艾德蒙·卡特的笑容僵了一瞬。
但他很快恢复，微微欠身：
“林先生，您这是……”
“我说，”
林北辰一字一句，“大家都别过了。”
他转身，坐进车里，关上车门。
车子发动，驶离。
卡特站在原地，看着那辆车的尾灯消失在街角，脸上的笑容彻底消失了。
他身边的警官低声问：
“卡特先生，要不要……”
“不用。”
卡特打断他，“他翻不了天。”
但他心里，忽然有一种不安。
这个人的反应，太平静了。
平静得不像一个刚被查封公司的人。
平静得像……暴风雨前的宁静。
林北辰没有回家。
他把车停在路边，拿起车里的电话，拨通了沈静雯的号码。
“静雯，你现在在哪儿？”
“在瑶光门口。他们封了门，不让进。”
“别站着了，回去吧。让大家安心过年。”
“老板，那咱们就这么算了？”
林北辰笑了。
“算了？凭什么算了？”
他顿了顿，声音冷下来：
“艾德蒙·卡特应该是军情六处的人，他们不是要玩吗？那就陪他们玩。”
沈静雯愣了一下：
“老板，您打算……”
“你听着。”
林北辰的声音很轻，但每一个字都像刀子：
“第一，把瑶光所有在职人员的名单整理出来，发给周文怀。
让他带着人，去邵氏借场地，继续拍戏。
邵逸夫那边，我去说。”
“第二，北极星的业务暂时停一停，但安保公司不能停。
赵大刚那边，所有人照常上班，工资翻倍。
谁敢来捣乱，直接报警。
警察不管，就让他们自己管。”
沈静雯深吸一口气：
“明白。”
“第三，”
林北辰继续说，“批发市场那边，放假延长到初七。
但货不能断。
告诉那些鱼贩子，初七之后，货量翻倍，价格再降一成。”
沈静雯的手抖了一下：
“老板，再降一成，咱们就亏了……”
“亏不了。”
林北辰打断她，“你只管通知。”
“明白。”
“第四，”
林北辰的声音忽然放缓了，带着一种让人后背发凉的平静，
“帮我查一下，那个威廉——起诉我的那个商业代理人——背后是谁。”
沈静雯心里一凛：
“您怀疑……”
“不是怀疑。是肯定。”
林北辰说，“军情六处不会自己下场，他们需要一个白手套。
威廉就是那只手。
查清楚他的底，我要让他知道，有些钱，不能赚。”
电话那头，沈静雯沉默了两秒。
“明白。我这就去办。”
电话挂断。
林北辰放下话筒，靠在座椅上，看着窗外灰蒙蒙的天空。
大年初一。
别人家都在过年。
他的公司被查封了。
他嘴角微微扬起。
“既然不让我过年，”他喃喃道，“那就都别过了。”
他发动车子，驶向回家的路。
家里，还有饺子在等他。
······
傍晚，半山别墅。
林北辰推门进去，客厅里灯火通明。
王语柔抱着儿子小林远行坐在沙发上，王慧在厨房里忙活，林娇和林燕在贴窗花。
“哥！你回来了！”
林娇跑过来，“怎么样？没事吧？”
林北辰笑了笑：
“没事。”
王语柔看着他，没有说话，只是把远行递给他。
林北辰接过儿子，小家伙立刻抓住他的手指，眼睛亮晶晶的。
“爸爸。”他轻声说，“爸爸在。”
远行咧嘴笑了，露出没牙的牙龈。
王慧端着一盘饺子出来：
“回来了？快坐下吃，还热着呢。”
林北辰抱着远行，在餐桌旁坐下。
王语柔给他倒了杯茶，轻声问：
“公司的事，严重吗？”
林北辰摇摇头：
“不严重。”
他没有多说。
王语柔没有再问。
一家人围坐在一起，吃着饺子，聊着家常。
窗外的鞭炮声噼里啪啦，电视里放着春节联欢晚会——虽然是录播的，但气氛很足。
林北辰看着这一家人，心里忽然有些发酸。
过年。
本该是团圆的日子。
但他的公司被查封了。
他的市场被盯上了。
他的背后，有人在算计他。
······
1970年2月5日，除夕夜，晚上十点。
半山别墅，麦当劳道3号。
客厅里暖意融融，电视机开着，转播的春节联欢晚会的声音从里面传出来，夹杂着笑声和掌声。
王慧和林娇、林燕在包饺子，面粉沾了一脸。
王语柔抱着远行，小家伙不知为什么特别精神，睁着黑溜溜的眼睛到处看，小手在空中挥舞，像是在抓那些看不见的烟花。
窗外，鞭炮声噼里啪啦，烟花在维多利亚港上空绽放，把夜空染成五彩斑斓。
红色的、绿色的、金色的光焰在海面上炸开，倒映在波光粼粼的水中，像是另一个世界在燃烧。
林北辰坐在沙发上，手里端着一杯茶，脸上带着温和的笑。
他穿着一件深灰色的毛衣，袖子挽到手肘，看起来和任何一个普通的丈夫、父亲、儿子没有区别。
没有人知道，他心里的杀意已经翻涌了整整一个下午。
那张传票，那个威廉，那个卡特——还有背后军情六处、统营处、港英政府。大过年赶尽杀绝，根本不留活路。
他低头看着茶杯里浮沉的茶叶，嘴角的弧度没有任何变化，但眼底深处，有什么东西正在凝结。
不是愤怒，愤怒是热的，会让人失控。
他此刻的情绪比愤怒更深、更冷、更沉，
——是杀意，是那种在边境战场上、在西伯利亚雪原里磨砺出来的、纯粹的、不带任何杂质的杀意。
他喝完最后一口茶，把杯子轻轻放在茶几上。
“妈，我去阳台透透气。”
王慧头也没抬：“别着凉，外面冷。”
林北辰站起身，经过王语柔身边时，俯身在小林远行额头上轻轻吻了一下。
小家伙立刻伸手，五根小小的手指抓住了他的头发，攥得紧紧的，不肯松手。
林北辰笑了笑，那笑容在灯光下格外柔和，他轻轻掰开儿子的手指，一根一根，动作极慢，像是怕弄疼他。
“爸爸马上回来。”
远行眨了眨眼，小嘴一瘪，似乎要哭。
王语柔连忙把他抱起来，轻声哄着。
林北辰走向阳台。
阳台的门轻轻关上，隔绝了屋里的热闹。
他站在黑暗中，手扶着栏杆，看着远处的烟花。
海风从维多利亚港吹来，带着咸腥的味道，和他空间里那些海鲜的气味一模一样。
鞭炮声此起彼伏，整个香港都在欢庆，没有人知道，在这个城市的某个角落，有人正在密谋毁掉他的家。
他站了很久。
然后他转身，走进卧室。
换上纯黑的衣服，
——黑色的战术靴、黑色的工装裤、黑色的抓绒衣、黑色的面罩，只露出双眼。
这是他在西伯利亚准备的装束，每一寸布料都浸过夜露，不会反光，不会发出声响。
他站在镜子前，看着镜中那个只露出眼睛的人。
那双眼睛里，没有犹豫，没有恐惧，没有怜悯。
只有杀意。
他闭上眼睛，
意识锁定白天锁定的坐标，
——艾德蒙·卡特今晚的行踪。
空间感知蔓延出去，穿过墙壁，穿过街道，穿过整个香港岛，像一张无形的网，将这座城市每一个角落都笼罩其中。
找到了。
中环，皇后大道中，一处私人会所。
卡特正在里面。
林北辰睁开眼，空间波动以他为中心漾开。
他的身影在卧室里无声无息地消失，仿佛从未存在过。
阳台的门纹丝未动，客厅里的笑声依旧，王语柔还在哄着远行，王慧还在包饺子，林娇和林燕还在抢最后一个橘子。
没有人知道，他刚刚离开。
······
香港中环，皇后大道中，维多利亚私人会所。
这是一栋维多利亚时期的建筑，外墙是灰白色的石砖，窗户狭长，铁艺栏杆上雕着繁复的花纹。
门口站着两个穿着红色制服的印度门童，头顶缠着金色丝线绣成的头巾，腰板挺得笔直。
这里是香港最顶级的私人会所，会员非富即贵，没有邀请函连门都进不去。
晚上十点四十五分，会所的大门打开，艾德蒙·卡特走出来。
他穿着一身定制的深灰色西装，领带是暗红色的，衬得他整个人格外沉稳。
头发梳得一丝不苟，金丝边眼镜在灯光下反射着冷光。
他的身后跟着两个穿着黑色西装的保镖，都是白人，身材魁梧，腰间鼓鼓囊囊，显然带着枪。
三人沿着台阶走下来，路边停着一辆黑色的劳斯莱斯。
保镖拉开车门，卡特坐进去。
车子发动，驶入皇后大道中。
没有人注意到，在他们头顶不到三米的高度，一双眼睛正冷冷地盯着他们。
林北辰悬浮在半空中，整个人像是融入了夜色。
空间波动将他完全包裹，光线在他身上弯曲、绕过，肉眼根本无法捕捉。
这是他在凛渊王之玺升级后获得的能力，——不光是传送，还有短距离的空间悬浮和光学隐身。
他一路跟随，距离不超过五十米。
那辆劳斯莱斯穿过繁华的中环，经过金钟，拐入湾仔，最后驶向铜锣湾。
街道越来越窄，灯光越来越暗，两旁的建筑从写字楼变成了老旧的住宅楼。车子在一栋不起眼的五层办公楼前停下。
“恒昌贸易有限公司。”
招牌是白底黑字，漆面已经剥落，露出下面锈蚀的铁板。
大楼的窗户里透出昏暗的灯光，是那种老式日光灯的惨白色。
门口没有保安，没有招牌，没有门牌号，只有一扇紧闭的深色玻璃门。
但林北辰的空间感知告诉他，周围至少藏着九个暗哨。
一个在对面楼顶，趴在天台边缘，手里拿着一支望远镜。
两个在隔壁的茶餐厅里，坐在靠窗的位置，面前的奶茶已经凉了，但他们没有动过。
三个伪装成路人在附近徘徊，穿着工装，戴着安全帽，看起来像是下班回家的工人，但他们的步态太稳、眼神太警觉。
还有三个在办公楼后面的巷子里，守着后门，身边停着两辆没有牌照的面包车。
普通的外贸公司，需要这样的安保？
卡特下车，走进大楼。
两个保镖留在门口，一左一右，像两尊门神。