孔良回头看着胡拐子，呵呵笑了。
他轻轻摇头：“我是真不相信，三镖现在开始做生意了。这两天我一直在想，他会不会和山里的胡子还有联系？”
胡拐子赶紧摆摆手：“三镖早就不当胡子了，我们现在是正儿八经的做生意。”
“不一定吧，也许你们的货，就是想送给山里的胡子呢？”
“孔翻译，无凭无据，这种话可不敢乱说。”
孔良又回头看了大和尚一眼：“你们要是心里没有鬼，那就让我查查这仓库里的货。”
大和尚满脸怒气，胡拐子在后面说：“孔翻译，你要是这么说，那就是故意找麻烦了。想查这里当然可以，不过这是周老板的仓库，你得问问他。”
孔良没有说话，慢慢走到大和尚身边，低头看着脚下的箱子，轻轻踢了一下。
上面是个空箱子，下面才是装了鞭炮的箱子，胡拐子退到门口，掏出怀表看一眼，快到时间了，不能再跟他纠缠了。
想到这里，他嘿嘿一笑，冲着孔良招招手：“孔翻译，你过来一下。”
孔良走上前，胡拐子从兜里掏出几张满洲票，递到他手里：“三镖昨天还说呢，你来了龙江，他也没时间看你，小小心意，祝贺你当上了高崎队长的翻译。”
孔良赶紧推开：“我又不是要钱的，不合适啊！”
“咱们这关系，有啥不合适的。这样吧，今晚我请客，叫上三镖，咱们一起吃一顿好的！”
孔良忽然后退一步：“胡老板，你可能误会了，我真不是来找麻烦的。一会儿高崎队长带队搜查，要是真查到你们，三镖不也得怪罪我？”
说着，他忽然指了指大和尚的脚下：“是不是那两个箱子？”
此时，水塔上的三镖，已经瞄准了山本。
旗杆上的日本旗轻轻飘动，有微风，这对于三镖不是个好消息。不过，护士还和之前几天一样，把山本推到了旗杆的正下方，他不会乱动，三镖还是有把握的。
时间一分一秒的过去，只要鞭炮声一响，三镖就会立刻开枪。
他等了一会儿，感觉到时间到了，但还是没有鞭炮声。三镖掏出怀表看了一眼，不对劲，按照计划，胡拐子应该动手了。
三镖不知道他们遇到了什么情况，只能再等等。
就在这时，他注意到，老营房的门外开来一辆小汽车，一辆卡车。
一个日本军官走下小汽车，卡车上也跳下来一队日本兵，列队等在了车旁。日本军官快步走到老营房的门口，和守卫说了几句话。
片刻之后，山口美子领着一群特务从后面走过来，几个特务站在旗杆周围，保护山本。山口美子走到大门口，和刚才进来的日本军官交流起来。
三镖感觉不对劲，他又看了看怀表，端起枪，瞄准了旗杆下方的山本。
山口美子和日本军官说了一会儿，快速回到旗杆下，弯腰和山本说话。此时，她完全把山本挡住了。
这时，黑藤带着几个医生，也从后面走过来，站在山本的旁边，一起说了起来。
三镖明白了，山口美子可能要把山本转移走。
不行，不能等胡拐子的鞭炮了，必须马上动手。他打定主意，只要能看到山本，立刻动手。
此时，货场中，孔良已经来到了仓库门口，笑着说：“胡老板，听我的，先把两个箱子搬出来，一会儿我有办法。”
周围还有搬货的工人，大和尚也没办法动手，只能和胡拐子一起，把两个木箱子都搬了出去。
孔良弯下腰，打开空木箱子，他明显愣了一下，抬头说：“没东西？”
胡拐子已经把火柴握在手中，就等着第二个箱子一打开，他直接点燃里面的鞭炮。大和尚站在旁边，也悄悄拿起一根撬棍，做好了准备。
孔良打开第二个箱子，看到上面铺着的棉纱，笑着说：“还真是棉纱啊！”
胡拐子点点头：“孔翻译，真没有违禁品。”
“那确实是我多想了。”
说着，他从兜里掏出一支烟叼在嘴里，又拿出一个非常漂亮的银色打火机，掀开上面的盖子，拇指在滚轮上使劲一搓，刺啦一声，点起了火。
就在这时，高崎忽然领着一队日本兵走进货场，大声吆喝着，让所有人停下手里的工作。
货场禁止烟火，孔良明显紧张了，立刻把打火机藏在背后，但他没有来得及合上盖子，火焰烫了一下他的手。
孔良哎呦一声叫，顺手一扔，正好把打火机扔到了箱子里的棉纱上。
胡拐子瞬间瞪大了眼睛，大和尚眼疾手快，拦腰抱住他，两人一起跳进了旁边的仓库。那一瞬间，箱子里的鞭炮炸了，砰砰砰响声震天。
货场乱成一团，水塔上的三镖终于听到了鞭炮声。
但此时，老营房里的日本人，也都听到了动静，几个特务立刻围上去，用身子挡住山口美子和山本两人。山口美子挥了挥手，他们一起推着山本往大门口走。
站在卡车旁的一群日本兵也跑上来，在大门口接应山本，三镖根本找不到机会。
一群特务快速把山本推到小汽车旁，山口美子坐在了前面，日本军官打开后面的车门，上前扶起山本，把他往车里塞。
就在那一瞬间，三镖扣动了扳机。
砰的一声枪响，子弹似乎打在了山本的左肩上，他一下子栽倒在小汽车的后座上。山口美子回头一看，立刻大喊起来，车门还没关上，司机就开车了。
三镖无法确定，这一枪有没有打死山本，他不放心，迅速拉动枪栓，又朝着小汽车开一枪，打碎了后面的玻璃。
小汽车还在缓慢往前走，三镖也有些急了，再次拉动枪栓，又打了一枪。
这一次，子弹击中小汽车前方的玻璃，司机一头栽倒在方向盘上，汽车歪歪斜斜往前走了几米，一头撞在树上，翻进了旁边的大沟里。
就在这一声枪响结束的瞬间，鞭炮声也停了。
货场中，高崎带着一群日本兵躲在门口，朝里面大喊大叫。工人们有的趴在地上，有的躲在货物后面，也是吓得不敢动弹。
孔良哆哆嗦嗦坐在仓库门口，双手捂住头，浑身都在抖。
大和尚一把抓住他的衣领，把他扯了进去，胡拐子盯着他说：“孔翻译，这可是你扔的打火机，点燃了违禁品，你完犊子了！”
“我不是，我不是故意的。”
胡拐子双手抓住他的肩膀，低声说：“听我的话，一会儿告诉高崎，你在货场角落里发现了一个箱子，还发现一个可疑的工人，刚想报告，他点燃箱子里的鞭炮，直接翻墙跑了。”
孔良点点头：“好，那你们给我作证。”
“放心吧，我给你作证，你是尽忠职守的。”