北京收官場的舞台搭在非遺基地的院子里。夏麗蝶堅持的，她說“從哪出發，就在哪停下”。銀杏樹落光了葉子，光禿禿的枝丫伸向灰藍色的天空，在舞台燈光的映照下形成細密的暗影。舞台不大，和她幾年前第一次在這里演出時用的尺寸一致，沒有因為巡演規模擴大而改變。
林瀚坐在觀眾席的固定位置——第三排靠左，那個能看到水幕合攏前最後一幀的角度。他穿著一件深灰色的薄外套，里面是黑色圓領衫，領口處有一道細長的磨損線頭。他的手腕上系著那條紅繩，結頭繞了兩圈，末端垂著一小截，邊緣已經起毛。
夏麗蝶從側台走出來時，赤著腳。她穿著一件月白色的舞裙，面料比巡演前幾場更薄，在燈光下幾乎半透明，能隱約看到她腰線的輪廓。裙擺到腳踝，邊緣沒有刺繡，沒有裝飾，只在腰側有一個不明顯的收褶。她的頭發散著，垂到腰際，發尾在燈光下泛著淺栗色的光澤。她的腳踝上已經沒有了那條紅繩——它系在他手腕上，經歷四座城市的巡演後邊緣已經起毛。
演出過程中，水幕在副歌部分升起，比她在里約場時更快，比紐約場更準。她穿過水幕的時機剛好落在合攏前最後一刻，水珠在她轉身時從裙擺邊緣飛散，在燈光下形成一道短暫的光弧。林瀚坐在固定位置看著她穿過的角度——那道合攏的弧線在到達他所在位置時剛好關閉。她落地時腳掌先接觸地面，腳趾微微分開。
演出結束後，她沒有從側台離場，從舞台邊緣走下台階，赤腳踩過觀眾席之間的走道，朝他坐的位置走過來。觀眾正在陸續離場，有人在認出她時停了下來，她側過頭朝那個方向點了一下，但沒有停步。她走到他面前，在距離他一步的地方停下來，赤腳踩在劇院的地毯上。她低頭看了一眼他手腕上的紅繩，結頭處繞了兩圈，末端垂下來一小截︰“它走完了全程。從東京到巴黎，從紐約到里約，最後回到北京。你戴著它的時候沒有解開過。現在你可以決定是繼續戴著，還是還給我。”
林瀚沒有低頭去看那條紅繩。他看著她，她站在他面前，赤腳踩在地毯上，裙擺邊緣還殘留著水珠，在燈光下閃著細碎的光︰“我戴著它走過了四座城市。它沒有松過，沒有斷過，也沒有在某個轉角處卡住。這道結的繞圈已經適應了我手腕的弧度，我戴了它那麼久，已經不需要再確認它是否還在原來的位置了。”他伸出手，握住她的手，沒有用力，只是把她的手引到自己手腕的位置︰“我會繼續戴著它。”
夏麗蝶沒有抽回手。她低頭看著他握著自己的手，她抬起另一只手，用手指踫了一下那道紅繩的結頭，沿著繞圈的邊緣滑了一下︰“那你繼續戴著它。它走完了全程，但它還沒有停。”她踮起腳，吻了他。她的手指還留在那道結頭旁邊，沒有移開。嘴唇帶著舞台上的微溫，干燥而均勻，吻持續了一段時間。她松開他之後沒有退遠，低頭看了一眼他手腕上那道結頭︰“它還在原來的位置。”她放下手，退後半步，赤腳踩在地毯上。她剛才踫過那道結頭的手指已經放回身側︰“那道紅繩能系的弧線是有限的。它系過三座城市的濕度變化，系過你握筆簽字的時長，系過你主持節目時話筒支架的高度。剩下的部分，它會繼續系下去。”
她退後一步，沒有轉身離開，赤腳站在他面前，裙擺邊緣的水珠已經干了大半︰“它會繼續戴在你手上。因為系上它的那雙手，已經用巡演走完它該走的距離了。它現在跟定你了。”她轉身朝後台走去，赤腳走在地毯上，沒有發出聲響。她的步伐和她上台時一樣，不緊不慢。她走到側台入口時，沒有回頭，但她抬起右手，在身側輕輕擺動了一下——手指微微張開，像是在確認那道距離仍然未被新的測量重新標記，又像是把最後一道微調留給風去完成。
林瀚站在原地，低頭看著自己手腕上那道紅繩，指尖沿著繩面滑過。那道結頭繞了兩圈，末端垂下一小截，邊緣已經起毛，但繞圈依然保持著他剛戴上時的角度。他的手放回身側，那道紅繩的末梢隨著他手腕放下的動作擦過他的掌心邊緣——像她剛才退後半步時，赤腳在地毯上留下的一道淺痕。那道光消失在他手腕內側的弧度里，像一道已經被戴完的弧線，在收尾處給自己留出了繼續延伸的余地。
本回夏麗蝶身材容貌服飾詳寫
她穿著一件月白色的舞裙，面料極薄，在燈光下幾乎半透明，能隱約看到她腰線的輪廓和肩胛骨的弧度。裙擺到腳踝，面料在她走動時貼著小腿的曲線，在膝蓋處微微內收。腰側有一個不明顯的收褶，在動作中輕微移動。她的頭發散著，垂到腰際，發尾在燈光下泛著淺栗色的光澤，幾縷碎發從鬢角垂下來，落在顴骨旁邊。她的臉上沒有化妝，只在嘴唇上涂了一層極薄的潤唇膏，在燈光下泛著濕潤的光澤。她的腳踝上已經沒有了那條紅繩，在燈光下光滑而細窄。
本回福利回放
演出結束後，夏麗蝶從舞台邊緣走下台階，赤腳穿過觀眾席的走道，走到他面前，低頭看了一眼他手腕上的那條紅繩。她踮起腳吻了他，赤腳的腳趾在地毯上微微分開。在吻的過程中，她的手指從那道結頭旁邊沿著他手腕的邊緣向下滑了一小段，然後停住，像是在用自己的方式標記那條紅繩在他手腕上留下的溫度，用她最後一道觸踫，確認那道結頭還會在下一座城市保持著它被系上時的形狀。那道接觸的長度，約等于一次深呼吸。她松開他之後沒有退遠，退後半步，她說那句話的時候目光落在他手腕上︰“我會繼續系著它。”她轉身朝後台走去，赤腳走在地毯上沒有聲音。她的右手垂在身側時，指尖收攏了一下，像是把一道已經被解開的弧線握進自己手心里。在她走完那道側台的入口時，她的裙擺在地毯上拖出一道短暫的弧線，然後自然垂落。那道弧線的寬度，和她在他手腕上系繩時繞過第一圈的長度一致。