天亮之前，陳默已經站在地圖前面了。
案上的燭火還燃著，蠟油在燈台邊沿淌了好長一道，已經凝成硬殼，泛著渾濁的象牙色。
他把地圖鋪平，四角用硯台和短劍壓住，低下頭，手指從南邊那個圈開始往北移，在一個標了交叉記號的位置停住了。
那是霍去病昨晚傳來的最後一個位置。
距離單于營地不到三十里。
東路已到，北路已斷。
陳默的手指在交叉記號上停了一會兒才移開，退後半步，把整張圖收進眼底。
衛青進來了，肩上還纏著布條，但甲已經穿上了。
他走到案邊也沒有坐下，站著看了片刻，只看了一眼地圖，目光沒有在紙上停留很久。
“霍去病那邊有動靜嗎？”
“昨夜最後一次傳信，他已經在單于東面十五里處扎營。”
陳默說，“今早沒有新消息，可能已經在動了。”
“那我們也動。”
衛青說，“你留在大營，我帶兵壓到北面去。”
“我跟你去。”
衛青轉頭看了他一眼︰“你走了誰看營？”
“李敢能看營，我去看戰場。”
衛青沒有說話。
他低頭看著地圖，過了一會兒才開口︰“那你跟上。”陳默把地圖卷起來塞進皮筒里，系在腰側，跟著衛青走出了帳篷。
出營之後，風迎面撲過來，干燥冷冽，帶著塵土和碎雪。
遠處的天空灰蒙蒙的，沒有太陽，也沒有雲，光從一整片灰白色的天幕上均勻地鋪下來，照得四野一片昏沉。
陳默騎在馬上，視線一直在往東邊看，想找到霍去病部的蹤跡，但什麼都看不到。
走了大約一個時辰，前方的斥候回來了︰“霍將軍已經和單于的先鋒交上手了。單于的部隊正往東邊壓，像是要從那個方向沖出去。”
陳默抬頭往東看，天邊還沒有火光，但那里的天空顏色不太一樣，比周圍的灰白更深一些，邊緣泛著一種渾濁的暗黃，像是有什麼東西在那邊揚起了大片塵土。
他看不到人，也听不到聲音，但那股顏色意味著那邊正在發生什麼。
衛青也往那個方向看了一會兒︰“他能不能扛得住？”
“能。”陳默說，“但我們需要告訴他，我們在這邊。”
陳默沒有再往前騎，他在一處略高的土坡上勒住馬，讓馬在原地兜了小半圈，靴子從馬鐙里抽出來，踩在土坡上，把地圖在膝蓋上攤平。
他低頭看了一眼地圖上標出的距離，又抬頭看了一眼東邊那片暗黃色的天空。
“我們的人往北壓，把單于南邊的退路堵死。”
陳默說，“他如果發現南邊走不掉，會全力往東沖。霍去病那邊扛住之後，他退回來的時候南邊也沒有路了。”
衛青也勒住了馬︰“那你讓霍去病頂著單于的全部精銳？”
“他頂得住。”陳默說，“他頂住的時候，我們收口，他把人往回趕，單于只能退回原地。”
他把地圖卷好重新塞進皮筒里，翻身上馬。
他把韁繩在手上繞了一圈，拉緊，等衛青點頭之後才夾了一下馬腹。
往北推進的時候，陳默能感覺到地面的震動，從東邊隱隱傳來，隔著十幾里的距離，像什麼人在地底下慢慢翻動一塊很沉的石頭。
他每隔一段時間就勒馬听一下地面的動靜，判斷那場戰斗是在往北移還是往南移。
東邊的天空暗了一些，塵土越來越厚，像一道低垂的牆，貼著地平線緩慢往南蔓延。
然後他看到了一道火光，細長細長的，在天邊閃了一下。
很短暫，像刀面在太陽底下翻了個面。
他握著韁繩的手緊了緊，但馬沒有停。
衛青也看到了那道火光。
他沒有說話，只是把馬頭微微往東偏了一點，速度也加了一些。
遠處的地平線上傳來一陣沉悶的聲響，像遠處有人在疊放很沉的東西，一下接一下的，節奏不快。
陳默把耳朵側了一下，那聲音听不清楚，但能判斷方向——來自東偏北。
他低頭看了一眼地圖，那個方向正是單于東面退路的位置。
又走了一陣，一個斥候從東邊跑回來了。
馬跑得快，喘得厲害，嘴邊的白沫被風吹干了掛在嘴角。
斥候勒馬的時候差點翻下來，撐著馬脖子穩了一下才開口。
“霍將軍那邊打得很重，單于把最精銳的騎兵全壓上去了，沖了三波沒沖開。霍將軍還在原地，沒有退。”
陳默听完，低頭看了一眼自己握著韁繩的手。
指節是白的，攥得很緊。
衛青在一旁問︰“霍去病那邊有沒有人撤回來？”
“沒有。”斥候說，“還在打。”
陳默沒有再看地圖。
他把韁繩松開了一點，讓血流重新回到手指上。
他往東看了一眼，那里的塵土已經變成了一大片昏黃的幕布，鋪天蓋地地籠罩著半邊天空。
又過了大概半個時辰，東邊的聲音變了。
不再是那種沉悶的撞擊聲，變成了一陣一陣的喊聲，隔著十幾里傳過來，已經模糊了，但能听出方向沒有往這邊移，霍去病還在那里。
然後那陣喊聲慢慢散開了。
像是潮水漲到最高處之後開始回落，聲音越來越稀，越來越遠，往北退去了。
陳默站在那，沒有動。他還在听，確認那些聲音沒有重新聚攏起來。
一直等到整片天空徹底安靜下來，才翻身上馬，馬在原地兜了小半圈，又落回原位。
“單于退回包圍圈了。”他對衛青說，“糧草已經撐不過三天。”