“雷昂勒？”哈利的聲音沙啞，帶著長時間石化後的干澀與壓抑的怒意，“你怎麼會在這里？你和馬爾福……”
“我替德拉科來處理他的爛攤子。”霍恩佩斯的聲音平靜，打斷了他，“你躲在隱形衣下面偷听他的對話，這件事是你不對在先。”
“他給了你一個石化咒，沒有用更惡毒的咒語，已經算客氣了。”
哈利的嘴唇抿緊了，綠色的眼楮里翻涌著復雜的光芒。
一段時間後，他才伸手徹底將那件將自己遮住的銀灰色隱形衣從身上扯下來，攥在手中，指節因為用力而微微泛白。
“他……”
“我知道你想說什麼。”霍恩佩斯再次打斷了他，“德拉科確實沖動，不該在列車上動手，尤其在你沒有防備的情況下。”
“但同樣，你也不該躲在隱形衣下面偷听他的對話。如果你真的想知道他在做什麼，你完全可以找時間問他，而不是用那種方式。”
哈利沉默了。
他坐在座椅上，綠色的眼楮落在自己手中那件銀灰色的隱形衣上，片刻之後，才見他抬起頭。
“你知道馬爾福在做什麼，對嗎？”他的聲音比剛才低了一些，“你知道他接到了什麼任務，你也知道他在為那個人做什麼事。”
霍恩佩斯看著他，黑色的眼眸在黑暗中看不出情緒。
“我知道。”他沒有回避這個事實，“但這件事我不會告訴你，這是德拉科的私事，如果他願意說，他會自己告訴他想告訴的人。”
哈利的手指在隱形衣的布料上收緊了。
“雷昂勒，”他開口，聲音比之前更加沙啞，“我們之前合作過。在魔法部你救了我教父的命，我很感謝你。但為什麼你現在……”
“為什麼我現在站在德拉科那邊？”霍恩佩斯接過他的話，聲音依然平靜。
他側過身，靠在車廂的門框上，黑色的眼眸與哈利的綠眼楮在昏暗的光線中對視著。
“因為我認識德拉科的時間比你久，他是我的朋友，甚至嚴格意義來說我在沒入霍格沃茨之前，就在馬爾福家串過門。”
“而你，哈利•波特，你對我的誤會和偏見，顯然從未真正的接觸過。”
哈利的嘴唇動了動，但最終只是發出一聲極輕的嘆息。
“我知道。”他的聲音里是一種少見的坦然，“我知道我以前對你有很多誤會，也一直沒有找到合適的機會向你道歉。”
他停頓了一下，手指在隱形衣的布料上輕輕摩挲著。
“但我不可能因為一句道歉，就改變對馬爾福的看法。”
“所以我從未想過讓你向我道歉。”霍恩佩斯開口道，“但有一點我需要告訴你，在處理這件事上，我選擇站在德拉科那邊。至于你怎麼想，那是你的事。”
說完，他直起身，不再倚靠門框，黑色的眼眸在哈利的臉上停留了一瞬。
“另外，我需要提醒你一件事。如果你真的想知道德拉科在做什麼，你可以在學校內部找機會問他，但請不要在霍格沃茨特快上做這種事了。這種場合發生任何意外，對所有人都不好。”
哈利沒有說話，只是默默地將隱形衣收進校袍內側。
他的動作比剛才順暢了許多，顯然，那種被石化後殘留的僵硬正在從四肢中緩慢消退。
見此，霍恩佩斯沒有再做過多的停留，而是轉身走出車廂，沿著列車通道向站台的方向走去。
夜騏還在站台邊緣等著他，那雙乳白色的眼楮在月光中安靜地注視著他的方向。
站台上的風比來時更冷了一些，從湖面吹來的濕氣混著鐵軌上殘留的蒸汽味道，在夜色中形成一種屬于旅途終點的獨特氣息。
他走到夜騏面前，再次跨上它的背，卻並沒有立刻讓它直接啟辰，而是等待著哈利的到來。
畢竟今年的開學並不安全，要讓哈利在已經沒有夜騏馬車的情況下獨自一人想辦法回到霍格沃茨，顯然是存在風險的。
想著，霍恩佩斯將兜帽戴上，他不確定周圍有沒有伏地魔的眼線，盡管他們大概想不到德拉科會因為哈利偷听他說話，就把人用石化咒定在了霍格沃茨特快列車之中。
但凡事留個心眼，總歸不是壞事。
直到哈利出來，夜騏的翅膀在夜空中劃出一道幾乎無聲的弧線，將霍格沃茨城堡的輪廓從一片模糊的暗影逐漸拉近為清晰可辨的塔樓與城牆。
哈利坐在霍恩佩斯身後，雙手同樣緊緊抓著夜騏身上的鬃毛，指節因為用力而泛白。
二人一路上幾乎沒有任何交流。
風從湖面吹來，帶著九月夜晚特有的涼意和水汽，將哈利的黑發吹得更加凌亂。
他幾次張了張嘴，似乎想說些什麼，但每一次都被迎面灌入口中的風堵了回去。
霍恩佩斯坐在他前方，兜帽遮住了大半張臉，只露出下頜線和緊抿的嘴唇。
他的姿態從容得就如同只是坐在一張普通的椅子上，而並非一匹只有極少數人才能看見的夜騏背上。
夜騏開始下降時，霍格沃茨城堡的全貌終于完整地鋪展在下方。
大禮堂方向的窗戶透出溫暖的琥珀色光芒，將城堡東側的石牆染上一層流動的金色。
其他窗戶則大多已經熄了燈，只有少數幾盞在塔樓高處零星地亮著，像是沉睡巨獸身上偶爾眨動的眼楮。
夜騏在城堡外的禁林邊緣平穩落地，黑色的翅膀收攏時發出一聲極輕的沙沙聲。
霍恩佩斯率先滑下夜騏的背，落地時鞋底踩在潮濕的落葉上，幾乎沒有發出聲響。
哈利緊隨其後，但他的落地明顯沉重許多，雙腳在落葉層上滑了一下，差點沒能站穩。
“謝謝你。”霍恩佩斯輕聲對夜騏說，並取出最後一塊用錫紙包好的生肉。
沒有猶豫，夜騏已然低下頭，用嘴輕輕餃起，便無聲地退回了禁林中的陰影深處，不過眨眼就徹底融入了黑暗之中。
哈利站在原地，試圖讓自己的呼吸恢復平穩。
他的四肢還殘留著石化咒解除後的輕微酸澀感，肌肉在長時間的僵硬後重新活動時發出細碎的抗議。
他抬頭看向霍恩佩斯的方向，後者正將旅行斗篷解開，整理著里面的斯萊特林校袍。
“雷昂勒。”
哈利的聲音在安靜的禁林邊緣響起，比平時低了幾分。
霍恩佩斯停下整理衣領的動作，側過頭，黑色的眼眸在月光中看起來帶著些許反光。
“謝謝你。”哈利說，語氣里是一種經過漫長糾結過後才終于做出的決定。
霍恩佩斯看著他，片刻之後微微點頭。
又一次，氣氛陷入了短暫的沉默，霍恩佩斯知道哈利還有話沒說，但他沒有開口詢問，而是等待著，直到對方開口。
“抱歉，我不該在列車上那樣做，偷听馬爾福的對話，這確實不是……一個格蘭芬多該做的事。”
霍恩佩斯抬眸看了他一眼，但沒有回應。
他的目光落在哈利那雙綠色的眼楮上，在月光中顯得格外清澈。
“你不需要為這件事向我道歉。”一段時間後，他才終于開口，聲音平靜，“你該道歉的人不是我。”
哈利沉默了一瞬，然後微微點頭。
他沒有反駁，也沒有追問更多。
兩個人之間安靜了片刻，只有禁林邊緣的風穿過樹梢時發出的低沉嗚咽。
“走吧。”霍恩佩斯轉過身，向城堡的方向走去，“晚宴應該已經開始了，我們最好在鄧布利多校長宣布重要事項之前回到禮堂。”
哈利跟在後面，步伐比之前快了一些。
兩人沿著城堡外圍的石板路向正門方向走去，腳步聲在安靜的夜色中交替響起。