萊克街的雨水順著卷簾門的破洞往里灌。
“砰。”
楊明松開手。靶眼將近兩百磅的軀體像一袋爛土豆，重重砸在滿地碎玻璃上。泥水和著血水，在地板上拖出一條長長的暗紅色痕跡。
杰西卡扔掉手里那根沾著血肉的鑄鐵暖氣管，大口喘著粗氣。她看了一眼地上昏死過去的男人，又看向楊明，眼神里帶著一絲見鬼般的錯愕。
就在半分鐘前，這個男人還在外面耀武揚威，現在連怎麼倒下的都沒看清。
“二號雜物間。把那張帶皮帶的約束椅推出來。”楊明脫下防毒面罩，隨手扔在分診台上。
杰西卡沒廢話，轉身照做。很快，一張原本用于重度精神分裂癥患者的生銹鐵椅被推到大廳中央。
楊明單手揪住靶眼的後領，將他像拎小雞一樣提起來，狠狠按進椅子里。
牛皮束縛帶拉緊。手腕、腳踝、腰腹、胸腔、甚至額頭。八點固定法。扣環發出“ 噠、 噠”的冰冷機械聲。每一根皮帶都被勒到了極致，深深陷入靶眼的戰服里。
劇烈的疼痛讓靶眼從昏死中短暫甦醒。
他猛地睜開眼，視線還有些模糊，本能地想要發力掙脫。但緊接著，他發現自己連一根手指頭都動不了。
“醒了？”
楊明站在他面前，手里拿著一支五毫升的注射器。針尖向上，拇指輕輕一推，幾滴透明的液體飆射而出。
“你……你知道我是誰嗎……”靶眼嗓音嘶啞，額頭的白色靶心圖案因為肌肉痙攣而扭曲。他死死盯著楊明，眼神里透出毒蛇般的怨毒。
“知道。”楊明面無表情，左手捏住靶眼的下頜，強迫他露出側頸。“金並手下的頭號瘋狗。一個極具商業價值的頂級籌碼。”
針頭毫無預兆地刺入靶眼的頸靜脈。
“你給我打了什麼？！”靶眼瞳孔驟縮。
“微量丙泊酚混合特制休眠劑。能讓你的大腦皮層保持在半休眠狀態。你會听到聲音，但控制不了肌肉。”楊明拔出針頭，隨手扔進醫療廢棄桶。
藥效發作得極快。靶眼眼皮瘋狂打架，不到三秒，腦袋一歪，再次陷入了深度的生理癱瘓。
“你不能這麼做。”
一個虛弱但極其嚴厲的聲音，從無菌艙方向傳來。
馬特•默多克躺在艙內。暗紅色的頭罩下，他的雙眼雖然看不見，但超級听覺已經將剛才發生的一切在腦海中完美重建。
皮帶扣緊的摩擦聲、注射器推注的液壓聲、靶眼逐漸放緩的心跳。
馬特胸膛劇烈起伏，每一次呼吸都牽扯著胸口的貫穿傷，疼得他冷汗直冒。
但他還是死死咬著牙，聲音透著不容置疑的固執︰“那是靶眼。金並犯罪帝國的核心骨干。他手里沾著幾百條人命，更是指控金並的關鍵證人！”
楊明走到水槽邊，擰開水龍頭洗手。水流沖刷著血跡。他沒接話。
馬特以為楊明在听，繼續加重語氣︰
“你私自扣押他，甚至動用私刑，這和那些黑幫有什麼區別？把他交給NYpd，或者交給我聯系的地區檢察官。只有走正規的司法程序，才能真正把金並送進監獄。你這樣只會引來金並更瘋狂的報復！”
水龍頭關上。
楊明扯過一張紙巾擦干手。他轉過身，看著無菌艙里那個滿腦子理想主義的盲人律師。
“杰西卡。”楊明突然開口。
“啊？”還在檢查卷簾門破損情況的杰西卡回過頭。
“去抽屜里，把我的計算器拿過來。”
杰西卡愣了一下，走過去拉開分診台的抽屜，摸出一個沾著油污的老式卡西歐計算器，遞給楊明。
楊明拿著計算器，走到無菌艙前。
“歸零。”楊明按了一下按鍵。老式計算器發出“滴”的一聲電子音。
馬特愣住了。他的听覺敏銳，自然听出了那是什麼東西。“你在干什麼？”
“算賬。”楊明語調平直，沒有一絲起伏。
“滴滴滴滴——”
“萊克街22號定制防爆卷簾門，被RpG炸成廢鐵。重裝加急費。五萬美金。”
“診所無影燈，德國進口光學玻璃，被流彈打碎。三萬美金。”
“無菌艙外層防爆玻璃，斯塔克工業實驗室特種材質，剛才被震出裂紋。十五萬美金。”
“外面那條街的地板清洗費、我這間診所的停業整頓費、外加我們三個人的精神損失費。”楊明的手指在鍵盤上快速敲擊，發出連串的脆響。
“滴——”
“總計，五十三萬美金。算上你胸口那個洞的十萬急救費。抹個零，一共六十萬。”
楊明把計算器拍在無菌艙的金屬邊緣上。
“默多克律師。”楊明居高臨下地看著他，“你剛才說要把靶眼交給警察？可以。你現在立刻把這六十萬美金打進我的不記名海外賬戶，我親自幫你把這只瘋狗打包好，送到警察局門口。”
馬特張了張嘴，喉嚨里像塞了一團破布。
六十萬美金。他是個專門給窮人打官司的破產律師，銀行卡里的余額常年不超過三位數。
“我……我沒錢。”馬特咬緊牙關，“但這不能成為你……”
“沒錢就閉嘴。”楊明冷冷地打斷他。
“在我的地盤，生存法則很簡單。誰弄壞了我的東西，誰就得拿命來賠。靶眼現在不是什麼證人，他是我的資產。我要留著他，從金並那個胖子身上把我的裝修費連本帶利地敲出來。”
馬特被這番毫無底線卻又邏輯自洽的言論震得啞口無言。他引以為傲的法律信仰，在這個滿眼都是賬單的黑醫面前，顯得蒼白且可笑。
“醫生說得對。”
一直靠在牆角陰影里的弗蘭克走了出來。他手里還提著那把打空了的雷明頓霰彈槍。
弗蘭克走到無菌艙前，冷冷地看著馬特︰
“你的程序正義，救不了地獄廚房。金並有全紐約最好的律師團，靶眼就算被抓進去，明天早上也能因為證據不足或者精神疾病被保釋出來。對付這種人渣，只有一種辦法。”
弗蘭克轉頭看向楊明，眼神里透著一種同類間的認同。
“徹底抹殺。”
楊明對弗蘭克的認同毫無興趣。他只認錢和硬通貨。
“少廢話。定金。”楊明伸出手。
弗蘭克把霰彈槍扔在桌上。從戰術背心的口袋里摸出一支短細的戰術鉛筆，扯過旁邊的一張處方單。
沙沙沙。
鉛筆在紙面上快速摩擦，弗蘭克畫圖的速度極快，且極其專業，標明了準確地點。
緊接著，他翻過紙，畫了另一幅圖。
沒一會兒弗蘭克停下筆，抬起頭看著楊明︰“那里原本有五十個守衛。剛才的爆炸死了一半。剩下的現在應該處于極度恐慌和混亂狀態，金並的增援最快需要二十分鐘才能趕到。”
弗蘭克把圖紙推到楊明面前︰“你有二十分鐘的時間，去把剩下的軍火全搬空。但我提醒你，軍火箱每個重達三百磅，你一個人，就算開卡車去，時間也夠嗆。”
楊明拿起圖紙。目光快速掃過。
“世界頂級槍械精通”帶來的戰術直覺，讓他瞬間看懂了圖紙上的火力盲區和潛入路線。
“三百磅？”楊明嘴角勾起一抹不易察覺的冷笑。
他有一百立方米的次空間。就算是一輛主戰坦克，他也能一秒鐘塞進去。
“杰西卡。”楊明將圖紙折疊，塞進口袋。
“在。”杰西卡正拿著一塊抹布，嫌棄地擦拭著桌上的血跡。
“看好門。如果有不知死活的雜碎想進來，直接敲碎他們的膝蓋。”楊明走到水槽邊，脫下沾了些許灰塵的白大褂。
“那這個呢？”杰西卡指了指被綁在椅子上的靶眼。
“他要是中途醒了亂叫，就打斷他的手腳，別弄死就行，活著的籌碼才值錢。”
楊明抓起搭在椅背上的深黑色防風大衣，披在身上。
他走到那堆剛才從哥譚市繳獲的武器前，單手提起一把湯姆遜沖鋒槍。
弗蘭克站在一旁，眼神微眯。他看著楊明的動作。
楊明的大拇指極其自然地按壓彈匣釋放鈕，左手接住彈鼓，食指在托彈板上輕輕一滑，確認彈簧張力。隨後“ 噠”一聲重新裝回，拉動拉機柄。
整個過程行雲流水，沒有低頭看一眼，完全是肌肉記憶。
弗蘭克的眼楮眯了起來，這種對槍械的熟悉程度，絕對不是一個拿手術刀的醫生該有的，只有那種世界頂級兵王才有手法，難道他當過兵？
楊明將湯姆遜掛在風衣內側的戰術掛鉤上，右手插進口袋，指尖觸踫到了那幾枚冰冷的奧斯本高碳鈦合金刀片。
“你要一個人去？”馬特在無菌艙里听到了楊明整理裝備的聲音，忍不住開口。
“怎麼？默多克律師想跟我一起去給那些小混混普法？”楊明頭也沒回。
馬特被噎住了。
楊明走到殘破的卷簾門前。外面的暴雨依舊沒有停歇的跡象，雷聲在雲層中翻滾。
“放心，我只是去收賬的。”楊明低聲自語。
他推開半扇變形的鐵門，黑色的風衣瞬間沒入地獄廚房深不見底的雨夜之中。