“听说抓了四十三个。”钟太太说,“听说有一个是卖书的。听说楼里的椅子比人多。”
她讲完,等着。
曼丽拿手指头数:一,二,三。
“三个听说。郑太太不在,我数。”
钟太太看了她一会,笑了:“陆太太学会了。”
十月三十一日上午十点,钟太太提着个纸包进院,在门洞里先看了一眼门框上那个没合拢的粉笔圈,才进来,在檐下坐了。
曼丽在糊西屋的窗。剩的四张高丽纸,昨天剩的,今天糊完。第二张剪歪了,一边宽一边窄,王妈叫她把多的那一边往外折,粘在窗框外头,里头看是平的。
“我今儿不念经了,念了四天,念不动了。新太太还念。”钟太太说,“三个听说,有一个是真的就不白讲。真的是椅子。老钟讲,雍茂春一天买了十二张椅子,站长签的账。椅子比人多,是雍茂春自家讲的。”
她打开纸包,四块萨其马,油纸垫着:“新太太给的,念了四天给了八块,分你四块。吃斋人家的点心没有油。”
“没有油的萨其马。”
“吃斋的人家,什么都没有油。连话都没有。”
王妈从灶房出来,曼丽掰了半块给她。她咬了一口,嚼了半天:“没油,干。像拿糖拌的浆糊。”
钟太太笑得直拍膝盖:“王妈,这话您可别上干面胡同讲去。”
“俺不去。”王妈把剩下的半块包进手绢里,“俺留着,夜里饿了吃。干的放得住。”
卖书的那一个,钟太太当它是听说,一句带过去了。曼丽也当它是听说。
她不晓得隆福寺西口有个书摊,不晓得书摊上有个姓佟的老头。她只晓得前几天他身上有墨味,说是楼里写了一天东西;只晓得护国寺纸马摊对面,坐着一个不喝茶的人。
三个听说,在她这里,是三样不相干的事。
十一点,侯太太到了,先走到西屋窗跟前,手指头在纸上按了一下,又一下:“紧。第二张那一道边折在外头,谁教的?”
“王妈。”
“通州人糊窗折边,北平人裁齐。裁齐的好看,折边的结实。您呐,您家这扇是通州的窗。”
王妈在灶房门口没吭声,端着浆糊碗进去了。
侯太太在檐下坐了,钟太太挪了挪,让出半边。
“钟太太不念经了。念不动是对的,念得动的才要当心。”侯太太说,“骆太太家的门三天没开。我今早送煤,两筐搁在门口。筐在门口,人在门里头。隔壁念经的声音隔着墙,一句一句,骆太太在门里头,一句一句听着,不出来。”
钟太太在旁边接了一句:“新太太念经,念的是《金刚经》,一部念完了从头念。我坐了四天,听出来一件事:她念到一半会停一下,停一下,是隔壁有动静。隔壁门一响,她就停。”
侯太太看了她一眼:“您呐,这一句,比您那三个听说值钱。”
她看着那扇新糊的窗:“窗糊好了风进不来,话也进不来。可隔壁念经的声音,窗糊得再紧也进得来。念经不是风。”
骆廷桢六月到北平,他太太搬进干面胡同;十月耿振之到北平,耿太太搬进隔壁。如今骆廷桢那本簿子在耿振之手里,骆太太的会停了,门关了,隔壁一尊木头佛,天天念。
一墙之隔,一个是被看的,一个是看的。
曼丽没有把这几句接下去。她站起来,把剩下那一张纸也贴了,手掌从当中往四边按,按得很慢。按完了,她退后一步看,纸是平的。她没讲话,两个太太也没再讲骆太太。
下午三点,两个太太走了。七扇窗,二十张纸,一样的白。头一张那道褶,在堂屋东边那扇上,还在。
“四样做了两样。”王妈说,“剩生炉子,做棉衣。棉花有了,布还没有。六条口那家,蓝布这个月又涨了。”
“涨了也买,棉衣不等布。”
四点,六条口布店,掌柜是个瘦子,袖口油亮,算盘珠子磨得发亮:“蓝布一尺三千,今儿的价,明儿不晓得。”
曼丽两根指头捻了捻布,厚的,密的。
“通州织的。”掌柜说,“通州织,北平卖。”
王妈看了一眼:“俺娘家那边织的,线粗。”
“线粗,一尺不该三千。”曼丽说,“通州到北平一车布,三道卡。王妈的侄子拉白菜进城,城里城外一斤差三十,是三道卡。布一尺,三道卡也摊不到一千。”
掌柜看着她:“太太晓得三道卡。”
“我算差四百,那就两千六。里子我家有,去年的白布剩一丈半。”
掌柜的算盘拨了三下,停了:“两千六。一丈二。太太,您这账,比我的算盘快。”
出了布店,王妈抱着那一方蓝布,开口:“俺娘家那边,一尺布织一天。织的人拿八百,剩的是路上的。路上的人不织布,吃布。布到北平,比人到北平还难。”
那天陆行舟在楼里,椅子到了。
兵营的卡车拉来十二张,铁架子,木坐板,一张摞一张。牧顺来站在门房门口,一张一张数,数到第九张停了:“这一张腿短。”
雍茂春拿脚踢了踢,椅子晃了一下:“美国人剩的,剩的就有短的。短一截,垫块砖。”
“垫砖的椅子,算一张还是算半张?”
“算一张。”雍茂春说,“账上是十二张,坐上去也是十二张。坐的人晃不晃,账上看不出来。”
牧顺来在簿上记:椅子十二张,一张腿短。
十点,耿振之叫人把西城那本门牌簿送到二楼东头,搁在陆行舟桌上,夹着一张纸条,钢笔的瘦字:西直门内,三处。
他翻开。第二十一页,西直门内大街路北,车马店一处,三进,后院东墙外,城根。第二十二页,路南,两处,一进,后门通夹道,号数挨着。
三处都在他脑子里,从九月看过一遍起就在。耿振之送这本簿子来,不是叫他看,是叫他晓得:簿子是耿振之送的,看过的人是他;礼拜六夜里认对了,是簿子准;认错了,是看簿子的人不准。
他把簿子合上,搁在桌角,没再翻。
下午,汲三保在电讯室门口拦了他一句:“副处长,后夜我不去。专员讲台子都抓了,不用听。”
他顿了一下:“不用听,是专员讲的。我讲,还是要有一个人听。听那一头是不是还是零。”
天擦黑,陆行舟站在院子当中看那七扇窗。
“侯太太讲北平的窗裁齐,王妈讲通州的窗折边。我家的窗,一半北平一半通州。”
“哪一半是上海的?”
“没有上海的。上海有玻璃。”
她把那方蓝布在他身上比了比,肩膀,胸口,袖长:“棉袍,立冬以后穿。车上冷,棉袍穿在中山装外头,外头看得见。看得见的是棉袍,里头是什么,看不见。”
她从门后取下那件灰布夹衣,搁在中山装上头,领子翻平。
“门房的兵昨天捎的话,我在院里听见了。后夜带组,礼拜六。”
她把夹衣的袖子理了理:“上回搁了一夜,没穿,你去的是楼里。这回去车上。”
“去。”
“那就穿。”曼丽说,“上回搁了没穿。这回,穿。”
夜里,曼丽睡下了,他在堂屋坐着,那件夹衣搭在椅背上。
上回搁了没穿,是耿振之在车边上一句话,把他从车上拿下来。这一回,耿振之没有讲下一回。
后门外头,一百步,一道塌了的缺口,碎砖堆得像台阶。
他把夹衣拿起来,摸了摸领子,粗的,灰布,曼丽缝过的针脚在里头。