栅栏被推开一道口子。
法兰西线膛枪兵先出来，三百人，走成一排，靴子踩在雪上咯吱咯吱。
他们走二十步，停下。
第一排跪下去。
第二排站着。
第三排在后头，把枪端平。
第四排在最后，负责装填和清膛。
带队的法兰西队长叫德·拉努瓦，四十来岁，一只眼睛上有一道旧疤。他把剑举起来。
“第一排——”
“放！”
三百支枪里的一百支。
铅弹打出去，八十步外的烟里有人倒了。
“第二排！”
第二排一百支。
“第三排！”
第三排。
“装填！”
第一排站起来往后走，第四排走上前跪下去。
从放枪到下一次放枪，一共十二息。
十二息之后，第一排又响了。
连绵不断的爆豆声，一阵接一阵，中间没有空。前排响完，烟还没散，第二排的枪口就在烟里亮了。
德意志火绳枪手从另一侧上来，两百人，贴着柳条筐的边往前进，走到四十步才停。
他们的枪口直接顶着烟里的影子打。
……
阿古拉是在第四轮排枪的时候中弹的。
他站在后头一处高一点的土包上，手里还拿着马鞭。他前头那三个千户，已经没剩下几个活人了。
“上！都给我上！！”
“他们没几个人！冲过去！冲到跟前他们就完了！！”
没人动。
后头的骑手被前头的尸堆挡着，马在原地打转，有人开始往后退。
阿古拉抽刀，砍了一个往后退的百户长的肩膀。
“谁退我砍谁！！”
他自己打马往前冲。
马冲了二十步，踩在一具尸体上，前腿一软。阿古拉从鞍上翻下来，摔在泥里，爬起来，还往前跑。
法兰西第一排的枪响了。
一颗铅弹打穿了他的锁子甲，从胸口进去，从后背出来。他在原地站了半息，低头看了一眼自己的胸口，那个洞有拇指粗，血正往外冒，冒着热气。
他想说什么，嘴张开了，从嘴里涌出来的全是血。
然后跪下去，脸朝下，栽进泥水里。
那顶插着半截白尾的头盔滚出去两尺远，被一匹马的后蹄踩扁了。
……
万户长一死，前头那点硬撑着的东西就散了。
“巫术！！”
“是巫术！！”
“他们不用近身！！”
“看不见人！只看见火！只看见烟！！”
“这是火神！这是魔鬼的火！”
后头的骑兵开始掉头。
一个千户调转马头，撞开了自己后头的人。后头那个骑兵被撞得从马上摔下来，爬起来又被人踩倒。
河谷东头，收窄的那一段，成了活门。
两万人往里挤的时候是水，往外跑的时候也是水，只不过这一次，水里有石头。前头的人踩着后头的人，后头的人拿刀砍前头的人的马腿。
有人把旗子扔了。
黑旗落在泥里，被马蹄子踩过去，踩成了一团破布。
扎伦巴把栅栏的口子推开一半，七十个波兰骑兵翻身上马，从侧翼冲出去，追着溃兵的尾巴砍。
砍了不到两里，汉斯在后头吹号收兵。
扎伦巴勒马回头，盔上的雪化成水往下流。
“为什么收？！”
“够了。”汉斯说。
“还没砍够！”
“你的马跑得过他们的马吗？”
扎伦巴张了张嘴。
“跑不过。”
“那就够了。”
汉斯转过身，看着河谷。
雪还在下，落在尸堆上，落在还没凉的马身上，落在那顶被踩扁的铁盔上。
烟散到一半，河谷中间露出一条黑红的路。那条路从东边一直铺到栅栏前头，铺了一里长。
“数。”汉斯对梅奥说。
梅奥一听兴奋了，那可是钱。
……
河谷东头，三里外，一处高坡。
坡上一块大石头，石头上铺着狼皮。
别儿迪别坐在石头上。
手里捏着一支铜管子，一尺来长，两头镶着黄铜边，中间一圈刻着佛罗伦萨的字。
那是去年冬天一个热那亚商人送上来的贡物，说是能给眼睛装上鹰。
他举起来，贴在右眼上。
管子那一头，河谷口成了一幅画。
画里全是白的。雪，烟。
烟里有人在跑。
跑的人没有队形，也没有旗。有人从马上掉下来，掉下来就不动了。有人跑着跑着，跪下去，跪在两具尸体中间，肩膀一抽一抽。
更远的地方，那一道烂木头还立着。
木头后头，一排一排的铁管子，抬起来，放下，抬起来，放下。抬一次，烟里倒一片。
别儿迪别的手开始抖。
他把铜管子放下，眨了眨眼。
再举起来。
画没变。
他看见自己的一杆旗，倒下去，被人踩过去。
看见一匹马站不起来，前腿断了，骑手还抓着缰绳，被拖着在雪上划出一道沟。
他把铜管子放下了。
三步外，兀鲁思站着，一声不吭。
别儿迪别伸手摸腰。
他腰上挂着一条马鞭。
鞭杆是纯金的，鞭梢是牛皮编的，鞭柄上镶着三颗红宝石，是他爹送给他的。他爹说，这条鞭子抽过一百个大公的头。
他把它捏在手里，捏了两下。
咔的一声，鞭杆断了。
红宝石弹出去两颗，一颗滚到雪里，一颗落在石头上，转了三圈，停住。
兀鲁思往前半步。
“汗……”
别儿迪别的眼睛没离开河谷。
“那不是骑士。”
兀鲁思没听清：“什么？”
“我说那不是骑士！”
别儿迪别站起来，一脚把石头上的狼皮踢下去。
“骑士要脸！骑士要名！骑士冲到跟前，跟你对视，然后拔刀！那玩意儿躲在一里外头！躲在木头后头！拿一根铁管子就把人打死！”
他往坡下走了三步，又停住。
“那是什么鬼东西？！”
没人答他。
坡下，溃兵正从河谷里往外涌。
有的马鞍是空的。有的马鞍上还坐着人，人已经歪到一边，两只手死抓着鞍桥。
一个千户长滚下马，连滚带爬跑上来，一头扑在坡下，嘴张着，喊出来的东西不成句子。
“火……火……一片火……那些人……没过来，没过来一个，他们就在那儿……”
别儿迪别低头看着他。
“阿古拉呢？”
“万户长……万户长……”那人趴在地上，“他胸口有个洞……这么大……我看见他倒了……”
别儿迪别站在那里，胸口一起一伏。
兀鲁思走上来。
“汗。收兵。”
“谁让你说话了。”
“现在收，还能收住。再晚，前头那些会自己跑。”
“跑？”
别儿迪别转过身来，走下山坡，走到那匹黑马边上，一把扯过缰绳。
他翻身上马。
“传令下去。”
马下的怯薛赶紧应声。
“全军，不准后退。”
兀鲁思上前一步：“汗！”
“我说不准后退！”