“水?”
法兰西国王让端起面前的锡杯,对着窗口的光晃了晃。
清的。
连一点葡萄酒的红都没有。
“老师,阿维尼翁的酒窖不至于穷到这个地步吧?”
坐在长桌顶端的乔瓦尼捏着一支鹅毛笔,正把笔尖在一块软羊皮上来回蹭。
“酒窖里有两千四百桶勃艮第。”
“那为什么……”
“因为今天要签字。”
乔瓦尼把笔放平,摆在面前那份羊皮纸草案的右上角,跟纸边对齐。
“喝了酒的人签字,第二天会说自己醉了。”
……
八月下旬,教皇宫大会议厅。
罗讷河上吹来的热风从拱窗灌进来,带着广场上的人声。
广场上的人声一直没断。
从三天前那个傍晚开始,教皇宫前的石板广场上就没空过。白天是赶集的、扛货的、抱孩子的,晚上是举蜡烛的。人换了一茬又一茬,嘴里念的东西没换。
“我们在天上的父……”
“愿你的国降临……”
隔着两道墙,那念诵声细细碎碎地钻进会议厅。
长桌两侧按国家排开。
左手第一位,神圣罗马帝国皇帝,卢森堡的查理。黑色天鹅绒短袍,领口别一枚波希米亚狮子胸针。
他对面,法兰西国王让?德?瓦卢瓦。金百合纹蓝袍子,袖口那圈白貂毛是新换的。
往下,佛罗伦萨执政团代表马泰奥·斯特罗齐。这几年还胖了些,恐有三百斤的身子塞在一把加宽过的扶手椅里,椅子腿底下垫了两块木板,怕压坏宫里的地砖。他正掏出一块丝帕擦后脖颈的汗,擦完了叠好,又擦。
那不勒斯女王乔万娜坐在马泰奥对面。深紫色丝绒长裙,脖子上一串珍珠,耳垂上没戴东西。她身后站着首席大管家尼科洛·阿奇亚尤利,乔瓦尼的堂哥,手里抱着一只装满文书的皮匣。
再往下,波兰使节、匈牙利使节,两个胡子拉碴的东欧贵族,穿着毛边厚袍子,在八月的南方热得满脸通红,谁也没脱。
条顿骑士团的代表坐在最末,一个四十来岁的灰发骑士。他是被火炮打怕过的那一拨人。从进门到现在,眼睛就没离开过长桌顶端那个穿灰袍的人。
每人面前三样东西。
一份拉丁语誊写的《神圣防御同盟契约》草案,三十一页,用红绳在左侧穿孔装订。
一支鹅毛笔。
一杯清水。
乔瓦尼坐在最顶端。
没穿教皇白袍,没戴三重冠。一身深灰色修士便服,袖口挽了两道。
他左后方,卢卡站在一张小书桌后头,面前摊着三本账册、一个墨水瓶、一只沙漏。
右后方门边,汉斯靠墙站着。灰色粗布军服,两只手背在身后。
塔列朗和另外五名枢机坐在靠墙的一排高背椅上,算是旁听。
……
“开始吧。”
乔瓦尼把沙漏翻过来。
细沙往下淌。
“诸位手里的草案,第一页是总则,第二到第九页是出兵与股份认购,第十到第十七页是后勤与采购,第十八到第二十六页是战后收益分配,最后几页是违约与仲裁。”
“有异议的,在页边画圈,现在提。签了字以后再提的…”
他把手掌在桌面上平平按了一下。
“按第二十九页办。”
马泰奥第一个翻到第二十九页。
看了两行,丝帕又掏出来了。
……
查理先开的口。
“老师。”
这一声叫出来,靠墙那排枢机里有两个老头互相看了一眼。
神圣罗马帝国的皇帝,当着法兰西国王、那不勒斯女王、波兰匈牙利两国使节的面,管一个佛罗伦萨人叫老师。
查理自己倒是没什么表情。
“鞑靼人有十万骑兵。”
“上一次,前年秋天立陶宛边境那回,我派了两千人出喀尔巴阡山,走到桑河边上,一半战马死在路上。”
“饲料跟不上。山道上的草被前面的马啃光了,后面的马吃什么?吃泥巴?”
“我是怕再干一回那种还没见着敌人就先死一半的事。”
乔瓦尼伸手往后一摊。
卢卡从第二本账册里抽出一张折了三折的纸,放进他手心。
乔瓦尼展开,推到长桌中间。
“一三五一年十月,波希米亚东境援立陶宛行动。”
“出兵两千一百人,战马一千六百四十匹。”
“战马损耗八百一十二匹,按每匹二十二弗罗林折算,一万七千八百六十四。”
“随军征发农夫三百人,误了秋收,事后补偿各村谷物,折算九千二百。”
“锁甲、弩机、马具折旧,加上桑河渡口那次翻船丢的辎重,一万一千七百。”
“还有阵亡抚恤和伤残安置,八千三百出头。”
乔瓦尼的指头在纸上一行一行往下划,划到最底下。
“总计四万七千零六十四金弗罗林。”
“全是你内库出的。”
查理盯着那张纸,喉结一动。
这笔账他自己都没算全过。当时托福罗递上来的是分项单子,零零碎碎十几页,他翻了两页就放下了。
“这一次。”
乔瓦尼把纸收回来,叠好,又递还给卢卡。
“多瑙河水运,从雷根斯堡到布达,由阿奇亚尤利商船队包揽承运。平底驳船,一条装四十匹马的草料,顺流而下。运费比你自己雇船,降六成。”
“战马不用你自备。布达城外有三座教会马场,存栏匈牙利马四千二百匹,按契约租赁,死一匹赔一匹,赔的钱从基金里出。”
“阵亡抚恤也不从你内库走。”
查理皱了一下眉:“基金?”
“神圣防御基金。”
乔瓦尼翻开草案第三页,用笔尖点着其中一段。
“基金的钱,来自各国按出兵比例认购的股份。”
查理一愣。
“股份?”
“你出三千兵,占股一成。”
“打完了,新商路上的过境税、俘虏的赎金、黑海北岸盐矿的开采权,按股分红。”
乔瓦尼把笔放回桌上。
“这场打仗算风险投资。”
会议厅里静了一下。
外头那一阵念诵声正好拔高,飘进来一句“……免我们的债,如同我们免了人的债……”
查理看着自己面前那份草案,拿起那支鹅毛笔。
蘸墨。
在第五页出兵认购栏里,把原本印好的“三千”划掉,旁边写上一个数字。
“我出五千人。”
“占股一成五。”
乔瓦尼看了一眼那个数字。
五千人,按比例该是一成六有余。
查理自己让掉了一个零头。
“可以。”
卢卡在账册上落笔,沙沙两下。
……
让一直在等。
查理一放笔,他的手就伸出去了。
“我出六千!”
声音大得连靠墙的塔列朗都往后靠了靠。
“法兰西新军,去年才编成的十二个火枪营,到现在一场像样的仗都没打过。”
“巴黎那帮老贵族天天在高等法院里嚼舌头,说我花了九十万弗罗林,养了一群拿铁管子的泥腿子,连英格兰人都没碰过一下。”
他把笔尖戳进墨水瓶,戳得太深,提起来的时候墨滴了两滴在草案上。
“这一仗,法兰西要打头阵。”
“但我有一个附加条款。”
他看向乔瓦尼,又急又怯。
“法兰西士兵缴获的一切,归法兰西国库。不按股分。”
靠墙那排枢机里,有人倒吸了一口气。
马泰奥眼珠子往乔瓦尼那边转。
这等于是在一张合伙契约上,给自己开了个小金库。
“写上。”乔瓦尼说。
让二世一愣:“老师……您同意?”
“写在第十一页附款里,你自己写,自己签名。”
让二世赶紧低头翻页,笔尖抖抖索索地写下一行字。
写完了,他偷偷看了乔瓦尼一眼。
乔瓦尼正在翻第二本账册,没再管他。
卢卡站在后头,手里的笔也停了一停。
他瞄了一眼墙上的地图。法兰西人被分配的防区,是多瑙河下游的第三道线。那里除了渡口就是芦苇荡。鞑靼骑兵就算冲到那儿,马背上驮的也多半是从罗斯人手里抢来的破皮袄、瘪锅子。
卢卡低下头,把账册翻到了下一页。
……
“轮到我了吧,教父?”
马泰奥把丝帕塞回袖子里,两只肥手撑着桌面,往前挪了挪。
椅子底下的木板吱呀一声。
“先说清楚啊,佛罗伦萨不出兵。”
他咧嘴一笑,脸上的肉堆成两团。
“我们那点城防军,看看仓库还行,真拉到喀尔巴阡山上去,还不够鞑靼人塞牙缝的。”
“佛罗伦萨出的是…”
他掰着手指头数。
“绷带。帐篷。军服,冬装一套夏装一套。马鞍。皮靴。火绳…哦对,现在叫燧石了,燧石也算。线膛枪、枪管、弹丸模子。三磅野战炮,教父您上个月订的那一百二十门已经发去黑海了,后面再要,军械所还能再出八十门。火药,按配额供。”
“全部军需生产,佛罗伦萨包了。”
查理在对面说:“价钱呢?”
“成本加一成五。”
马泰奥伸出手,五指并拢掌心向上,“陛下,这是看在教父面子上,要搁平时,佛罗伦萨的东西从来不加这么少。”
“条件呢?”乔瓦尼问。
马泰奥的笑收了一半。
“战后新开的商站。”
“不管开在哪儿。德涅斯特河口也好,克里米亚也好,伏尔加河下游也好。佛罗伦萨的商会享优先租赁权。”
“优先,不是独占。”他赶紧补了一句,“我们懂规矩。”
乔瓦尼点头。
“第十四页。”
马泰奥翻过去,一看,那一条早就印好了。
措辞跟他刚才说的几乎一字不差。
胖子愣了两息,然后嘿嘿笑起来,拿起笔,在那一页底下签了自己的名字,签完还拿手掌心在字上按了按。
“教父算得比我自己还清楚。”
……
乔万娜一直没说话。
她翻草案的速度很慢,每一页都看完了才翻下一页,看到第十九页的时候停住,在其中一行上敲了两下。
“那不勒斯出船。”
“亚得里亚海到黑海的补给船队,四十二条柯克船,全年供粮、供水、供火药。”
“另外,我们跟热那亚人谈好了,组一支联合舰队,二十六条桨帆战船,堵在刻赤海峡外面。克里米亚半岛上的鞑靼港口,一条船也别想出来。”
“条件只有一个。”
“新征服的克里米亚港口,那不勒斯享三分之一关税分成。”
马泰奥嘴里啧了一声,没敢出声。
三分之一。
克里米亚那几个港口,从苏达克到卡法再到刻赤,一年过手的生丝、奴隶、谷物、香料,关税加起来少说一百三十万弗罗林。
乔瓦尼放下手里的账册。
“三分之一太多。”
“五分之一。”
乔万娜没动:“四十二条船,二十六条战船,陛下觉得不值三分之一?”
“船值。”乔瓦尼说,“但那几个港口,需要查理和让的军队打下来。你的船在海上,不挨箭。”
“就五分之一。”
他停了一下。
“外加银行对那不勒斯王室的债务,三年宽限。”
乔万娜身后,尼科洛抱着皮匣的手紧了一紧。
那不勒斯王室欠阿奇亚尤利银行的钱,本金加利息,四十一万。这件事整个那不勒斯宫廷只有三个人知道,其中一个就站在女王背后。
“三年……”
乔瓦尼低声重复了一遍,偏过头。
尼科洛弯腰,在她耳边说了两句什么。
乔万娜点了点头,转回来。
“四分之一。”
“两年宽限。”
乔瓦尼看着她。
她也看着乔瓦尼。
靠墙那排枢机全把呼吸放轻了。
“成交。”
乔瓦尼手往后一摆。
卢卡在账册上落了两行字。
乔万娜提笔签名,最后一笔拖得很长。
签完了,她把笔搁下,冲尼科洛那边偏了偏头,嘴角往上翘了一点。
尼科洛看了一眼长桌顶端那个堂弟,又低头看自己的皮匣。
这一来一回,乔万娜觉得自己赢了。
可尼科洛懂跟乔瓦尼,这个堂弟讨价还价的时候,开价从来不会开在自己真正想要的那个数上。
……
条顿骑士团代表清了清嗓子。
“骑士团出八百名骑士,一千二百名辅兵。”
他说一句停一下。
“守北线。普鲁士到立陶宛边境。”
“我们……不要分红。”
满桌的人都看向他。
灰发骑士把手放在胸前的黑十字上。
“我们只要一样东西。”
“立陶宛那边……战后传教区的划分。骑士团要一份。”
乔瓦尼翻开第二十二页,看了一眼。
“这一条写的是,战后东方传教区的划分,由教廷统一安排。”
“骑士团……可以申请。”
灰发骑士张了张嘴。
他想说的是“保证”,不是“申请”。
但他想起了那年美因茨城墙底下的炮声。
“……可以申请。”
他提笔,在骑士团那一栏签了名。字签得端端正正。
……
最后剩下两个人。
波兰使节和匈牙利使节一直没碰笔。
羊皮纸草案摊在他们面前,翻都没翻开。
“我们不要股份。”
波兰使节先开口。五十多岁,胡子灰白。
“不要商站。不要关税。不要盐矿。”
“克拉科夫要的是另一样东西。”
他按在那份草案上,往前推了一推,推回到长桌中间。
“如果鞑靼人突破喀尔巴阡山…”
“谁来保卫克拉科夫?”
会议厅里没人吭声。
查理把目光挪开了。让二世低头看自己的草案。马泰奥又在擦汗。
波兰使节等了五息。
“诸位都签了字,都分了股。”
“可是诸位的国都在山的这一边,在河的这一边,在海的这一边。”
“我们在山的那一边。”
“鞑靼人来了,先烧的是桑多梅日,是卢布林,是利沃夫。一百年前拔都来的时候,克拉科夫的圣母教堂上有个号手,吹警号吹到一半,喉咙被一支箭射穿了。”
“诸位分的是利润。我们分的是坟。”
匈牙利使节没说话,两只手握着顶在下巴底下,看着乔瓦尼。
乔瓦尼站了起来。
他走到墙边,把那卷挂在铁钩上的羊皮地图解下来,铺在长桌中间,压住了那份没人碰的草案。
“汉斯。”
门边那根木桩走过来,从腰间的皮囊里掏出一把小木块,红色的,每一块拇指大小,一块一块往地图上摆。
“帝国线膛枪队,三千人。”
乔瓦尼的手指点在维斯瓦河以东。
“上个月已经进驻卢布林到利沃夫一线。分驻六个据点,每个据点五百人,相隔不超过一天马程。”
汉斯在那条线上摆下六块木头。
波兰使节盯着那六块木头,嘴唇动了动。
“长枪兵两千,从西里西亚出发,九月中旬到。”
汉斯又摆了两块。
“还有…”
乔瓦尼的手指从利沃夫往南划,越过喀尔巴阡山的褶皱线,一直划到多瑙河拐弯的地方。
停在一个圈上。
布达。
“在这里,设教宗御营。”
“我亲自去。”
会议厅里一下子乱了。
“什么?!”
“陛下?!”
塔列朗从椅子上欠起身,折扇啪地一下拍在膝盖上。
匈牙利使节把放了下来,人往前探。
“您……亲自去?”
“去布达?”
“离萨莱多远?离鞑靼人的马蹄多远?您是基督在世的代牧,您是……”
“我去了。”
乔瓦尼把手从地图上拿开。
“你们才能放心。”
匈牙利嘴半天没合上,他想起来之前国王路易跟他说过,千万小心,那个教皇是个骗子。
波兰使节低头看着地图上布达那个圈,看了很久。
然后把那份被推到桌子中间的草案拉回来。
翻开。
提笔。
“……波兰王国,出兵四千。”
“守本国。”
匈牙利使节跟着签了。签完,他起身,冲长桌顶端的乔瓦尼深深弯了一下腰,额头差点碰到桌沿。
……
塔列朗凑到旁边阿德里安耳朵边上,压低声音。
“你信吗?他真去?”
阿德里安没理他,盯着地图上那块被汉斯压上去的红木头。
“去。”
塔列朗自己答了自己。
“他去了,股东们就不会中途撤资。他不去,这一桌子人里,第一个撤退的就是那两个胡子拉碴的。”
他把折扇打开,又合上。
“前线的股东才是最怕亏本的。”
……
沙漏里的沙子淌完了。
卢卡把它翻过来,第二遍。
契约正本被抬了上来。
两张小牛皮拼成的一整幅,用金粉在四边描了花边,抬的是四个穿白袍的年轻书记员,每人捏一个角。
正本铺在长桌正中,盖住了地图。
查理第一个签。签名,然后从怀里掏出帝国金玺,按进书记员递上来的红蜡里。
让第二个。名字写得比平时大了一圈。百合花纹的金玺压下去的时候,他屏着气。
马泰奥第三个。佛罗伦萨执政团的狮子印。
乔万娜第四个。
条顿骑士团、波兰、匈牙利……
最后,四个书记员把正本转了一个方向,推到了长桌顶端。
乔瓦尼拿起笔。
签名,Giovanni Acciaiuoli。
然后他在灰袍内兜里摸出一枚印章。
黄铜印中间刻着一枚金币,金币中间一个十字。
阿奇亚尤利银行的徽记。
底下一行小字:教会银行院长。
他把印按进红蜡里。
“圣座。”
塔列朗没坐住,站了起来。
“您……不用教皇印?”
满桌的人都看了过来。
乔瓦尼把黄铜印在手帕上擦了擦,收回内兜。
“这是国家之间的契约。”
“不是教会的谕令。”
“教皇盖印,意思这是宗教战争。上帝要你们去打,你们去了,死了上天堂,活着回来什么也不欠谁的。打赢了,功劳是上帝的;打输了,罪过也是上帝的。”
他看着塔列朗。
“上帝不还钱,也不赔钱。”
“我盖印,意思这是商业合作。”
“各国自愿入股,共担风险,共享利润。谁出了多少兵,谁分多少钱,白纸黑字,一个铜板都赖不掉。”
他把手按在那张小牛皮上。
“将来有人想反悔…”
“他面对的不是异端裁判所。”
“是教会法院的合同法仲裁。”
塔列朗张着嘴,过了好一会儿,扯出一个笑来,慢慢坐了回去。
“……明白了。”
马泰奥在桌子那头擦了一把汗,小声嘀咕了一句:“难怪第二十九页写那么长……”
……
窗外的念诵声又拔高了。
这次是一首拉丁赞美诗,几千个嗓子一起唱,调子跑得厉害,唱到第二句就各唱各的了,可就是不停。
查理站起来,走到拱窗边上,往外看了一眼。
广场上全是人头。中间零零星星举着几十根白蜡烛,大白天点着,火苗被太阳晃得看不见,只有一缕缕青烟。
他看了一会儿,回头。
“老师。外面那些人,知道我们在里面签的是什么吗?”
乔瓦尼正在看卢卡递上来的总账。
“不知道。”
“那他们在唱什么?”
“在唱他们以为我们在签的东西。”
查理没再问。
他回到座位上,拿起清水,一口喝干了。
……
契约正本签完,书记员们开始誊抄副本。
七份。
拉丁文一份,德意志文一份,法兰西文一份,托斯卡纳文一份,那不勒斯方言一份,波兰文一份,匈牙利文一份。
七个书记员坐了一排,每人面前一张小牛皮,一瓶墨,一支笔,从正午抄到太阳偏西。
抄完一份,由该国的使节亲自核对,一个字一个字地对,对完了再签一次名、再盖一次印。
让对得最慢。他拿着法兰西文那份,从头念到尾,嘴唇一张一合,念到第十一页他自己写的那条附款,还停下来,拿手指头在字上摸了摸。
乔万娜则把那不勒斯文本推给尼科洛,让尼科洛去对,自己端着那杯水,一口没喝,就看着长桌顶端的乔瓦尼。
看了很久。
……
日落时分。
七份副本卷成卷,每一卷用丝绳捆好,装进一只镶了铁皮的木箱。
箱子是佛罗伦萨军械所专门打的,柞木做底,四角包铁,一把锁两把钥匙。一把归签约国,一把归阿奇亚尤利银行。
汉斯带着六个兵,一只一只把箱子抬到墙边码齐。
卢卡站在箱子边上,手里捧着一张清单。
一项一项往下勾。
“拉丁文本,一份,存阿维尼翁教廷档案库。”
勾。
“德意志文本,一份,送布拉格。”
勾。
“法兰西文本,一份,送巴黎。”
勾。
……
七项全勾完了。
他把清单放在箱盖上,蘸了蘸墨,在最后一行空白处,一笔一划写下:
契约保管费:每份每年一金弗罗林,由阿奇亚尤利银行收取。
写完了,他犹豫了一下,把清单递给乔瓦尼。
乔瓦尼接过去看了一眼。
目光停在最后那一行。
门那边,让正跟查理一起往外走,两个人在说些什么,让笑出了声。马泰奥被两个仆人一左一右架着从椅子里拔出来,嘴里还在嘟囔明天的军服订单。乔万娜走在最后,在门槛上停了一下,回头,没说话,走了。
波兰使节和匈牙利使节还站在那张地图前头。
两个人一句话也没说,就那么站着,看着布达那个圈。
乔瓦尼把清单还给卢卡。
“有价格的和平,才让人珍惜。”