巴博薩這石破天驚的一嗓子，讓整個飛翔的荷蘭人號上的氣氛都凝固了。
戴維•瓊斯的章魚觸須猛地一僵，他那雙飽含怨念的眼楮死死地鎖在巴博薩身上，然後又緩緩移到提亞•達爾瑪臉上。
“你……你說什麼？”他的聲音像是從漏風的貝殼里擠出來的，又干又澀。
巴博薩挺起胸膛，指著戴維•瓊斯大罵︰“我說！就是這個負心漢！是他告訴了第一屆海盜公會，該怎麼把你這個海洋女神封印在一個凡人女人的身體里！是他背叛了你！”
這話如同點燃了火藥桶。
提亞•達爾瑪，或者說卡呂普索，她的身體開始不受控制地顫抖。那雙原本空靈悲傷的眼楮里，瞬間被無法遏制的狂怒所吞噬。
“戴維•瓊斯！！！”
她沒有質問，沒有懷疑，只有一聲撕心裂肺的尖嘯。
與此同時，戴維•瓊斯也瘋了。
“閉嘴！你這該死的老騙子！卡呂普索，別听他的！”他一邊辯解，一邊揮舞著巨大的蟹鉗，指向黑珍珠號。“開炮！給我把他們轟成碎片！！”
飛翔的荷蘭人號上，那些半人半海鮮的船員們立刻動了起來，船身側面的炮口一個個打開，黑洞洞的炮管對準了黑珍珠號。
“厚禮蟹特！”巴博薩臉色大變，他看著那堆積如山的三叉戟，也顧不上那麼多了，隨便抄起一根最近的，沖到提亞•達爾瑪面前。
他高舉三叉戟，用盡全身力氣，扯著嗓子吼出古老的咒語︰“卡呂普索！我把你從這凡人的軀體里釋放出來！”
然而，什麼都沒發生。
提亞•達爾瑪依舊只是憤怒地顫抖，並沒有任何要變身的跡象。
“靠！這玩意兒是假的嗎？”巴博薩急得直跺腳。
就在這時，杰克•斯派羅一個閃身，從巴博薩手里奪過了那柄三叉戟。
他沒有大吼大叫，反而整理了一下自己的小辮子，用一種極其溫柔，溫柔得能掐出水來，仿佛在對情人耳語的調調，輕聲念道︰“卡呂普索……我把你從你的人類束縛中……釋放出來。”
話音剛落。
“轟——！”
一股無法形容的恐怖力量從提亞•達爾瑪體內爆發開來！
她的身體開始發光，刺眼的光芒讓所有人都睜不開眼。緊接著，她的身形以肉眼可見的速度瘋狂膨脹，人類的軀殼像是脆弱的蛋殼一樣寸寸碎裂。
幾秒鐘之內，一個頂天立地的巨人出現在眾人面前。
她的身體由翻涌的海水和纏繞的海藻構成，面容是純粹的憤怒，一雙眼楮里燃燒著神明的怒火。
海神，卡呂普索，真身降臨！
“撲通！”
巴博薩腿一軟，直接跪在了甲板上。他身後的一眾海盜也有樣學樣，跪倒一片。
“卡呂普索！”巴博薩五體投地，聲音里全是悔恨和恐懼。“我，您卑微的僕人，跪在您的面前！請放過我，放過我的船和我的船員！將您的憤怒，全都發泄到那些膽敢自命為您主人的人身上吧！”
然而，卡呂普索根本沒看他們。
她的視線，跨越了海面，跨越了時空，死死地釘在戴維•瓊斯身上。
被自己深愛並為之付出一切的男人背叛，這種痛苦和憤怒，足以讓一位神明徹底瘋狂。
她沒有回應海盜們的乞求，只是張開由海水組成的巨口，發出了一聲震耳欲聾的咆哮！
“吼——！！！”
音波化作實質的沖擊，將海面掀起百米高的巨浪。
緊接著，她那龐大的神明之軀開始融化、扭曲，無數只螃蟹從她體內涌出，她的身體最終化作了一個遮天蔽日的巨大漩渦！
漩渦的直徑覆蓋了整片海域，將黑珍珠號和飛翔的荷蘭人號全部卷入其中。
天昏地暗，狂風大作，暴雨傾盆。
世界末日，不過如此。
就在這片混亂的中心，又一個不速之客到了。
一艘裝飾華麗、體型龐大的三桅戰艦，帶領著一支由數十艘軍艦組成的龐大艦隊，沖破了世界的盡頭的迷霧，出現在漩渦的邊緣。
東印度公司的旗艦，“努力號”！
船頭，貝克特勛爵穿著他那一塵不染的白色禮服，端著一杯紅茶，居高臨下地看著在漩渦中掙扎的兩艘海盜船。
他優雅地放下茶杯，聲音不大，卻清晰地傳到了每一個人的耳朵里。
“投降，少數人死。抵抗，全滅。”
伊麗莎白站在船舷邊，任由狂風吹亂她的頭發，她盯著貝克特，吼了回去︰“我們不會投降！大海是自由的！”
“說得好！”杰克在一旁鼓掌。
“說得太好了！”巴博薩也跟著叫好。
漩渦另一邊，戴維•瓊斯卻完全無視了伊麗莎白，他死死地盯著貝克特。
“貝克特！克拉肯在哪里！”
貝克特從懷里掏出那個裝著戴維•瓊斯心髒的聚魂棺，用手帕擦了擦，然後拿在手里把玩著，漫不經心地回答︰“哦，你說那只大章魚？宰了。”
戴維•瓊斯的觸須瞬間繃直！
“你竟敢殺了我的克拉肯！”
“它太危險了，而且養著也費錢，留著無用。”貝克特淡淡地開口。
“我要你償命！”戴維•瓊斯發出野獸般的嘶吼。
貝克特只是輕輕敲了敲手里的聚魂棺，戴維•瓊斯立刻發出一聲痛苦的悶哼。
“你必須服從我的命令。”貝克特冷酷地宣告。
海面上的漩渦越轉越快，浪頭一個接一個地拍打在甲板上。
巴博薩死死地抓著船舵，對著船員們怒吼︰“穩住！都給我穩住！沖過去！”
杰克也在旁邊有樣學樣地大喊︰“沖過去！！”
巴博薩扭頭瞪他︰“你不要學我說話！”
而在飛翔的荷蘭人號上，戴維•瓊斯看著那毀天滅地的漩渦，臉上卻露出了病態的狂笑。
“哈哈哈哈！她不會傷害我們的！她還愛著我！”
兩艘船在漩渦中劇烈顛簸，船舷不斷地撞在一起，雙方船員趁機用纜繩勾住對方，大炮在近得離譜的距離上互相轟擊，爆炸聲震耳欲聾。
伊麗莎白一邊躲著飛濺的木屑，一邊大喊︰“徐清呢！那個混蛋跑哪兒去了！這種時候怎麼不過來幫忙！”
威爾•特納緊緊抓著纜繩，指向漩渦的最中心。
“他在那里！！”
伊麗莎白順著他指的方向看去，然後整個人都傻了。
臥槽！
只見在那個風眼最平靜，但旋轉速度最快的地方，莫比迪克號正跟著漩渦一起，高速旋轉著，轉得跟個陀螺一樣。
而徐清，就站在船頭，張開雙臂，一臉享受。
伊麗莎白︰“……”
她沉默了兩秒。
“算了，別管他了！黑珍珠號！準備接舷戰！！！”
杰克和巴博薩同時吼道︰“我才是船長！！”
杰克•斯派羅抓起一根繩索，第一個蕩向了飛翔的荷蘭人號，嘴里還喊著意義不明的口號︰“沖啊！為了朗姆酒！”
威爾•特納緊隨其後，拔出長劍沖入敵陣︰“伊麗莎白，快！”
伊麗莎白手持雙槍，一邊射擊那些長得奇形怪狀的海鮮船員，一邊大喊︰“為了自由和海盜！”
徐清站在莫比迪克號上，看著伊麗莎白那英姿颯爽的樣子，嘴角抽了抽。
“很好，這小妞已經成功帶入海盜這個很有前途的職業了。”
他打了個響指。
“小的們，別光看著啊！給友軍一點小小的火力震撼！”
他身邊的影分身們立刻行動起來，給莫比迪克號上的火炮裝填上膛。
“開火！”
隨著莫比迪克號的瘋狂旋轉，幾十門大炮對著四面八方開始了無差別射擊。
“轟轟轟轟轟——”
無數炮彈從漩渦中心飛出，在海面上炸開一團團巨大的水花，有幾發甚至不偏不倚地砸在了東印度公司的艦隊陣中，引起一陣騷亂。
貝克特︰“？？？”
杰克和戴維•瓊斯︰“？？？”
這他媽是哪來的炮彈？友軍之圍？
杰克、威爾和伊麗莎白三人沖上飛翔的荷蘭人號後，立刻陷入了苦戰。
刀光劍影，火槍齊鳴，船員的嘶吼和海水的咆哮混在一起。
戴維•瓊斯揮舞著長劍，逼向杰克，章魚臉猙獰無比︰“你的心，屬于荷蘭人號！”
“所有火炮！對準那艘破船！開火！”黑珍珠號上，巴博薩怒吼著指揮還擊。
一輪齊射，數枚炮彈精準地命中了飛翔的荷蘭人號，炸得船身劇烈晃動，兩艘船在漩渦中都搖搖欲墜。
混亂中，杰克•斯派羅發揮了他小偷小摸的特長，趁戴維•瓊斯不備，一個滑鏟，從他腰間摸走了聚魂棺的鑰匙。
這時候，徐清的影分身從貝克特的船上偷偷把聚魂棺偷了過來，丟在了飛翔的荷蘭人號上。
杰克•斯派羅見到聚魂管，猛地一躍，從空中奪過聚魂棺。
“ 噠。”
鑰匙插入，箱子打開。
一顆還在“砰砰”跳動的，長滿了觸須的丑陋心髒，出現在杰克面前。
他毫不猶豫地抓起心髒，感受著那強有力的搏動，一種前所未有的渴望涌上心頭。
杰克•斯派羅握著心髒，臉上浮現出貪婪的笑容。
“永生……是我的了。”
他話音剛落，異變突生。
戴維•瓊斯鬼魅般地從他身後的陰影中沖出，完全無視了杰克，手中的長劍毫不留情地刺穿了旁邊威爾•特納的胸膛。
“噗嗤！”
威爾的動作僵住了，他低頭看著穿透自己身體的劍尖，難以置信。
“威爾！不！！”伊麗莎白發出淒厲的哭喊，撲到威爾身邊。
杰克看著倒在血泊中，生命飛速流逝的威爾，又看看悲痛欲絕的伊麗莎白，握著心髒的手開始顫抖。
永生就在眼前，唾手可得。
可……
杰克看著威爾，他眼中的貪婪和狡黠，逐漸被一種復雜的情緒所取代。
他做出了決定。
杰克•斯派羅抓起威爾握著劍的手，將劍尖對準自己手中的心髒，用一種前所未有的堅定態度開口。
“你才是該掌舵的人。”
他要讓威爾刺穿心髒，成為新的荷蘭人號船長，以此來拯救威爾的生命！
兩人合力，就在那把劍即將狠狠刺入戴維•瓊斯心髒的瞬間。
“叮——”
一聲清脆的金屬踫撞聲響起。
威爾脖子上掛著的那枚金幣，突然爆發出耀眼的金光，一道無形的氣浪猛地炸開，將杰克、戴維•瓊斯和伊麗莎白全部撞飛了出去！
威爾還保持著刺擊的姿勢，但他整個人也懵了。
他低頭摸了摸自己的胸口，傷口還在，但似乎沒那麼疼了。
他又看了看自己脖子上發光的金幣。
“臥槽？”