鸣人从窗外收回目光。
“那个——我说。”
达罗等人看向他。
“这颗龙珠我们不拿了。”
加尔猛地抬起头，金属义眼的红光在桌面上扫了一下。布琳的手指停在数据板边缘。柯尔特终于把目光从桌面上移开，塞拉也转头看向鸣人。
“不是不要。”鸣人摆摆手，“我是说，在帮你们把那个联合体揍飞之前先留在这里。它就相当于你们的太阳对吧？那就先放在这儿。等那些家伙被赶跑了，咱们再坐下来商量龙珠的事。”
“你知不知道克维拉联合体有多少兵力？”塞拉语气带着些许激动，“多少主力舰？占据多少星系？你连他们的底细都没摸清就说要揍飞他们，拿什么揍？”
鸣人走到塞拉面前，他比塞拉高一个头，他低头看着塞拉红色的眼睛。
“我不太懂宇宙里这些组织，也不知道他们到底有多少兵力。但我知道被人抢走重要的东西是什么滋味。”他说，“太阳也好，龙珠也好——先帮你把那些混蛋赶走。等回来之后，我还有个想法。”
“什么想法？”塞拉问。
“现在说不太清楚。”鸣人想了想，“但应该能帮你们搞到一颗新的太阳。真的。我最近学了点很厉害的技能，虽然还没试过。”
塞拉看着他。她见过很多人跟达罗谈判——联合体的管家，来换紫流晶的中间商。每个人话里话外都是试探与算计，或是充满了傲慢与偏见。但面前这个金头发蓝眼睛的年轻人说话的方式不是那样的。他说“先帮你把那些混蛋赶走”，语气和外面那些洛林人互相道别时说“明天见”完全一样。
“你为什么要帮我们？”塞拉问，“你本来可以带走龙珠。我们拦不住你们。”
“因为那不是火影的作风。”鸣人说。
“……火影？”
“我还没当上。不过快了。”
塞拉盯着他看了两秒。然后她转身面向达罗。“爷爷，我信他。”
“这样不就对了嘛，塞拉，我们是朋友嘛，朋友是会帮助朋友的”。孙悟空嘻嘻哈哈道，然后他伸手指向贝吉塔，又拍了拍自己的胸口，“我们重新介绍一下。我叫孙悟空，赛亚人。他是贝吉塔，也是赛亚人。额，顺带一提，那个弗利萨、魔人布欧都是我们打败的。”
大厅瞬间安静了。
“什么，赛...赛亚人，打败了弗利萨？！”加尔猛地从椅子上站起来，他的义眼在贝吉塔和孙悟空脸上来回扫视。他嘴唇动了动，语气哆嗦。
“赛亚人，宇宙战斗民族。”达罗的嗓子眼像被什么东西堵住了，声音从喉咙深处一点点挤出来，“弗利萨不是已经将赛亚人和他们的行星一同毁灭了吗？”
“差不多。”贝吉塔并没有在意达罗这个冒昧的问题，“纯血统的赛亚人目前就剩下三个了，其中就有我和卡卡罗特，我和卡卡罗特任何一个人可以轻松灭了那个所谓的克维拉联合体。”
“克维拉。”孙悟空把这个名字又念了一遍，“弗利萨的哥哥。在金属比克斯达星上被我和贝吉塔干掉了。死了几十年的家伙，名字还挂在外面吓唬人。不过真希望那家伙还活着啊，再和他交手试试。”
“嘁，克维拉活着也是过了气的家伙。”贝吉塔嘴角向下撇。
“啊对对对，叫什么过气boss不如狗。”鸣人适时补充一句。
“联合体在这个星区有一个前线基地。”布琳推了推眼镜，把数据板翻了个面，“距离洛林星大约三个标准日的航程。驻扎兵力至少有十二艘主力舰，小型突击艇不下百艘。他们定期来接收紫流晶的运输船就从这个基地出发。根据我们截获的通讯，基地的首领叫克劳斯，当年弗利萨军团覆灭后带着一批旧部在银河系边缘流窜，半年前他儿子满五十岁，开始在联合体的通讯频道里发号施令。小克劳斯——他们叫他‘少爷’。”
她调出一张全息影像。画面里是一个体型臃肿的中年外星人，皮肤像煮过头的紫薯。他穿着一件深红色的制服，领口别着一枚硕大的紫色晶石胸针。旁边的第二张影像则年轻得多——同样暗紫色的皮肤，但身形瘦削，下巴抬得很高，嘴角挂着一抹令人很不舒服的假笑，像是猎人看到猎物一样的。
“刚才通讯里那个三眼怪，是小克劳斯的贴身管家。”布琳补充道。
贝吉塔盯着那张臃肿的脸看了两秒。“没印象。弗利萨军团的档案里没有这号人。普通的后勤军官或者低级指挥官，连被记住的资格都没有的货色。”
“管他是什么。老的还是小的，找到他们揍一顿就行了。”
达罗看着这三个人。他干瘦的手指在桌沿上轻轻敲了两下。
“你们提的方案我们可以接受。但我有几个条件。”
鸣人点头。
“第一，补给和情报我们全力配合。布琳的情报网络会向你们开放，柯尔特的防御队可以提供联合体在本地星区的兵力部署数据——虽然不多，但总比你们什么都不知道强。第二——”达罗的目光在鸣人身上停了片刻，“塞拉跟你们一起去。”
塞拉猛地转头，“爷爷？”
“你是防御队最好的驾驶员。”达罗看着她，“加尔要留守洛林星，柯尔特的胳膊还没愈全，布琳是技术人员不能上前线。而且——”他的声音轻了一点，“洛林人的命不能光靠外人去扛，我们自己也得有人在。”
塞拉沉默了一息。然后她把拳头抵在胸口，朝达罗弯了一下腰。“我明白了。”
“第三。”达罗转向鸣人，干瘦的老脸上第一次露出微笑，“你说你是从另一个世界来的。等你帮我们解决了联合体，拿走龙珠之前，你要告诉我你们那个世界的事。我对一个能养出你这种傻小子的世界很感兴趣。”
鸣人朝他竖起大拇指。“一言为定！”
加尔从椅子上站起来，走到鸣人面前。他比鸣人高出一个头，金属义眼盯着他好一会，然后他伸出那只骨节分明的手，握成拳头，伸向鸣人。
“之前的话，我收回。”
鸣人愣住，下意识的也伸出拳头和他碰了一下。“没事没事，你也是为了保护大家嘛。”
布琳已经低下头开始整理数据板，手指在屏幕上快速划过。“我会把联合体前线基地的所有情报打包好。你们出发前交到塞拉手上。”
泰拉奶奶颤巍巍地站起来，走到鸣人面前。她仰头看着他，又看了看他肩上的九尾，然后把手腕上一串磨得发亮的紫色小珠子摘下来，塞进鸣人手里。
“紫流晶的边角料磨的，不是什么值钱货。但很硬，比你拳头硬。戴着，不会碎。”
“谢谢老奶奶。”
“出发前叫我们。”贝吉塔转身朝门口走去。
“联合体的基地在哪个方向？”孙悟空问。
布琳在地图上标了一个坐标。孙悟空看了看，记下位置。“好，先吃饭。”
“去哪吃？”鸣人问。
“ 飞船上。布尔玛给我们装的食物应该还剩下一些。”孙悟空摸了摸肚子，“不过我也不记得还剩多少，可能不够三个人加一只狐狸分。”
“老夫不吃你们那种包装食品。”九尾把眼睛闭上。
塞拉看着这三个人和一只狐狸朝门外走去，忽然开口：“你们平时就是这样子的吗？”
鸣人回头冲她笑了一下。“习惯就好。”