上午十点整,万客隆亚太区采购副总托马斯·施密特准时出现在展馆入口。
他穿着一件剪裁合体的深灰色西装,没有打领带,第一颗扣子随意敞着。
他身后跟着一个年轻的随行翻译,还有刚才那位递名片的林代表。
徐如星陪着施密特走在一起,一边走一边用英语介绍场馆的情况。
施密特偶尔点头,偶尔停下来看一眼某个展位上的展品,但脚步始终没有真正停留。
走到c区附近时,徐如星的目光扫到了平西县的展台,他脚步微微放慢了一些:“施密特先生,前面那个展位是平西县的。安州一个山区县,主打中药材和高山特色农产品。”
施密特顺着他的目光看过去,他看见一个年轻人站在展台后面,正俯身跟一个采购商说着什么。
他说话的时候没有看手里的资料,像是在复述一份已经烂熟于心的产品手册。
施密特收回目光,没有做出任何评价,继续往前走了几步,但他在一个卖蜂蜜的展位前停下来,拿起一瓶包装简洁的蜂蜜看了看标签,又放下了。
林代表趁这个机会快步走到平西展台前,低声对王景轩说了一句:“王县长,施密特先生来了,徐厅长陪着,就在那边。”
王景轩抬起头,目光越过林代表的肩膀,看见了那个高大的德国人,他正在侧身听翻译说着什么,表情专注而克制。
他放下手里的资料,理了理衬衫领口,朝林代表点了点头:“麻烦您了。”
施密特慢慢向着平西县展台的方向走来,然后在平西县的展台前停了下来。
他的目光先是扫过展台上那些排列整齐的样品包装,然后落在展板上的照片上。
照片里是秀水镇的一片老茶园,晨雾缭绕,茶园边缘几棵老槐树的轮廓在雾气里若隐若现。
他伸出手拿起一包芝麻,翻了翻包装袋,看了看背面的产地标签,然后放下,又拿起一盒茶叶。
徐如星在旁边介绍了几句,翻译用流利的德语转述着,施密特听着,没有点头也没有摇头。
林代表走到展台前,朝王景轩的位置示意了一下,用德语对施密特说了一句:“施密特先生,这位就是平西县的王县长,这些产品的产地都是他亲自考察过的。”
施密特的目光落在王景轩身上,上下打量了一眼,然后他伸出手,用英语说了一句:“很高兴见到你。你们的展品,看起来不错。”
王景轩握住他的手:“施密特先生,欢迎来平西展台。我们准备了详细的产地资料和检测报告,如果需要,我现在就可以给您看。”
翻译在施密特耳边低声转述。
施密特听完,点了点头,没有说话,但他的目光在王景轩身上多停了两秒。
他正要开口说什么,徐如星在旁边适时地接过了话头,他笑着侧过身,对施密特说:“施密特先生,时间差不多了,我们该去吃饭了。您这边请。”
施密特点了点头,转身跟上了徐如星的步伐。
徐如星又回头看了王景轩一眼,示意他跟上。
王景轩等的就是这个机会,本来他还想着如何死皮赖脸的去参加午宴,没想到徐如星居然主动邀请了他。
不远处的招待所里,徐如星已经布置好了。
施密特在主位就坐,徐如星坐在他左边,翻译坐在他右边。
王景轩被安排在了徐如星旁边。
其余几个省农业厅的干部和万客酒席隆随行人员沿两侧依次落座。
菜很快就上来了,前菜是几样本地特色凉菜,施密特每样尝了一点,没有太多评价,但也没有露出不悦的表情。
吃到一半,徐如星放下筷子,侧过身对王景轩说:“王县长,你们平西这次参展准备的怎么样?”
王景轩放下筷子,语气不紧不慢:“该准备的都准备了。展品都是提前筛选过的,每一批都有对应的产地记录和检测报告。”
施密特的翻译正在低声向他转述桌上几个省农业厅干部的对话,偶尔停下来等一下,等他听完再继续。
王景轩注意到翻译在和施密特沟通的过程中似乎出现了一点小问题,翻译在转述某句话时稍微做了一点语意上的调整,把“产地溯源”简化成了“产地信息”。
这两个词虽然意思相近,但传递出去的信息量有明显的差别。
王景轩没有急着开口,他等翻译说完那句话,施密特点了点头之后,才用德语说了一句:“施密特先生,实际上我们的产地溯源系统是建立在每户独立档案的基础上的,不仅记录了产地的位置和环境数据,还包括了每年的农业投入品使用记录。”
桌上安静了一瞬。
施密特原本靠在椅背上,听到王景轩那番话之后,他微微坐直了身子,目光在王景轩脸上多停留了几秒。
“王先生,你刚才说,每户都有独立的投入品使用记录?”
王景轩继续用德语回答:“是的,施密特先生,这是我们省去年刚刚实行的规定。”
施密特没有再问什么,只是点了点头,然后露出好奇的表情:“王先生,你去过德国吗?”
王景轩摇了摇头:“没有。但我在瑞士待过一段时间。”
施密特听完之后,嘴角浮起一丝几乎没有弧度的笑意:“瑞士德语和标准德语,差别不小。”
“是的,我在日内瓦街头问路的时候,对方用瑞士德语回答,我听了三遍才明白他说的是直走第二个路口左转。后来发现,最快的方式是说英语。”
桌上几个人都笑了起来,气氛从刚才那种公事公办的严肃,渐渐松弛了一些。
施密特放下酒杯,看了一眼面前的白瓷餐盘。
他之前吃了一道本地凉菜,尝了一口,其余的都没怎么动。
王景轩见时机到了,他放下手里的筷子:“施密特先生,今天我还为您准备了一道您家乡的菜。”
施密特的眉毛几不可察地抬了一下。
王景轩转头看了一眼站在门口的沈华,微微点了点头。
沈华会意,快步走向厨房。
不到五分钟,两名服务员各端着一个托盘走进了明远厅。
托盘上放着一只简洁的白瓷盘,盘子里摆着一道看起来极其简单的菜式。
两片黑麦面包,中间夹着一层粉红色的、质地细腻的肉糜,面包边缘露出几圈细细的洋葱圈和几片翠绿的欧芹叶。
盘子在施密特面前落下时,餐桌上有两个人几乎同时变了脸色。
一位省农业厅处长,端着茶杯的手微微顿了一下,目光在那盘生肉上停留了两秒,然后移开了,不过脸上的表情保持得还算从容。
他旁边另一位稍年轻些的干部没有那么好的定力,他先是愣了一下,然后迅速收回了目光,嘴唇抿了一下。
就连徐如星也微微露出了诧异的神色,不知道王景轩这是在搞什么。
王景轩只是笑了笑,没说话。
他准备这道菜当然不是自己胡乱猜测,他前两天就通过自己在燕城的关系查到了这位施密特先生的全部资料,了解到他最爱吃的就是猪肉糜三明治。
施密特看了一眼那盘三明治,没有立刻动刀叉。
他先是盯着那两片黑麦面包看了大约两秒,然后拿起餐叉,轻轻拨了一下夹层中间那层粉红色的肉糜,肉质的纹理在叉尖下显出细腻的颗粒感,颜色是新鲜的浅粉,边缘没有氧化变暗的痕迹。
施密特抬起头,看向王景轩的目光里带着一丝试探。
王景轩对上他的目光,笑了笑,语气随意地开口:“这头猪是今天早上五点宰的,从屠宰场到餐厅两个半小时。肉选的是脊背肉,脂肪比例是经过处理的。”
施密特没有继续问,他放下叉子,用刀尖把三明治切开一角,然后拿起那半个切好的三角,送进嘴里。
他嚼了大约十秒,咽下去之后,没有立刻说话,他低头看着盘子里剩下的那半个三明治,然后抬起头目光落在王景轩脸上。
“你们华国的猪,脂肪的分布和德国不太一样,但味道不错。”
“您要是喜欢,下次可以来我们平西,尝一尝我们平西的野山猪,那味道更香。”
施密特笑了一声,在安静的明远厅里却格外清晰,然后他用餐巾擦了擦嘴角。
“午餐之后,我想再看看你们的展台。这次,我想认真看看。”