幾乎在同一時間，在北京城海澱區的中坤大廈26層，副總裁辦公室。
巨大的落地窗外，西二環的車流像一條緩慢蠕動的光帶。初秋的夕陽把整間辦公室染成琥珀色，李小萍坐在寬大的黑檀木辦公桌後，指尖輕輕敲擊著桌面，目光從眼前的兩份藝人資料上移開，落在了對面的三個人身上。
專程從台北飛過來的可米瑞智公司柴智平，帶著周仔仔和楊辰琳，早早等候在這里。這位在台灣省娛樂圈呼風喚雨的“偶像劇教母”，今天穿了一身香奈兒的粗花呢套裝，脖頸上那條絲巾系得一絲不苟，哪怕是在相對放松的會談場合，也透著一股不怒自威的職業氣場。
“李總，以咱們兩家的關系，我也就不客套了。”柴智平開門見山，語氣中透著台灣制作人特有的精明與干練，她身體微微前傾，像是要把某種確信感直接傳遞給對面的李小萍，“我講一講我們對《功夫熊貓》配音的理解，您看看對不對？在我們看來，阿寶是個充滿夢想的草根，仔仔那種略帶憂郁卻又執著的氣質，如果用在‘阿寶’身上，絕對能配出一種反差萌。至于辰琳，”她側過頭，溫柔地看了一眼身旁一直乖巧坐著的楊丞琳，“她的聲音甜美又有韌性，配‘悍嬌虎’或者‘靈鶴’，絕對能把那種外剛內柔的感覺演繹出來。”
李小萍順著柴智平的視線，也看向了在她身旁坐著的那兩位今年人氣如日中天的偶像。今天的周仔仔穿著一件簡單的白色襯衫，袖口挽起，露出一截清瘦的手腕。他似乎有些不習慣這種商務談判的氛圍，眼神略微飄忽，偶爾透過落地窗看著遠處的車流，但那種渾然天成的憂郁氣質，確實讓人一眼難忘。而楊辰琳則規規矩矩地坐著，雙手疊放在膝蓋上，齊劉海下的眼楮清澈明亮，透著一股介于女孩與女人之間的靈氣。這個年代的台灣娛樂圈，偶像劇和流行音樂正如日中天，F4的旋風刮過海峽，楊辰琳憑借《流星花園》里的“小優”也積累了龐大的粉絲基礎。
老板和韓總把調子定在了“兩岸三地”，那麼肯定是要有來自于台灣省的代表，眼前這兩位倒還行，但高人氣的又不是只有這兩個選擇，不說別的，就那兩位與老板關系莫逆的天後，人氣上就足以碾壓這兩位。要不是因為蔡天後在忙著專輯錄制，完全沒有時間分心；而蕭天後也只是想來玩票，要了一個角色討喜的配角，不然哪有眼前這兩位的事情啊。而且眼前這位的“教母”的胃口也太大了，張嘴就是‘阿寶’、‘悍嬌虎’、‘靈鶴’，真當好萊塢A級制作是大白菜啊。
“柴姐的提議有一定的道理。”不過李小萍並沒有表現出來，只是伸手翻看著桌上的資料——那是可米瑞智精心制作的藝人聲線分析報告，里面甚至詳細標注了周仔仔的呼吸節奏和楊辰琳的音域跨度，“不過，配音和演戲終究是不同的行當。阿寶這個角色，台詞量極大，而且有很多喜劇的包袱需要抖響。仔仔的聲線偏冷，雖然憂郁感很抓人，但要配出阿寶那種市井的憨厚、熱情，甚至是那種‘餓得肚子咕咕叫’的煙火氣，難度不小啊。”
她說話的語速不快，每個字都咬得很清楚，既是專業的質疑，也是一種委婉的提醒︰不要以為頂著偶像的光環，就能通吃所有領域。
“所以——”柴智平聞言，臉上沒有絲毫的慌亂，反而自信地笑了笑，那笑容里有一種運籌帷幄的底氣，“李總，我們今天特意帶來了他們私下里試配的錄音帶。”
說著，她從愛馬仕包里拿出一個精致得像是首飾盒般的U盤，輕輕推到了李小萍面前。“耳听為虛，您不妨听听看？為了這次機會，我們可是下了血本。我特意從台北請了最頂級的配音導演，就是給《臥虎藏龍》做過配音指導的那位老師，給他們倆開了整整一周的小灶。每天練腹式呼吸，練口腔開合度，甚至練怎麼用聲音‘笑出褶子’。這不僅僅是為了拿下這個項目，更是為了讓他們突破自己的舒適區。”
李小萍看著那個U盤，眼中終于露出了濃厚的興趣。她伸出手，指尖在U盤光滑的表面上摩挲了一下，隨即對身後的助理示意道︰“小王，接電腦。”
助理很快拿來了一台筆記本電腦，將U盤插入。李小萍戴上耳機，點擊了播放鍵。
辦公室里瞬間安靜了下來。
起初，只有電流的底噪。緊接著，一個有些陌生的聲音響了起來。
是周仔仔的聲音。但那不是《流星花園》里那個沉默寡言的周傳雄，也不是任何一部偶像劇里憂郁的深情男主。那個聲音帶著一種刻意壓低的厚重感，甚至有些許的沙啞，努力模仿著一種笨拙的、貪吃的、卻又無比樂觀的語調。
“嗯……我是阿寶。其實我有一個夢想，一個關于功夫的夢想……”
雖然能听出明顯的模仿痕跡，甚至在一些長句子的換氣上顯得有些生澀，但那份試圖打破偶像包袱的努力是真實的。尤其是在一段阿寶偷吃餅干被師父發現的橋段里，周仔仔竟然用一種近乎“破音”的方式表現出了角色的驚慌失措，這種豁得出去的表演，確實有幾分阿寶的神韻。
李小萍閉著眼楮，手指隨著音頻的進度條滑動。她听到了楊辰琳的聲音，不再是《酸甜》里的甜膩，而是一種帶著英氣的銳利。在悍嬌虎巡視谷倉的那段獨白里，楊丞琳壓低了聲線，將那種外表的強悍與內心的孤獨融合得恰到好處。
五分鐘的樣片听完後，李小萍摘下耳機，長長地舒了一口氣。她看了一眼柴智平，又看了看那兩個年輕人。
“嗯，確實下了功夫。柴姐，東西我收到了。”李小萍緩緩說道，語氣比剛才緩和了許多，“但是，最終的結果也不是我一個人說了算。《功夫熊貓》這個項目，最終還是要韓總和林導來確定，畢竟，這不簡單的項目，而是咱們中國動畫走向世界的門面。”
柴智平臉上的笑容凝固了一瞬，但隨即恢復了那種職業化的從容。她站起身，走到李小萍身邊，順著她的目光看向窗外︰“李總辦事嚴謹，我理解。韓總那邊，我也也會找機會當面匯報，也請李總幫著多多美言。”
李小萍點了點頭，與她握手︰“柴姐放心，我會如實和韓總和林導反饋的。”
送走了柴智平一行人，李小萍重新坐回辦公椅上，揉了揉有些發脹的太陽穴。她將手中的U盤遞給身旁的秘書小王，語氣干練地吩咐道︰“把里面的錄音公司內部存檔，同步抄送一份給中影的韓總。另外，你問一下藝人部，看紅姐在不在公司，在的話讓她來一趟。”
不多時，紅姐推門而入。李小萍沒有太多寒暄客套，直接將一份文件推到了對方面前。
紅姐拿起文件翻開，只看了一眼，呼吸便不由自主地加重了。在《功夫熊貓》中英兩版配音演員的名單上，“阿寶”一欄赫然寫著黃小明的名字，而“靈蛇”的中文版配音，則寫著王聖依。
對于《功夫熊貓》這樣好萊塢頂級的項目，能一口氣拿下兩個角色，紅姐已經非常滿意，果然是背靠大樹好乘涼啊。更何況還是“阿寶”這個絕對男一號，黃小明作為熊貓文化目前力捧的一哥，拿到這個角色合情合理。但這個王聖依是怎麼回事？不是都在傳老板不喜歡她嗎？紅姐壓下心中的疑惑，試探著問道︰“李總，這靈蛇的角色……”
李小萍端起茶杯抿了一口，一眼便看穿了她的顧慮，平靜地解釋道︰“老板原本打算讓董萱配的，但被她拒絕了。在剩下的候選人里，老板覺得王聖依的聲線最合適。”
“哦，我明白了。”紅姐恍然大悟，懸著的心也放了下來。
李小萍放下茶杯，神色變得嚴肅起來，叮囑道︰“老板特別交代了，這段時間要給他們請最好的配音老師進行特訓。這可是面向兩岸三地的英雄帖，咱們自己的人上去，一定不能丟了公司的臉。”
“明白，明白！我這就去安排！”紅姐連連點頭，拿著文件快步走出了辦公室。