东单的日头刚偏西,风里带上了冰碴味儿。
曼丽下了洋车,拢紧大衣领子。北平的冷跟上海不是一路——上海的冷往衣裳缝里钻,北平的冷不钻,直接往骨头上砸。路过天津那一夜,冷是湿的;到了北平,冷是干的,像刀。她今儿出来置冬货:一副手笼,一顶绒帽,再给当家的捎两双厚绒袜。王妈留在家里腌雪里蕻,她一个人来的,临出门还撂了话——讲价这门手艺,走遍两个码头,还没人能教她。
侯太太教的那两个字,她在车上默了一路。您呐。牌桌上使过一回,成了。今儿该轮到皮货摊。
东单牌楼往南,两溜摊子,布的、皮的、绒的,吆喝声一浪压一浪。曼丽在一个皮货摊前站住了。
摊主是个四十来岁的精瘦汉子,毡帽歪戴,双手拢在袖筒里,见她站定,眼皮都没抬,先开了腔。
这位太太留步——得,我这话说晚了,您这不是已经留步了么。
曼丽叫他逗得一乐。
您呐,她把那两个字端出来,这副灰鼠的?
太太好眼力!摊主抽出手来,把手笼捧起,像捧个满月的娃娃,口外今年的新皮,毛锋赛缎子。您上手,雪花落上头都存不住,打着滚儿往下溜。
毛头是真软。曼丽上了手,就没舍得撒开。
这个怎么卖?旁边一个本地老太太插了句嘴,问的是别样货。
多少钱?曼丽问的是手笼。
话出口她自家先咯噔一下。练了七八遍的那句,让一副手笼的毛给捂回去了。
摊主眼珠一转,先叹了口气。
不瞒太太,今年这买卖,凉透了。门头沟的窑上歇了大半,煤进不来城,做工的爷们儿把棉袄都送进当铺了,谁还置皮货?我这摊儿,就指着您这样的贵人撑着了。他伸出一根指头,又添两根,十二万。
十二万?曼丽眉毛一竖,讲价的架势拉开了,您给——
太太!摊主把手一抬,拦住她的话头,声音压低了,像说体己话,您瞧您这身派儿。我瞅您下车这一路,气度搁在这儿,就不是买便宜货的人。这价儿您要嫌高,您还多少是多少,我一个字不驳。可我先把话搁这儿:跟您这路人物,我要敢来回拉锯,那是我糟践您。讲价,是跟小家子气的人干的事。您,犯不上。
曼丽张了张嘴。
到了嘴边的两个字,愣是没好意思出口。
她在仙乐斯什么马屁没听过。可这马屁不一样——它把梯子抽了。你一还价,你就成了他嘴里那个小家子气的人。
……包起来。她听见自己说。
摊主手脚麻利,油纸一裹,麻绳一捆,还饶了一句:太太拿好。您戴上这个往东交民巷一走,人家得打听,这是哪家的阔太太。
曼丽拎着手笼上了洋车,一路都觉着这话受用。
受用到晚饭桌上,就变了味儿。
太太,这个,您花了多少?王妈端菜上桌,眼睛落在手笼上,搓着围裙问。
十二万。曼丽正给陆行舟盛汤,头也不回,怎么了?
王妈没言语。她把菜搁下,将那手笼捧到灯底下,翻过来吹开毛缝看底绒,再翻过去捏了捏口沿。
太太,她把手笼放下,声音放得小心,皮子是好皮子。可东单的行情,这么一副,顶了天,六万。
屋里静了静。
多少?曼丽的汤勺停在半空。
六万。王妈伸出六根指头,还得是今年的新皮。前晌侯太太来串门,还念叨呢,郑太太置了副貂的,才九万挂零……
貂的九万,我灰鼠的十二万?!
曼丽把汤勺一撂,人从椅子上弹起来,围着桌子转了两圈,越转脸越红。
他还讲我这身派儿!讲我不是买便宜货的人!好呀,原来看中的是这个,当我洋盘,斩阿拉一记大的!她一拍桌子,还叹苦经,说门头沟的窑上歇了大半,做工的把棉袄都当了——就指着我撑他的摊子!我呸,我撑得他半年不用开张!
陆行舟慢条斯理地扒饭,没插嘴。
门头沟、窑上、歇了大半——这几个字他没有接,却收进了心里。窑歇了,煤就贵;煤贵了,棉袄就进当铺。这座城的里子是什么成色,摊贩的苦经比市府的公报实在。
明儿我就去寻他!曼丽还在转,讨说法去!
东西是好东西。陆行舟给她夹了一筷子白菜,戴着也合适。
合适也不行!曼丽坐回来,狠狠扒了一口饭,钱不钱的两讲,这口气咽不下去。陆行舟我告诉你,我姚曼丽从霞飞路杀到东单,还没叫人这么斩过!
陆行舟点头,带上王妈。
第二天上午,曼丽真去了,王妈真跟着。
摊主一眼认出她,毡帽都没扶,先笑了。
哎哟,太太回来了。我就说这灰鼠跟您有缘——
缘个屁!曼丽把手笼往摊上一拍,侬只赤佬!昨日子十二万,人家讲顶天六万!侬拿阿拉当洋盘斩,晓得伐!
这一嗓子又脆又亮,半条街的脑袋齐刷刷转过来。
摊主不恼,反倒冲围拢来的人拱了拱手。
诸位,诸位听真着——这位太太说的是上海话,吴侬软语,骂人都跟唱评弹似的,自带糖音儿。来来来,太太,您再骂两句,让大伙儿开开耳。
围观的哄一声笑了。
曼丽气结,扭头:王妈!你给他翻!
王妈往前凑了半步,清清嗓子:我们太太说……说你这皮子要价太黑。
还有赤佬!赤佬翻给他听!
赤佬……王妈卡了壳,回头小声问,太太,赤佬是什么?
就是……就是骂他的呀!
王妈转回去,一本正经,我们太太骂你是——穿红袄的!
满街的笑声掀了棚。卖糖葫芦的把草把子往墙根一靠,挤进来看;隔壁绸缎摊的伙计踩着板凳望。
摊主一拍大腿:穿红袄的好哇!红袄配灰鼠,倍儿喜庆!
捣浆糊!曼丽跺脚,侬少跟阿拉捣浆糊!
王妈赶紧翻:我们太太说你……打浆糊?她又回头,太太,咱家有浆糊,我前儿才打了一碗,糊窗缝剩下的……
王妈!
曼丽深吸一口气,把上海话咽了,换官话,一个字一个字地来:我、要、退、货。
这句我听懂了。摊主点点头,脸上的笑收了三分,话还是那么滑,退,不能退。太太您别急,听我把理说完。头一条,我这皮子货真价实,不信您把全街的皮货摊叫来,当面比毛锋,比输了,我这摊子白送您。第二条,给您报六万的那位,报的是旧货行情——旧笼子,毛口都秃了的,那能一样么?
那也不值十二万!
这就是第三条了。摊主往前探了探身,满街都听得见,值不值,不在皮子上,在嘴上。买卖买卖,三分货,七分口。昨儿那七分,是我的能耐。您多花的那几万,买的不是皮子,是我这张嘴——搁北平,这叫学费。
这话说得太不要脸,又太坦白,满街叫起好来。曼丽叫他噎得没了词,瞪他半天,憋出一句:侬……侬倒是不要面孔!
要面孔,就吃不上饭喽。摊主嘿嘿一乐,话锋一转,不过——太太大老远杀回来,当街跟我掰扯这一场,这份气性,我服。东单摆了这些年摊,吃了亏敢回来讨的主顾,您是头一位。不能叫您白跑。
他从摊底下摸出一对绒手闷子、一副绒护耳,一并塞进油纸包。
添头,不要钱。再者,他竖起三根指头,我送太太三句话。往后揣着这三句逛北平城,谁也斩不了您。
曼丽将信将疑:
头一句——进门别问多少钱,得问这个怎么卖。一开口多少钱,卖家就知道您是外路来的,价先给您长三成。
这句我会。曼丽说,前儿个卖白菜的教过。
会,您昨儿怎么没使?摊主眼皮一挑,一上手摸着毛儿,嘴就软了。这句得在上手之前问。
曼丽没言语。这一条,他说着了。
第二句——别说便宜点,忒软。得说您给让让。说的时候东西先撂下,眼睛别看货,看人。
您给让让。曼丽跟着念,眼睛看着他。
哎,这回像了八成!第三句最要紧——价咬死了不松口,您什么也别说,转身就走,走前撂一句得,我上别家瞧瞧去。腿跟着动,别回头。腿一动,价就活了。十个卖家九个半,追出摊儿把您喊回来。
得,我上别家瞧瞧去。
成了!摊主把油纸包塞进王妈怀里,冲曼丽一抱拳,太太,卖白菜的教您的是字儿,我教您的是使法儿。东单从今儿起,少赚您一半的钱。
围观的轰然叫好,倒像是曼丽赢了这一场。
曼丽拎着没退成的手笼、白饶的护耳,没弄明白这一趟是输了还是赢了。洋车走出二里地,她才回过味来——
学费是他收的,好人也是他做的,满街的彩头还是他的。
好一张京片子。
太太,王妈在旁边的车上,小心翼翼,咱……回头还去换不?
曼丽不答,望着一水儿的幌子出神。半晌,她把那三句话在嘴里又过了一遍——这个怎么卖,您给让让,得,我上别家瞧瞧去。字是前儿的字,味儿不是前儿的味儿了。
她咬了咬牙。
王妈,你记着。这北平的嘴,我姚曼丽,学定了。