所以他現在說話明顯比之前客氣許多，甚至帶上了一點討好。
天真卻沒有馬上答應。他低頭看了眼阿寧手里的照片，神色明顯有些猶豫。蛇眉銅魚畢竟是他們一次次冒險才拿到的東西，里面的秘密到底有多重要還不知道，真要被阿寧他們拿走不還，之前所有危險都算白受了。
更何況阿寧背後的老板還是裘德考。
吳家和裘德考之間本來就有舊賬，當年吳老狗手里的戰國帛書就曾經被他騙走過。有這種前科擺在前面，天真自然不可能完全放心。
阿寧顯然也看出了他的顧慮，立刻說道︰“不用擔心。就在這里破譯，所有人都可以看著。得到的內容也全部公開，我們不會帶走銅魚，更不會隱瞞任何信息。”
為了表示誠意，她干脆直接從身上取出自己的那枚蛇眉銅魚，先一步遞給柯克。
天真還是有些拿不準主意，下意識看向葉陵。現在這種事情，他已經習慣先听葉陵的判斷。
葉陵倒覺得沒什麼問題。
他們幾個人里根本沒人真正認識東夏古文字，蛇眉銅魚放在自己手里再久也只是塊造型特殊的銅器。與其一直留著看不懂，不如趁現在有專業的人在，直接把內容解出來。
想到這里，葉陵便從身上取出自己那枚蛇眉銅魚，隨手交給了柯克。
見葉陵已經表態，天真也不再猶豫。他從貼身衣服內側拿出一個小布包，小心打開以後，把里面最後一枚蛇眉銅魚倒了出來。
三枚銅魚終于全部湊齊。
柯克明顯也有些激動，卻沒有浪費時間。他直接找了塊比較平整的地方蹲下，把三枚蛇眉銅魚依次擺在地上，隨後開始調整它們的位置。
很快，三個魚頭被拼在一起，整體呈現出一個“丫”字形。
更加奇怪的是，當三枚銅魚按照這種方式擺放後，原本分散在不同魚身上的鱗片紋路竟然像連成了一體，彼此之間嚴絲合縫，明顯就是刻意設計出來的。
胖子盯著看了一會兒，忽然拍了一下大腿︰“等會兒，這圖案我怎麼這麼眼熟？”
他說著湊近幾步，越看眼楮睜得越大︰“我靠，這不就是海底墓那塊鏡子石碑上的圖案嗎？”
被他這麼一提醒，天真也立刻想了起來。當初海底墓里的鏡子石碑上，確實有一個用來標記生門的特殊符號，形狀和現在三枚銅魚拼出來的排列幾乎完全一致。
阿寧點了點頭︰“我們也是從那塊石碑上得到的啟發。後來找了密碼專家反復研究，才確定三枚蛇眉銅魚必須這樣排列，否則上面的文字根本無法正常讀取。”
眾人頓時有些感慨。
汪藏海留下一個秘密，竟然還要分成三件東西，又把真正的組合方式藏在另一個地方。普通人就算機緣巧合得到其中一枚，甚至湊齊三枚，如果不知道正確排列方式，照樣看不出里面到底記錄了什麼。
胖子忍不住嘀咕︰“這老頭一天到晚想這麼多東西，也不嫌累。怪不得活不長，腦子都讓自己用壞了。”
話剛說完，蹲在地上的柯克突然抬起一只手，示意眾人不要說話。
胖子這次倒很配合，立刻閉上嘴。
柯克從隨身工具包里取出一個放大鏡，趴在三枚蛇眉銅魚上方，一點一點觀察鱗片上的細小紋路。看了好一會兒，他才開口說道︰“這些看起來像魚鱗的東西，其實全都是經過變形的古文字。”
天真蹲到旁邊仔細看去。
柯克用手里的筆輕輕指著其中幾片魚鱗︰“單獨看一枚的時候，文字都是殘缺的，所以根本無法形成完整意思。只有三枚銅魚按照正確方式拼在一起，讓這些鱗片重新連接，才能組合成真正的句子。”
他說著已經拿出紙筆，開始一邊觀察，一邊飛快記錄︰“如果我的判斷沒錯，三枚銅魚上的內容連起來以後，應該是一篇完整的記錄，形式很像汪藏海留下來的日記。”
胖子和潘子听了半天，對文字怎麼組合沒有半點興趣，他們現在只想知道最後到底寫了什麼。天真倒是看得津津有味，時不時還會低頭觀察銅魚上的紋路。
阿寧明顯有些等不及︰“已經能看出內容了嗎？”
柯克頭也沒抬︰“別急。這里每一個字都必須確認清楚，尤其是一些東夏古文字本來就存在多種含義。如果其中一個地方翻錯，後面整句話都可能完全變掉。”
他說到這里，神色也嚴肅了不少︰“在外面翻譯錯一段古文沒什麼，可這里是雲頂天宮。要是我們因為一個字理解錯誤，走進不該走的地方，那是會死人的。”
阿寧听完，也只能壓下心里的急切，不再催促。
其他人見狀同樣安靜下來。有人趁機檢查裝備，有人靠著牆壁休息，天真則一直守在柯克旁邊，看著他不斷在紙上寫寫畫畫。
時間一點點過去。
十分鐘。
二十分鐘。
半個小時之後，始終埋頭工作的柯克終于停下手中的筆。
他把記錄下來的內容重新從頭看了一遍，臉上的表情逐漸變得驚訝，最後長長吐出一口氣。
“果然是這樣。”
“翻譯出什麼了？”
柯克話音剛落，眾人便立刻圍了過去。相比前面那些機關怪物，蛇眉銅魚里藏著的東西顯然更加重要，誰都想知道汪藏海究竟留下了什麼秘密。
柯克揉了揉發酸的眼楮，把剛剛整理好的筆記遞給葉陵︰“我口頭說容易漏東西，你們還是自己看吧。上面的內容我基本都按照原意翻出來了，有些拿不準的地方也特意做了標記。”
葉陵接過筆記，眾人立刻湊了過來。紙上密密麻麻寫滿了文字，旁邊還有大量古文字與現代文字的對照，看得出來柯克確實花了不少心思。估計他也清楚自己能不能活著出去，還得指望葉陵這些人，所以在翻譯這件事上根本不敢敷衍。
整篇記錄的開頭，汪藏海先用幾句話說明了蛇眉銅魚存在的意義。他原本並不打算把自己知道的一切留下，可思來想去，又覺得其中牽扯的秘密實在太大，後世子孫至少應該擁有知道真相的機會。
因此，他最終將秘密分別記錄在三枚蛇眉銅魚上，又想辦法把銅魚藏進幾座極其凶險的古墓。這樣既能避免秘密輕易落入普通人手里，又能讓真正有本事找到銅魚的人，有機會接觸到他當年知道的一切。
繼續往後看，記載的就是汪藏海被東夏人擄走後的經歷。大致內容和海底墓壁畫上的故事差不多，他被萬奴王強行留下，負責改造皇陵以及修建雲頂天宮，一困就是將近十年。
不過銅魚上的記錄比壁畫詳細得多。汪藏海還提到，為了完成萬奴王要求的某些布置，他曾被迫帶人挖掘過不少古墓，從中尋找東夏本地沒有的特殊器物。後來他便利用這些機會，把三枚蛇眉銅魚分別留在其中幾座最凶險的墓里。
真正讓眾人神色發生變化的內容，還在後面。
汪藏海在參與改造東夏皇陵的過程中，逐漸發現了歷代萬奴王身上一個極其詭異的秘密。按照他的記錄，他曾經被東夏人帶去看過一扇深藏地下的古門，那扇門被當地人視為真正的神跡。
東夏的王位並不是普通意義上的父死子繼。每當上一任萬奴王死亡以後，東夏人就會在特定時間打開那扇地底之門，而新的萬奴王則會從門後爬出來。
更詭異的是，那扇門平時絕對不能開啟。東夏人的傳說認為，只有舊王死去的時候才有資格打開地門，否則擅自開門的人會遭到所謂的“地獄業火”，連同周圍的一切一起被燒毀。