出，在身後的牆壁上濺開一片暗紅色的扇形血霧。他的身體向前傾倒，額頭著地，發出沉悶的聲響，像一尊石膏像被推倒在地。
莫奈站在黑暗中，看著那具靜止的身體。手腕上的血仍在滴落，在地板上形成一串暗色的圓點。
“噗……”槍聲再起，子彈穿透了地上的尸體，動能將尸體抬起，落下，沒有任何生物性的動作。
莫奈蹲下身，伸手摸到德.拉羅什的脖頸，感受到的是毫無生機，這才起身走到客廳，將桌上的筆記本電腦和一部加密手機一起塞進背囊。
從背囊里拿出一卷尼龍繩，將德•拉羅什的腳踝捆住，然後將尸體拖到公寓陽台的欄桿旁。
拉羅什公寓在三樓，陽台正對著羅訥河街的人行道，一株被修剪過的梧桐樹在夜風中輕輕搖晃著光禿的枝丫。
他將繩索繞過欄桿，將德•拉羅什的尸體緩慢放落，直到在路燈的照映下，呈現出一種古怪的的姿勢。
然後他松開了手，尸體在繩索的牽引下懸停在空中，在昏黃的光線中微微旋轉，像一尊被匆匆掛在牆上的油畫。
凌晨四點十九分，日內瓦老城區的羅訥河街上，第一個發現那具尸體的是一位早起的面包師。
他推著自行車從公寓樓下經過時，余光掃到了一個懸掛在陽台欄桿外的身影。面包師停下腳步，抬頭，然後整個人僵在了原地。
他先是驚叫著後退了兩步，然後反身跑起來，自行車被他扔在路邊，金屬車架在人行道上發出一陣刺耳的刮擦聲。
十五分鐘後，日內瓦警方的兩輛巡邏車抵達現場，藍色和紅色的警示燈在羅訥河街的石板路面上交替閃爍。
警察們拉起了警戒帶，開始拍照取證。
德•拉羅什的尸體被從繩索上解下來時，法醫注意到他的左臂上有一道被銳器刺穿的傷口，太陽穴處有明顯的鈍器撞擊痕跡，而最致命的傷口在他的眉心，一個硬幣大小的彈孔，邊緣整齊，沒有火藥灼燒的痕跡，說明出子彈是在極近距離內發射的。
是職業殺手干的。帶隊的高級探員蹲在尸體旁，對身邊的同事說，手法干淨利落，毫不拖泥帶水。
沒有人注意到，在街對面一棟公寓樓三樓的窗戶後面，一個穿著灰色睡衣的老人正透過窗簾的縫隙注視著這一切。
老人的目光在那具尸體上停留了很久，然後緩慢地轉身，拿起桌上的老式有線電話，撥出了一個號碼。電話在響了幾聲後接通了。
是我……老人的聲音沙啞平靜，暴風雪已經確認死亡，動手的是前法國憲兵干預組隊長莫奈，他現在為馬島的李安然服務，身份是GS安保公司的副總。
電話那頭除了粗重的喘息聲，沒有任何回應。
老人等了一會，繼續說道︰“錢我會退給你……送你一個忠告，不要去惹李安然，如果你和你的家人還想沐浴夏威夷陽光的話……他就是一個瘋子，還是個有錢有勢的瘋子。”
日內瓦的清晨在警戒帶和閃光燈中緩慢展開，陽光從阿爾卑斯山方向漫上來，將羅訥河的水面染成一片淡金色的波紋。
莫奈此刻已經離開了瑞士領土，正坐在一輛開往洛桑的列車上。窗外，萊芒湖對岸的法國阿爾卑斯山雪峰在晨光中泛著刺目的白色。
手機在口袋里震動了一下。他掏出來看了一眼，是一條來自加密頻道的短消息︰日內瓦當地新聞已報道，警方確認死者身份為弗里堡律師事務所合伙人，死因系槍擊。媒體尚未提及任何與力拓或礦業相關的信息。
莫奈刪除信息後把手機重新塞進口袋，目光落回窗外。