萬般無解之下，小倉大智額角青筋突突直跳，內心反復拉扯，最後心一橫，咬得後槽牙咯吱作響，在心底狠狠低罵一聲︰“拼了！”
橫豎都是要挨訓，左右全是坑，伸頭是一刀縮頭也是一刀，不如硬著頭皮往上沖！
總不能真把人活活困在卡車車廂里耗著，將軍那邊還在等著回話，再這麼拖下去，這點爛攤子只會從小錯發酵成滔天大禍。
他手腳齊上陣，手腳並用地扒住車廂邊緣，爬得狼狽又倉促，膝蓋磕到車廂板還悶哼了一聲，也顧不上疼，慌慌張張翻上車廂。
躬身，努力擠出一副溫和恭順的神情，對著渾身傷病的杏兒放軟語調︰“夫人，屬下失禮，我來扶您下車。”
話音剛落，身子半蹲下去，一只手已經探到半空，距離杏兒就差寸許。
就在這千鈞一發之際，車廂底下慢悠悠飄來山谷正樹涼涼的聲音，語調平平淡淡，听不出半分火氣，可每一個字都像冰錐子往人心窩子扎︰“小倉君，動手之前，最好再好好掂量掂量。
你方才親口說過，這位可是將軍的夫人。
我好心提醒你一句，我們這邊貴族禮儀森嚴，尊卑界限劃得比刀縫還要清楚，最忌諱僭越失禮。
規矩擺就在那，你哪一只手踫了將軍的內眷，那只手，便不該再留著了。”
轟！
這話如同寒冬當頭澆下一盆刺骨冰水，瞬間把小倉大智渾身那點孤勇澆得一干二淨。
他整個人當場僵死在原地，就維持著半蹲躬身，手掌懸空伸出去的滑稽姿勢，如同被施了定身咒，紋絲不動釘在了車廂當中。
細密的冷汗 “唰” 地冒了出來，順著額頭成股往下淌。
紛亂的念頭在腦子里瘋狂打轉，方才腦子一熱沖出來的莽撞勁兒蕩然無存，利害關系瞬間想得明明白白。
對啊！方才為了把這個爛攤子兜住，是他自己當眾一口一個將軍夫人，硬生生把杏兒抬到了將軍內眷的尊貴位置。
一言既出，覆水難收。
從他喊出那句話開始，杏兒的身份就被他架到了高處。
貴族的規矩嚴苛到近乎偏執，尊卑壁壘牢不可破，上下級，內外眷的界限半分都逾越不得。
普通下屬，別說上手去攙扶將軍夫人，便是直視過久，靠得太近交談，都算是莫大的失禮，動輒就是僭越重罪。
他不過是個平民出身的中尉，位卑職輕，何德何能伸手去攙扶將軍的內眷？
就算本意是好心相助，可僭越犯上的罪名板上釘釘。
事情一旦傳出去，半分辯解的余地都沒有，妥妥的死局。
輕則廢掉雙手從嚴治罪，重則直接丟了性命，半分僥幸都沒有。
可若是不扶的話，杏兒一身傷病，身子孱弱，根本沒有力氣自己走下卡車，只能蜷縮在寒風呼嘯的車廂里繼續受苦。
到頭來，罪責照樣全部算在他頭上。
一瞬間，小倉大智直直墜入進退兩難的地獄級死局。
自己想要杏兒救命，可現在連人都請不下來。。。
蹲也不對，站也不對，手伸出去是禍，收回來也是禍。
就這麼半蹲在車廂正中央，一只手尷尬地懸在半空中，胳膊舉得發酸，渾身繃得如同上了弦的木偶，僵硬得仿佛一截木頭樁子，動也動不得。
尷尬得幾乎要原地摳出一整棟洋樓。
車廂內外一眾憲兵，全都齊刷刷垂下腦袋，目光死死釘在腳邊的地面，假裝地上開出了花，集體開啟隱身模式，演技個個爐火純青。
可小倉大智就算不用腦子，光用腳指頭想都猜得到，這幫家伙表面裝得若無其事，背地里怕是憋笑憋得渾身發抖，肩膀都在偷偷打顫，指不定心里已經把他當成今日頭號笑料，這場社死名場面，怕是要在司令部里被反復傳閱調侃。
尤其是車廂下的山谷正樹，嘴角已經不受控制地向上勾起，那抹壓不住的笑意掛在臉上，眼神明明白白寫滿看熱鬧不嫌事大的快活。
小倉大智氣得心口發堵，牙根癢得幾乎要咬碎，心底把這群看熱鬧的同僚手下挨個罵了個遍。
一個個就站旁邊冷眼吃瓜，沒有半個人願意上前搭把手替他解圍。
可他偏偏半點辦法都沒有，只能僵在原地，太陽穴突突狂跳，腦子高速飛轉，拼命搜刮腦海里所有的規矩條例，瘋了一樣想要找出一條兩全其美的法子。
既可以把人請下車，拉著一起去見將軍，又不會觸犯尊卑忌諱，逃過這一劫。
山谷正樹望著車廂里小倉大智那張苦得快要擰成苦瓜干的臉，腮幫子繃了又繃，憋了半天，終究沒能繃住，“噗嗤” 一聲，直接笑出了聲。
這一聲輕笑，成了壓垮駱駝的最後一根稻草，直接把瀕臨精神崩潰的小倉大智徹底笑破防。
他狠狠瞪向下方的山谷正樹，一張臉又青又白，語氣滿是抓狂又無可奈何的崩潰︰“山谷君！都到這種地步了你還笑！別在一旁看笑話了，快救救我！我現在是真的一點辦法都沒有了！”
山谷正樹收斂了笑聲，眼底戲謔的光彩卻還沒有散去，慢悠悠開口︰“好了好了，不逗你了。瞧你這副狼狽模樣，實在可憐，我倒是有個辦法。”
小倉大智聞言，死寂一般的眼楮 “唰” 一下就亮了，像是快要溺死的人看見浮木，語氣急得都變調︰“什麼辦法？快說！”
“你自己不方便近身，又不敢去找櫻子，那就換一個合適的人過來。” 山谷正樹抬手指向翻譯室所在的方向，出言提點。
一句話如同醍醐灌頂，瞬間點醒了慌得頭昏腦漲的小倉大智，腦子里混沌的迷霧一下子散開，他脫口而出︰“張小蘭？！”
“沒錯，正是她。” 山谷正樹輕輕頷首。
小倉大智如同蒙大赦，渾身緊繃的筋骨驟然一松，差點腿一軟直接從車廂上摔下去。
“那就拜托山谷君！勞煩快派人把張小姐請過來！改日我請你喝上等好酒！”
山谷正樹擺了擺手，一副早已看透他的說辭，淡淡打趣︰“你先把眼前這一關熬過去，喝酒的事往後再說。”