下午，门开了。
处置室比想象中大。一间通长的屋子，靠墙摆着一排铁皮柜子，柜门半开着，露出里面的纱布卷和消毒水瓶子。正中间放着一张诊床，床上铺着雪白的单子，单子上搁着一个针灸模型——铜铸的，半人高，上面密密麻麻刻满了穴位点和经络线。模型被磨得发亮，额头上、胸口上、膝盖上，凡是经常被人指点的位置，铜色都比别处浅。
诊床旁边站着两个人。一个是钱德旺，紫砂杯搁在窗台上，双手背在身后。另一个是四十来岁的中年男人，穿白大褂，戴金丝眼镜，嘴角挂着一丝若有若无的笑。他面前的铁盘里摆着一排银针，针尖在日光灯下泛着冷光。
陈根的目光从那些针上扫过去。针是新的，针身上没有任何标记，但针尖处的光泽跟针身不太一样——略微发暗，像是镀过一层什么东西。
“陈大夫，来得正好。”钱德旺从窗台边转过身来，脸上重新挂上了笑，“下午的考核很简单，就是考考各位的针灸基本功。这位是县中医院的王主任，专门搞针灸的，今天是主考官。”
王主任点了点头，金丝眼镜后面的眼睛在陈根身上停了一下，然后移开了。他伸手从铁盘里捏起一根针，在指尖转了转，针身在日光灯下划出一道细小的光弧。
“规则很简单。”王主任开口了，嗓音尖细，像指甲划过玻璃，“铜人模型，五十个穴位。我说穴名，你下针。每穴限时十秒，位置偏差超过两分，深度偏差超过一分，算失误。失误超过三次，考核不通过。”
他把针放回铁盘里，针碰到铁盘边缘，发出一声轻响。
“考核不通过会怎样？”陈根问。
钱德旺的笑容加深了一层：“乡村医生培训考核不通过，按照县卫生局的规定，取消当年度行医资格。明年重新参加培训，考核通过了才能恢复。”
取消行医资格。陈根看着钱德旺的脸，那张脸上每一条皱纹都在笑，但笑意底下藏着的东西，像冬天埋在雪地里的铁夹子。
“明白了。”陈根说。
“那就开始吧。”王主任往后退了一步，把诊床前的位置让出来。
陈根走到诊床前。铜人模型立在眼前，半人高，铸造得极为精细。头顶的百会，眉心的印堂，鼻翼两旁的迎香，锁骨上窝的缺盆，胸前正中的膻中，肚脐旁开的天枢——每一个穴位都刻着一个小小凹陷，被无数根针扎过，凹陷边缘磨得光滑发亮。
他把手伸向铁盘。
指尖碰到针柄的那一刻，内兜里的十二根银针隔着鹿皮和衣料轻轻震了一下。那不是错觉。柳如烟送的那套针，跟他随身带了这么多天，几乎变成了他身体的一部分。它们在他心口上跳动，像另一颗心脏。
铁盘里的针是凉的。凉得有些不正常。这不是金属本身该有的温度，而是一种被什么东西浸泡过之后渗进骨子里的凉。
陈根把针捏在指间，没有急着下针。他抬起头看着王主任，脸上忽然露出一个笑来。那个笑容跟钱德旺的笑容截然不同——不是挂在脸上的，是从眼睛里漫出来的，干净的，憨厚的，像一个什么都不懂的傻子的笑。
“王主任，这针我不习惯用。”他把针放回铁盘里，“我用我自己的。”
他说着从内兜里掏出鹿皮包裹，打开来，十二根针在日光灯下排成一排。针身修长，针尾缠着暗红色的丝线。每一根针的针尖都泛着温润的光——不是金属的冷光，是玉石一样的温光。
王主任的眼神变了一下。他盯着那排针看了几秒，嘴角那丝若有若无的笑慢慢收了起来。
“自己带的针？”他看向钱德旺。
钱德旺皱了一下眉头，随即舒展开：“也行。用什么针不重要，重要的是扎对地方。”
陈根从鹿皮里抽出第一根针。三寸长，针尾的红线缠得紧密。他捏针的姿势很特别——不是寻常那种拇指和食指捏住针柄的姿势，而是三指握针，食指压住针身，拇指和中指从两侧夹住针柄。针在他指间像一支被拉满的弓，所有的力量都蓄在食指那一压上。
青囊子传下来的针法里，这一式叫“点山式”。山不动，我动。针不动，气动。
王主任的瞳孔缩了一下。
“百会。”他报出第一个穴名。
陈根的手抬起来。铜人头顶的百会穴只有米粒大小，在日光灯下泛着暗淡的铜光。他的针落下去的时候，没有人看清针尖是怎么刺入那个米粒大小的凹陷的。只看见针身一颤，再定睛时，针已经稳稳立在了铜人头顶。
入针一寸。不偏不倚。
王主任的嘴唇动了动，没发出声音。
“印堂。”
第二根针从鹿皮里抽出。印堂在两眉之间，铜人模型上的印堂穴刻得极浅，几乎只有一个针尖大小的凹点。陈根的手越过铜人的面部，针尖在距离印堂半寸的位置停了一瞬——然后落下。
入针半分。针身垂直，纹丝不动。
“迎香。”
“缺盆。”
“膻中。”
“天枢。”
穴名一个接一个从王主任嘴里报出来。一开始报得很快，像是在赶时间。后来渐渐慢了。不是因为穴名报完了，是因为他每报一个，陈根的针就落下去一根。落下去的位置、深度、角度，跟铜人模型上刻的凹陷完全重合。不是大概的准，是精准得像是用尺子量过。
处置室里安静得只剩下报穴名的声音和银针刺入铜人的细微声响。钱德旺站在窗台边上，双手背在身后，指节攥得发白。他的紫砂杯搁在窗台上，杯里的茶水已经凉透了，茶叶沉在杯底，像一小撮黑色的泥。
第二十根针落下的时候，王主任报穴名的声音停了一下。
陈根的针扎在铜人的“神阙”穴上。神阙就是肚脐，铜人模型上的神阙穴是一个深陷的凹坑，四周刻着细密的放射状纹路。针立在那里，针尾的红线微微颤动，像是被风吹动的烛火。
但处置室的门窗都关着，没有风。
王主任盯着那根颤动的针看了好一会儿。他的金丝眼镜后面，眼珠子不再转了，定定地钉在针尾上。
“这是什么针法？”
陈根没有回答。他从鹿皮里抽出第二十一根针，悬在铜人模型上方，等着下一个穴名。
王主任没有报穴名。他往前迈了一步，走到诊床前，弯下腰，凑近了看铜人模型上的针。从百会看起，一根一根往下看。迎香，缺盆，膻中，天枢，神阙——每一根针的入针深度都不同。百会入一寸，印堂入半分，迎香入三分，缺盆入五分，膻中入七分，天枢入一寸二分，神阙入一寸五分。每一针的深度都跟穴位本身的深浅完全吻合，一分不差。
这不可能。铜人模型是死的，穴位是刻上去的，但真正的人体穴位深浅是因人而异的。一个真正懂针灸的人，在铜人模型上下针的时候，会根据模型上穴位的刻痕深浅来调整入针深度，而不是按照标准深度死板地扎。能做到这一点的人，必须对每一个穴位的解剖层次了如指掌。
王主任直起身，看着陈根的眼睛。
“你师父到底是谁？”
“我说过了，没有师父。”
王主任摇了摇头。他把手伸进白大褂口袋里，掏出一个东西，放在诊床上。那是一块铜牌，巴掌大小，边缘磨得圆润光滑。铜牌正面刻着一株草，叶片舒展，根须虬结。铜牌背面刻着两个字——
“青囊。”
陈根的目光落在那两个字上。
青囊子的青囊。
一百年前，青囊子行走天下，收了三个弟子。大弟子传了针法，二弟子传了方剂，三弟子传了导引。后来青囊子遭人围剿，三个弟子四散奔逃，各带一脉传承隐入民间。这块铜牌，是当年青囊子亲传弟子的信物。每一脉只传一块，师传徒，父传子，代代单传。
王主任——不，他不姓王。
陈根抬起眼睛看着面前这个人。四十来岁，金丝眼镜，白大褂。但白大褂领口露出来的脖颈上，有一道极细的疤痕，从耳后一直延伸到锁骨。那是“探脉步”被人从背后偷袭时留下的伤——青囊传承里记载过，大弟子一脉的传人，最容易伤在左颈。
“你姓什么？”陈根问。
中年男人把金丝眼镜摘下来，用白大褂的衣角擦了擦镜片。摘下眼镜之后，他的眼睛露出来了。眼窝深，眼珠黑，眼角微微上挑。
“华。”
“华济生是你什么人？”
“家父。”
陈根的手按在诊床边缘。铜牌，疤痕，探脉步，还有上午那个穿着灰色中山装的老头——老华。华济生。七十岁，行医五十年。青囊子一脉的旁支传人。
“上午那位——”
“是家父。”中年男人把铜牌从诊床上拿起来，双手捧着，举到陈根面前，“家父让我把这个带来。他说，上午在会议室门口站了五秒钟，看了您一眼。回去之后跟我说了一句话。”
“什么话？”
“‘针脉合一，嫡传再现。’”
处置室里的空气像是被抽走了。
钱德旺站在窗台边上，脸上的表情从得意变成困惑，从困惑变成惊慌。他看着华主任双手捧着铜牌跪下去的样子，嘴巴张了张，像一个被人从水里拎出来的鱼。
“华主任，你这是——”
没有人理他。
中年男人单膝跪在地上，双手将铜牌高举过头。白大褂的下摆拖在水泥地面上，沾了一层灰。他低着头，脖颈上那道疤痕在日光灯下清晰可见。
“青囊子大弟子华景春一脉，第七代传人华安，见过少主。”
陈根看着他。
铜牌在华安手中微微颤动。不是手在抖，是铜牌自己在震。青囊传承里说过，嫡传信物之间互有感应。他身上带着青囊子完整的传承——不是一块铜牌，不是一式针法，不是一张方子，而是青囊子本人一百年的全部医术和武道记忆。这些东西在他体内像一炉烧了一百年的火，铜牌感应到了。
他伸出手，从华安手中接过铜牌。
指尖碰到铜牌的那一刻，一股温热的触感从铜牌上传过来。不是金属的冰凉，是体温一样的热度，像这块铜牌刚刚从某人的怀里掏出来。
事实上它确实是从华安怀里掏出来的。
“起来。”陈根说。
华安站起来，垂手立在一旁。他的姿态完全变了——刚才那个神情倨傲的“县中医院王主任”消失了，取而代之的是一个恭谨的、甚至有些紧张的传人。四十多岁的人了，站在二十出头的陈根面前，像一个考了满分却被先生叫到办公室的学生。
钱德旺终于回过神来。
“华安，你搞什么鬼？”他的声音拔高了，带着一种尖锐的破音，“什么少主？什么青囊子？我叫你来是——”
“你叫我来，是想让我用蘸了乌头碱的针，废掉他的手。”
华安的声音不大，但每一个字都像钉子一样钉进了处置室的空气里。
钱德旺的脸一下子白了。
“你在胡说什么——”
“铁盘里的针，针尖上蘸了乌头碱提取液。剂量不大，不会死人，但会沿着经络渗透，损伤神经末梢。”华安从铁盘里捏起一根针，举到日光灯下，“中毒之后，手指会逐渐失去知觉。先是捏不住针，然后是拿不稳笔，最后连筷子都握不住。三个月之后，一双手就彻底废了。”
针尖在日光灯下泛着暗淡的光泽。
“你——”钱德旺往后退了一步，后腰撞在窗台上，紫砂杯晃了晃，从窗台边缘滚落下去，啪的一声在地上摔成碎片。茶水溅开来，浸湿了他的裤脚。茶叶渣子粘在白色瓷砖上，像一小片一小片黑色的霉斑。
“我为什么会知道？”华安把针放回铁盘里，“因为这批针是我帮你准备的。你三天前打电话给我，说有个年轻人想请我‘看看’。我问你看什么，你说‘看看他的手还能用多久’。”
处置室里安静了一瞬。
然后钱德旺笑了。
那个笑声很干，像两片砂纸在互相摩擦。他笑着摇了摇头，拍了拍裤脚上的茶叶渣子，直起腰来。
“就算你说了这些又怎样？华安，你别忘了，你爹还欠着我的人情。当年你爹被吊销行医资格，是我帮他——”
“还了。”
钱德旺的话断在半截。
华安看着他，眼神平静得像一潭死水。
“我爹让我告诉你，欠你的人情，今天还了一半。上午他来过了，在会议室门口站了五秒钟，看了少主一眼。那一眼，就算是还了你当年帮他说话的人情。”
“另一半呢？”
“另一半。”华安把白大褂从身上脱下来，叠好，放在诊床上，“我帮你准备乌头碱针的人情，用我现在说的话来还。从今天起，华家跟你的账，两清了。”
白大褂叠得方方正正，搁在诊床上，像一块白色的墓碑。
钱德旺的脸从白变红，又从红变青。他的嘴唇哆嗦了好几下，最后挤出几个字来：“好。好得很。”
他往门口走。皮鞋踩在碎瓷片上，发出咯吱咯吱的声响。走到门口的时候，他回过头来，目光越过华安，落在陈根身上。那一眼里，上午那些藏着的、压着的、被笑容盖住的东西，全部翻涌上来了。像一口被人掀开盖子的井，里面是黑的，深不见底。
“陈根，你今天出了这个门，就是我的敌人。”
陈根把铜牌揣进内兜里。铜牌贴在胸口上，跟十二根银针并排，温热温热的。
“从你递毒药给周虎那天起，”他说，“你就已经是了。”
钱德旺的瞳孔猛地收缩了一下。
他的嘴张开又合上，合上又张开，像一条被扔上岸的鱼。最后什么话都没有说出来，转身大步走了出去。皮鞋踩在走廊的水泥地面上，响声又急又乱，渐渐远去。
处置室里只剩下两个人。
华安站在诊床边上，垂着手。陈根靠在窗台边上，手指按在窗台的瓷砖上，一下一下地点着。两个人谁都没有先开口。日光灯管发出细微的嗡嗡声，像一只苍蝇在天花板角落里扑腾。
“你爹的身体，”陈根先开了口，“二十年前受过内伤。”
华安的肩膀震了一下。
“是。二十年前，青囊子一脉遭人围剿，我爹带着我从后山小路逃出来。追兵里有一个人，用的是内家掌力，一掌印在我爹后心上。当时没觉得怎样，逃出去之后就开始咳血。后来吃了十几年的药，才把命保住。但伤了根本，脉象里永远留了一道涩。”
“那道涩在关脉和尺脉之间。”
华安抬起头看着他，眼睛里有什么东西在翻涌。
“上午您把脉的时候，摸出来了？”
“嗯。”
“就那片刻？”
“片刻就够了。”
华安的喉结上下滚了一下。他忽然又跪了下去，这回是双膝跪地，额头贴着地面。
“求少主救我爹。”
陈根蹲下来，手搭在他肩膀上。
“起来。”
华安不动。
“起来。”陈根又说了一遍。
华安这才慢慢直起身。他的眼眶红了，但没有眼泪。四十多岁的男人，红着眼眶的样子比哭还让人心里头发酸。
“你爹的伤，不是不能治。”陈根站起来，走到诊床前，把铜人模型上的针一根一根拔下来，用鹿皮裹好，“但需要时间。内伤二十年，要想拔除那道涩，至少需要三个月的药，配合七天一次的针灸。”
“三个月？”
“三个月。”
华安站起来，用力点了点头。
“我等。二十年都等了，三个月算什么。”
陈根把鹿皮包裹揣回内兜里。十二根针和铜牌贴在一起，温热的触感从胸口传遍全身。
“华安。”
“在。”
“你不问我，为什么装傻装了二十年？”
华安看着他，嘴角慢慢弯起来。那个笑容在他四十多岁的脸上绽开的时候，忽然显出一种跟年龄不符的少年气来。
“青囊子当年遭人围剿，三个弟子各自隐姓埋名。我爹装过乞丐，我装过哑巴。少主装傻，是我们这一脉的老本行。”
两个人对视了一瞬，同时笑了出来。
笑声在处置室里回荡了一阵，慢慢消散。
傍晚，陈根走出镇卫生院的时候，天边的晚霞正烧到最浓的时候。从东边的山脊一直烧到西边的地平线，把整片天空染成一匹铺开的红绸。
他没有直接回村。
镇子西街尽头有一家旅店，叫“平安旅社”。两层小楼，外墙刷着淡蓝色的涂料，被雨水冲刷得斑斑驳驳。门口的灯箱亮着，上面写着“住宿·简餐”四个字。
陈根推开门。前台坐着一个打毛线的大姐，抬头看了他一眼。
“住店？”
“找人。”
他上了二楼。
走廊尽头的房间，门虚掩着。门缝里透出一线昏黄的灯光。他走到门前，手指刚碰到门板，门就从里面拉开了。
张翠花站在门里。
她穿着一件水红色的短袖，头发散着，披在肩膀上。昏黄的灯光从她身后照过来，把她的轮廓勾成一道柔软的弧线。她一只手拉着门把手，另一只手攥着门框，指节泛白，像是站在这里等了很久。
“你怎么来了？”陈根问。
张翠花没有回答。她把他拉进门里，门在身后关上。然后她攥起拳头，用力捶在他胸口上。捶了一下，又捶了一下。第三下的时候，力道就散了，拳头展开，变成手掌贴在他胸口上。
“你知不知道我有多怕？”
她的声音是抖的。
“赵雪儿跟我说你去镇上，我一整夜没睡着。今天早上在卫生室切药，切了三根手指头。”她把手举到他眼前。左手食指上缠着一圈白纱布，纱布上洇出一点淡红色的血痕。
“我晌午坐了三轮车来的。在卫生院对面站了一下午。看见那个老头进去，看见那个姓王的进去，看见钱德旺出来的时候脸都是青的。看见你出来。”
她说着说着，眼泪就掉下来了。
“我不敢叫你。怕坏了你的事。”
陈根握住她举在眼前的手。那只手在他掌心里微微发着抖。他把纱布掀开一角，底下的伤口不深，但很长，从指尖一直划到第二指节。血已经凝了，但伤口边缘红红的，有点肿。
“疼不疼？”他问。
“不疼。”
“说实话。”
张翠花的嘴唇瘪了瘪。眼泪又涌出来，顺着脸颊往下淌，在下巴上汇成一滴，滴在她水红色短袖的领口上，洇出一个小小的深色圆点。
“疼。”
陈根低下头，把她的手指含进嘴里。
张翠花浑身一颤。他的舌尖从伤口上轻轻舔过去，温热的触感从指尖一路传上来，她的整条手臂都麻了。
“你干什么——”她想抽手。
他没让。嘴唇含着她的指尖，舌尖沿着那道细长的伤口慢慢移动。唾液有杀菌的作用，青囊传承里教过。但他的动作不像是在消毒，更像是在描一道需要被记住的痕迹。
张翠花靠在门板上，呼吸彻底乱了。她的手在他掌心里蜷了蜷，指甲轻轻划过他的掌心。他用舌尖把她伤口边缘最后一点血迹舔干净，然后松开。抬起头看着她。
昏黄的灯光下，她的脸全红了。眼角挂着泪，嘴唇微微张着，胸口起伏得厉害。
“好了。”他说。
“什么好了？”
“不疼了。”
张翠花愣了一瞬，然后低头看了看自己的手指。那道伤口还在，但疼痛确实轻了很多。不是舌尖舔过的作用——是他含着的时候，有一股很细微的热流从他的舌尖渡过来，渗进伤口里，像一层看不见的薄膜裹住了伤处。
“你又用那个什么气。”她说。
“内劲。”
“反正就是那些神神道道的东西。”
陈根笑了一下。他把她拉到床边坐下。旅店的房间很小，一张床，一个床头柜，一盏台灯。窗帘拉着，上面印着淡黄色的竹叶花纹。台灯的光照在窗帘上，把竹叶的影子投在对面的墙上，风从窗缝钻进来，窗帘微微晃动，墙上的竹叶也跟着晃。
张翠花坐在床沿上，他退去她的衣服。她低头看着他，亲亲地吻了上去。
“想我了吧？”他问
“想了。”
“那我就好好侍候你”
“ 啊 啊 啊…别动那…我…”
张翠花咬了咬嘴唇。
“有感觉?”
陈根从上而下，用舌头探探索着。他把她翻过来，慢慢敷下去。
“嗯…”
“喜欢吗？”
“啊…喜欢。”
张翠花把他的手抓过来，贴在自己胸前。他的手掌很大，能盖住她整个。她的脸很烫，心跳很快，。她把眼睛闭了起来，嘴里不停发出呤叫声。
“根子，还要”她的声音
“还要？”
“嗯——”她的声音顿了一下
陈根用拇指点了她一下唇。
“我来了，这次一定让你更满意。”
“啊 啊 啊。”
张翠花闭着眼。嘴巴微微张着，他的脸在昏黄的灯光里显出一种她从未见过的娇媚——不是放荡，而是一种新的体验。
“我好舒服”她说，“根子”
“多舒服？”
“就想天天和你一起。”
陈根捧着她的脸，额头抵住她的额头。
“那就天天一起。”
张翠花伸手摸他的心跳，一下一下，沉稳有力。
“你这颗心。”她喃喃地说，“装了多少个女人。”
“装你。”
“还有呢？”
“现在只装了你。”
张翠花的脍红得像熟透了的水蜜桃。这回她没有低头，就那么含情脉脉地看着他，嘴角慢慢弯起来。
“你每次都这么说。”
“每次都是真的。”
她把他拉下来。
“根子。”她叫他。
“嗯。”
“你还记不记得，头一回在我家，你给我治腰。”
“记得。”
“那时候你说，你这是治病。”她喘了一口气，声音变得断断续续，“今天呢？”
陈根抬起头看着她。台灯的光从侧面照过来，照在她脸上。她的眼睛，亮晶晶的，像盛满了一整个夏天的雨水。
“今天。”他说，“是特别想你。”
张翠花闭上眼睛，让其有身上探索。
他吻了她的眼睛。左边，右边。尝到了眼泪咸涩的味道，跟她这个人一样——外表是软的，甜的，里头裹着一颗咸的核。那颗核是她守寡这些年自己一个人扛过来的所有东西。
台灯的光在墙上晃了晃。
窗帘上的竹叶影子跟着晃，晃得像真的有一片竹林在夜风里摇摆。墙上的影子交叠在一起，分不出哪一片是哪一片。窗外的镇子渐渐安静下来。远处有一两声狗叫，近处是旅店楼下大姐打毛线时竹针碰撞的细响。
张翠花把脸埋在他肩窝里，呼吸还没平复。
“上回在你破屋。”她说，“你说以后夜里不止我一个人了。”
“嗯。”
“今天我在旅店开这间房的时候，就在想，要是你不来怎么办。”
“我来了。”
“你要是没来，我就一直等。”
“等多久？”
张翠花把脸往他肩窝里又拱了拱。
“等到你来为止。”
陈根的手臂收紧。她的身体贴在他怀里，后背上的汗水被夜风一吹，凉丝丝的。他把被子扯上来，裹住她。
台灯被拉灭了。
房间陷入黑暗。窗帘缝隙里漏进来一线街灯的光，在地上画了一道细细的橘黄色线条。风把窗帘吹得微微鼓起来，那道光也跟着忽宽忽窄。
张翠花在黑暗里摸到他的手，五根手指一根一根地扣进去。
“明天回去？”她问。
“嗯。”
“我跟你一起。”
“好。”
“然后呢？你要做什么？”
陈根在黑暗里睁着眼睛。天花板上的吊扇静止着，扇叶上落了一层薄灰。
“钱德旺今天被我撕破了脸。他不会等太久。”
“你要先动手？”
“等他出下一张牌。”
张翠花沉默了一会儿。然后她的手在他掌心里动了动。
“不管出什么牌，你接着。”
“嗯。”
“接不住的时候，我帮你接。”
陈根在黑暗里笑了。无声的，嘴角弯起的弧度被黑暗藏住了，但她感觉到他的胸腔轻轻震了一下。
“你笑什么？”
“笑你。”
“我有什么好笑的？”
“你接不住的。”
“接不住也要接。”她的声音硬了一下，又软回去，“接不住也要接。”
窗外，镇子的灯火一盏一盏地灭了。
平安旅社二楼走廊尽头的房间里，两个人并排躺在黑暗中。她的手扣在他手里，他的心跳在她掌心里。
而在一楼前台，打毛线的大姐把最后一针收完，抬头看了一眼二楼。摇了摇头，把毛线团塞进抽屉里，拉灭了前台的灯。
旅社门口的灯箱还亮着。“住宿·简餐”四个字在夜色里泛着昏黄的光，像一只半闭着的眼睛。
远处，镇卫生院三楼的灯也灭了。
但钱德旺办公室的门还开着一条缝。黑暗里，一点烟头的光忽明忽灭，像一条盘踞在角落里的蛇，吐着暗红色的信子。