在残破神殿休整片刻后，白氓循着那丝微弱的空间波动，在祭坛后方找到了一个极其隐蔽的传送阵。阵法铭文早已斑驳模糊，镶嵌的能量晶石也碎裂大半，显然废弃已久。虽然年代久远，能量几乎耗尽，但在【维度之心】的灌注下，传送阵还是勉强被激活了。黯淡的符文逐一亮起，发出不稳定的嗡鸣，空间开始扭曲波动，仿佛随时会崩溃。
光芒闪过，众人只觉一阵天旋地转，被传送到了一个截然不同的环境。
这里不再是生机勃勃的原始森林，而是一片荒芜、死寂、大地呈现出病态灰黑色的平原。龟裂的地表蔓延着蛛网般的缝隙，从中渗出暗紫色的粘稠液体。天空是压抑的暗红色，没有日月星辰，只有厚重如血痂的云层低垂，仿佛随时会压下来。空气中弥漫着一股混合了腐臭和硫磺味的气息，每一次呼吸都带着刺痛感，与外面那个充满生命力的世界形成了鲜明的对比。脚下的大地松软而潮湿，踩上去会发出令人不适的滋滋声，仿佛在消化着什么。
更令人心悸的是，平原之上，布满了无数粗大、扭曲、如同血管般搏动的暗紫色「根须」。这些根须深深扎入大地，脉络虬结，表面覆盖着类似角质层的瘤节，随着某种缓慢的节奏不断膨胀收缩，不断汲取着什么，同时向外散发着令人作呕的污染气息。一些地方，根须交织成团，甚至形成了由纯粹的污染能量凝聚而成的、如同沼泽般的「毒潭」，潭面冒着气泡，升腾起扭曲的紫黑色雾霭。
「这里……就是被污染的区域吗？」艾琳娜看着探测器上疯狂报警的污染指数，指针早已飙升至红色危险区，她脸色发白，声音有些颤抖。
白氓能清晰地感觉到，这里的法则已经被严重扭曲，创造之力几乎感应不到，取而代之的是浓郁的毁灭、吞噬与腐朽意蕴。这股气息与他在维度边缘感受到的吞噬者气息同源，但更加……「原始」和「混乱」。它不像是有意识的侵略，更像是一种本能般的腐烂与扩散。
这里，恐怕已经无限接近污染的源头了。
「小心那些根须和毒潭！」白氓沉声提醒道，混沌之力在周身隐隐流转，「它们很可能具有攻击性，不要轻易触碰。」话音刚落，彷佛是为了印证他的话，附近几条原本缓慢蠕动的暗紫色根须猛地一颤，如同毒蛇般弹射而起，带着尖锐的破空声，朝着队伍缠绕而来！根须表面分泌着具有强烈腐蚀性的粘液，滴落在地面立刻蚀出一个个小坑。
「我来！」岩心（通过远程通讯，他的力量投影被白氓以混沌之力暂时具现化在此）怒吼一声，投影跨步上前，土黄色的拳罡凝聚如实质，带着山岳般的厚重感轰击在袭来的根须上！
砰！砰！闷响声中，根须被砸得汁液飞溅，紫黑色的体液溅射开来，但并未断裂，反而更加疯狂地缠绕上来，那腐蚀性粘液沾上拳罡，竟然发出嗤嗤声响，迅速侵蚀岩心的能量投影！
「这些东西不怕物理攻击！有很强的污染性，我的力量在被消耗！」岩心投影迅速变得黯淡，身形也模糊了几分。
「奥术 分解射线！」艾琳娜强忍不适，法杖挥动，一道炽白耀眼的奥术光线精准射出，命中一条根须的中段。光线所过之处，根须的组织结构被强行拆解，终于将其切断。但断裂的根须落地后依旧剧烈蠕动，并且断口处肉芽疯长，迅速再生，不过几息时间就恢复如初！
「灵能冲击！」凯文双目银光闪烁，释放出纯粹的精神风暴，试图摧毁这些根须可能存在的意识节点，但对这些似乎没有明确意识、仅凭本能行动的根须效果一般，只能让它们略微迟滞。
李逍遥剑指一引，清冽的剑气纵横交错，如网般罩下，能斩断根须，但同样面临再生的问题。剑光过后，断裂处紫雾缭绕，新的肢节又在生长。
而且，他们的攻击似乎激怒了这片区域，更多的根须从地下钻出，如同无数狂舞的触手般涌来，同时那些「毒潭」也开始沸腾，咕嘟作响，喷射出一道道蕴含污染能量的紫黑色箭矢，铺天盖地袭来！
一时间，队伍陷入了苦战。这些被污染的根须和能量，极其难缠，不仅物理防御高，再生力强，更麻烦的是其附带的污染特性，能够侵蚀能量、灵魂乃至法则结构！白氓展开混沌领域，灰蒙蒙的力场将大部分攻击挡下，但领域边缘不断传来被腐蚀的滋滋声。长时间战斗，连白氓的混沌领域都感到有些滞涩，运转不如平时流畅。
小圆试图释放净化之光，柔和的白光自她手中绽开，但她的力量在这里受到了极大的压制，那无处不在的污染意蕴如同厚重的淤泥，让希望之光难以穿透，仅能勉强驱散靠近的少许污秽，效果大打折扣。
「不能恋战！这些根须似乎与大地深处相连，能量近乎无穷！我们的目标是虚空之树，冲过去！」白氓当机立断，归墟领域全力展开，深邃的黑暗以他为中心扩张，所过之处，根须和能量箭矢被暂时吞噬、湮灭，强行在前方清出一条狭窄的通道。「跟紧我！」他低喝一声，带领众人向着平原深处冲去。
沿途，他们看到了更加触目惊心的景象。一些尚未被完全污染的世界雏形「气泡」，半透明地悬浮在低空，被这些暗紫色根须死死缠绕、刺入，如同被寄生虫附着的果实，正在逐渐乾瘪、黯淡，内部隐约的山川河流光影迅速消散。甚至看到一些弱小的、刚刚诞生的原生生物，形态模糊如光团，在污染中痛苦地扭曲、变异，身体长出多余的肢节或口器，化为了只剩下吞噬本能的怪物，互相撕咬。
这是一片正在死去的摇篮，一个被病痛折磨的母亲。
众人的心情都无比沉重。亲眼见证这孕育世界的圣地被如此摧残，一种难以言喻的愤怒和悲伤在胸中涌动。
艾琳娜咬紧下唇，凯文面色铁青，连一向跳脱的李逍遥也握紧了剑柄，沉默不语。
不知冲杀了多久，根须的追击渐渐稀疏，但环境的压抑感却越来越重。当他们终于快要穿越这片广袤的污染平原时，前方的大地猛然隆起，如同巨兽的脊背，一棵巨大到无法形容的树木轮廓，在昏红天幕的映衬下，出现在地平线的尽头！
那棵树通体呈现出衰败的灰黑色，树干粗壮如山岭，却扭曲得如同痛苦痉挛的肢体，树皮开裂，渗出暗沉树脂。枝叶几乎凋零殆尽，只有零星几点微弱的光芒在枝头顽强地闪烁，仿佛风中残烛。无数粗大的暗紫色根须，正是从它的根部蔓延出来，如同跗骨之蛆，缠绕、穿刺进树体，汲取着它最后的生机！
那就是维度摇篮的核心——虚空之树！ 同时，也是污染的源头所在！
而在那棵巨树之下，盘踞着一个由纯粹的污染能量和无数扭曲根须凝聚而成的、如同山岳般的庞大黑影！它没有固定的形态，不断蠕动变化，时而伸出多节的触肢，时而裂开布满利齿的巨口，其散发出的气息，粘稠、恶意、充满了终结的意味，让白氓都感到了一丝致命的威胁！
那绝非普通的污染造物，其实力……恐怕已经超越了帝级，达到了主宰的门槛！它是这片污染区域的……「守护者」？还是污染本身孕育出的……「畸形儿」？黑影似乎察觉到了他们的到来，缓缓「转」过「身体」，数点猩红的光芒在模糊的头部位置亮起，锁定了众人。
想要接近虚空之树，必须先过它这一关！
白氓停下脚步，看着那庞大的黑影，又看了看身后疲惫但眼神坚定的同伴，深吸一口满是腐朽气息的空气。
最终的战斗，似乎比预想中来得更早一些。他缓缓抬起手，混沌之力与归墟之力在掌心交织，低声道：「准备迎战。」