刺史連忙湊上前，順著他的手指望去︰“將軍好眼力！那便是黑風谷，谷口窄得只能容兩馬並行，谷內卻開闊如校場。去年李嵩將軍帶著兩萬兵馬在此伏擊，反倒被金狼族包了餃子，此後再沒人敢往這兒踏一步。”王翦聞言，撫著頷下花白的胡須，嘴角勾起一抹冷峭的弧度︰“險地從來不是絕境，是庸將的墳墓，卻是良將的獵場。傳我將令︰全軍卸下甲冑，在城外扎營休整，炊火不得過旺；明日卯時，親衛營隨我勘察黑風谷，其余各部將領，酉時到中軍大帳議事！”軍令一出，原本略顯松散的隊伍瞬間規整，士兵們動作麻利地搭起帳篷，連馬蹄聲都輕了幾分，這便是名將的威懾力，無需呵斥，只需一言，便能讓散亂的軍心凝聚起來。
消息像長了翅膀，不到半日就飄進了陰山腳下的金狼族大營。首領阿骨朵正抱著酒壇狂飲，听聞天元王朝派來個“白胡子老頭”守雲州，當場將酒壇摜在地上，碎裂的陶片濺起酒液，濺得身邊的親兵滿臉都是。“哈哈哈！天元沒人了！當年李嵩那小子都被我打哭，如今派個老頭來送死！”他抓起身邊的狼牙棒，棒身瓖嵌的獸牙在火光下閃著凶光，“傳令下去！明日清晨，點齊五千最精銳的狼騎兵，隨我去雲州城下叫陣！把那老東西的人頭砍下來，掛在城門上曬成干，讓天元的崽子們看看，惹我們金狼族的下場！”帳內的匈奴將領們齊聲應和，狂笑聲震得帳篷頂的積雪簌簌落下。有個小頭領湊上前諂媚道︰“首領神威！上次咱們攻破雲州村寨，搶的那些糧食和女人還沒享夠呢，這次正好趁勢打進城，把城里的金銀珠寶都搬回來！”阿骨朵拍著他的肩膀大笑，狼牙棒在手中轉了個圈︰“放心！明日就讓那老東西知道，誰才是陰山的主人！”
次日天剛蒙蒙亮，雲州城還籠罩在晨霧中，城外便傳來了馬蹄踏地的震響。阿骨朵騎著一匹通體烏黑的戰馬，率領五千騎兵如潮水般涌到城下，狼牙棒指著城頭高聲辱罵︰“城上的老東西听著！趕緊滾下來受死！不然老子攻破城池，男的砍頭，女的為奴，連你們的祖墳都給刨了！”他身後的騎兵紛紛抽出彎刀，對著城頭揮舞叫囂，馬蹄踏起的黃沙遮天蔽日，幾乎要將朝陽都蓋過。城上的雲州守軍氣得渾身發抖，幾個年輕士兵抄起弓箭就要射，卻被王翦按住了手臂。老將軍的手掌粗糙而有力，眼神平靜得像深潭︰“他要罵，便讓他罵。關閉城門，箭上弦、刀出鞘，沒有我的命令，誰也不許動。”士兵們雖不解，卻不敢違抗，只能咬著牙放下弓箭，眼睜睜看著匈奴人在城下撒野。一連三日，金狼族的騎兵每日準時到城下挑釁，辱罵聲從日出傳到日落，污言穢語不堪入耳，甚至有匈奴兵將擄來的百姓衣物扔到城下。雲州守軍的士氣低落到了極點，連副將都忍不住來求戰︰“將軍，再這樣下去，弟兄們都要憋瘋了！不如讓末將帶一隊人出去，殺殺他們的銳氣！”王翦卻只是擺了擺手，指著帳內的輿圖︰“再等等，獵物還沒進網。”第四日清晨，阿骨朵的騎兵剛到城下，城門突然“嘎吱”一聲打開，一隊身著黑衣的輕騎沖了出來，為首的校尉滿臉怒容，揮著長刀高聲叫罵︰“蠻夷野種，有本事別只會耍嘴皮子！敢跟爺爺到黑風谷決一死戰嗎？”阿骨朵見終于有人應戰，頓時狂笑起來︰“怕你不成？追！一個都別放跑！”他揮著狼牙棒沖在最前面，五千騎兵緊隨其後，像一群餓狼般追向那隊輕騎，全然沒注意到輕騎將領回頭時，眼中閃過的一抹精光。
當最後一名金狼族騎兵的馬蹄踏入黑風谷時，谷口突然響起一聲震耳欲聾的炮響，仿佛山崩地裂。阿骨朵心中咯 一下，剛要勒住馬韁，兩側山壁上已傳來“嘩啦”的聲響，數不清的士兵從偽裝的草垛後站起，手中的連弩早已上弦，箭頭在陽光下閃著寒芒。王翦站在谷口的高台上，虎頭湛金槍直指谷內，聲如洪鐘︰“放箭！”話音剛落，千箭齊發如暴雨傾盆，密集的箭雨遮天蔽日，瞬間將谷內的天空染成了黑色。金狼族騎兵慘叫著紛紛中箭倒地，戰馬受驚狂奔，踩踏著倒地的同伴，整個山谷亂成一團。“不好！是埋伏！快撤！”阿骨朵揮舞著狼牙棒打落身前的箭矢，慌忙下令撤退，卻發現谷口已被手持長盾的重甲步兵堵得嚴嚴實實，為首的老將銀須飄揚，正是他罵了三天的“老東西”，王翦。“老匹夫，敢陰我！”阿骨朵紅著眼，拍馬揮棒沖了上去，狼牙棒帶著風聲砸向王翦的頭顱，力道足以開碑裂石。王翦卻面不改色，側身避開的同時，虎頭湛金槍如游龍出洞，槍尖帶著破空之聲，僅一個回合便挑飛了阿骨朵手中的狼牙棒，緊接著槍桿一擰，穩穩架在他的脖頸上。冰冷的槍尖貼著皮膚，阿骨朵能清晰地感受到死亡的氣息，他望著周圍圍上來的士兵，又看了看谷內被箭雨覆蓋的部下，原本囂張的氣焰瞬間消散，雙腿一軟，從馬背上滑了下來，頹然跪地︰“我……我降。”此時的黑風谷內，箭雨已停，幸存的金狼族騎兵紛紛丟下武器，雙手抱頭蹲在地上，山谷中滿是戰馬的嘶鳴與傷員的哀嚎，唯有王翦的身影如青松般立在谷口，虎頭湛金槍上的血珠滴落在黃沙中，暈開一朵朵暗紅的花。