邊陲小鎮的冬日夜晚，是格外冷清的。鎮民們早早便結束了一天的工作，躲進自家的長屋里，升起些許炭火來取暖。只是即便牆壁被燻得發黑，他們也不敢關閉門窗。
這種茅草鋪頂的長屋是沒有煙囪的，僅僅是內里被粗略地隔開了幾個房間，一整家人便住在里面。由于通風不好，每年都有人因為炭火燒得太久而將自己悶死在屋里。
亞托莉婭裹著季阿娜送給她的那件白色鹿皮外套，還戴上了帽子，立刻融入了這冰天雪地的氛圍。她想盡量將自己的希爾族特征給藏進衣服下面。雖然圖恩先生和季阿娜都是很好的人，但在布爾加特的那些經歷，還是讓這位單純的少女逐漸開始對除了克里斯以外的人有了一絲警惕。
覆蓋著落雪的街道走起來嘎吱作響，少女不時轉頭打量著經過的岔路口。而附近散亂分布的長屋門前，此刻依舊有一些裹著皮襖的鎮民正在交談聊天。
他們看見亞托莉婭也沒有太過在意，這段時間約爾鎮來了不少冒險者，一兩副生面孔可算不得什麼。
“人多的地方…人多？”亞托莉婭迎著晚風在街道上只拐了兩個彎，便發現了不少零散的攤位和稀疏的燈火，或許便是季阿娜所說的集市吧。
約爾鎮的面積很小，從鎮子一頭穿行而過估計只需要五分鐘。整片集市並沒有清晰的邊界和範圍，大抵只是在山坳靠近岩石與冰面的地方敞開一塊空地，便有些遠行的商販和冒險者在此處支起了一些帳篷和地攤。
亞托莉婭有些好奇地走到那些攤位前，幾名穿著裘襖和氈帽的壯漢正在賣些山貨和畜肉，還有一些帶著武器的佣兵在四處游蕩。
這些攤位前都安放著一盞老式的油燈，即便天色已黑，依舊有著些許微光。少女在集市里晃悠了一圈，都沒有看見圖恩先生的身影，她有些擔憂地站在路口，伸出手接住了一片冰涼的雪花。
“下雪了…”亞托莉婭仰起頭望向黑壓壓的天空，些許雪花順著夜風的軌跡飄落，飛進了攤前的油燈，也融化在少女的肩頭和手臂上。
“那是什麼地方？好像人很多…”輕輕哈出一抹白霧，少女的目光逐漸被一座亮著燈火、喧鬧異常的大屋子給吸引住了，但卻又有些畏縮。
三三兩兩的冒險者和佣兵正坐在門口和屋內，齊聲唱著什麼歌謠。亞托莉婭想起圖恩先生曾告誡過自己，最好不要跟冒險者扯上什麼關系。
她的手指逐漸捏緊了鹿皮外套的衣角，本想就此回季阿娜的作坊，但又有些不甘心。周圍的風聲漸漸響起，在房屋的縫隙里穿行，卷過幾片輕薄的雪花，拍打在少女臉上。
亞托莉婭咬咬牙，還是向前邁出了步子，或許圖恩先生就在里面也說不定…
熱鬧的大屋寬敞明亮，冒險者們三三兩兩，坐在窗邊和櫃旁，交踫杯盤，燥人的烈酒入喉便是一陣清爽。他們有的圍成一圈，將手臂架在桌上，比拼著力氣，口中不斷呼喊著勝利的一方。
而在無人問津的門口凳子上，一位披著紅色短襖和羽毛的年輕詩人正微閉著眼楮，彈唱起自己的歌謠。亞托莉婭默默走入了這座冒險者的聚集地不斷打量，她像是溜出地穴的白兔，好奇中又有些局促。
雖然里面坐滿了人，但是依舊沒有圖恩，這讓少女頗有些失望，而屋外的雪此時也漸漸下緊了起來。
“卜佔的少女喲，”
“快將腳上的鞋子脫下，輕輕擺放，”
“鏟了雪，靠著窗，”
“黃色披巾，白濁的石蠟，”
“請向著鏡子哼唱，”
“啊，那親愛的斯維特蘭娜…”
豎琴聲婉轉輕快，優雅地響起，吟游詩人輕輕晃動指尖的鈴鐺，為歌謠的停頓留下空當。雖然漢子們的喊叫幾乎快要淹沒了詩人的聲音，但亞托莉婭還是默默站在一旁，閉上眼楮听得頗為入神。
“喂！小子，別唱這種軟了吧唧的歌了。”一名粗獷的漢子坐在中心的桌旁，大聲喝止了準備繼續唱下一段的吟游詩人，“給老子唱點刺激的，有味道的！”
吟游詩人似乎漲紅了臉，還未開口便被那佣兵漢子鄰桌的一人便接過了話茬，“有味道的？？誰還不知道你棕熊布雷迪就好這口啊，整天對著母熊發情嗎，哈哈哈哈。”
整間酒館都響起了一陣哄笑，亞托莉婭不明白這些人在說些什麼，她倒是覺得吟游詩人唱得很好听，為什麼這些人要打斷人家呢。
“我說湯米，你小子也開起老子的玩笑了？”名叫布雷迪壯漢一把站起，甩著臂膀便走到領桌，薅起說話那人的領子，卻看見湯米依舊怒目而視，“怎麼？不服？”
周圍的人各自站起，警惕地看著布雷迪，但後者卻是絲毫不在乎，說完便是一拳狠狠砸在湯米臉上，連帶著桌子都塌了下去。而酒館的老板，一名裹著夾襖的絡腮胡胖子，卻是猶豫了下還是沒敢上前拉架。
“怎麼就打起來了…？”亞托莉婭見剛剛還一片熱鬧的酒館，莫名其妙就爆發了爭執，有些不解地向後退了一步。
“唉…那家伙是有名的刺頭冒險者，經常惹事。”那名穿著紅襖的年輕吟游詩人搖了搖頭，從凳子旁撿起自己的帽子。
“嗯…？”少女茫然地看著準備收拾行囊離開的吟游詩人，也準備就此離開，看來圖恩先生說的沒錯，這些冒險者都好危險的樣子。
湯米被打了一拳卻並不服輸，吐了口唾沫從一地木渣和碎片里站起，卻被他身旁的一名身著輕甲男子給攔在了身後。
那人平靜地看著布雷迪，“布雷迪，你是白金級別的冒險者，也算是小有名氣了……大家來這里都是為了守夜人的寶藏，沒必要現在就拼個你死我活吧。”
“哼，知道老子的名頭還敢得罪老子？？”布雷迪往手掌上吐了兩口唾沫，咧開嘴笑著看向面前的五人小隊。
原本跟著溜號的吟游詩人，已經一只腳踏出酒館的亞托莉婭，卻是忽然轉過頭，有些疑惑地看著那群劍拔弩張的冒險者。
“守夜人…？”