万啸卿在报馆街扑了个空，回手就把半个孤岛翻了个面。
租界不是极司菲尔路，不好明火执仗地抓人，76号就换一副吃相：银子开路，酒桌撒网。经济处、情报处的人这些日子夜夜泡在百乐门，名义吃花酒，实则查风声——查那阵不知从哪里刮起、一夜之间把整条街的报馆吹空的风。半个月的花酒账，抵得上人家一年的流水。
查风声的人自己先漏了风。酒一泡软舌头，什么都往外淌。
白玫的字条隔两天一张，熏着香水，抄的全是酒话。她在字条角上画了个小酒盅，意思是：这些货色，灌不醉我的姐妹，倒先醉了自家。
头一张：76号经济处一个会计吃醉了发牢骚，说有笔“顾问费”月月照付，账却不过总部的账房，处主任要看名单，碰了钉子。
第二张：泰东商事一个买办对舞女吹牛，说他们洋行“供着巡捕房里的一尊菩萨”，每月初五来行里吃茶，风雨不误。
第三张最短：政治部一个小探目抱怨自家上司，隗督察清高，76号请酒不到，军统的门路也不沾——“两边的饭都不吃，不晓得吃啥米长大的”。
三张纸条各自不成话。陆行舟在灯下把它们并排一放，纸缝里立起来一个人。
隗顺昌，公共租界巡捕房政治部督察。不吃76号的饭，不收军统的钱，每月初五，去泰东商事领一份“顾问费”。
他阖上眼，经手的电文卷宗在脑子里翻页：76号在租界的关系名单，缴获过两份，一份三十七人，一份五十一人，没有隗顺昌；军统自家买下的巡捕眼线，笔笔经费从他账上过，也没有这个名字。
一条线，绕开76号，绕开万啸卿，从政治部直通一家日本商社。商社再往上通到哪里，不必写在纸上——领事馆的牌子后头，还有一块不挂出来的牌子。
这颗钉子扎的位置，比它本人狠。租界里抓的抗日案犯，拘票、口供、引渡文书，一应手续都过政治部的桌面；隗顺昌一支笔，能让一个人“手续齐全”地送过外白渡桥，也能让一份要命的口供在归档前多躺三天。孤岛上多少条命，悬在这张桌子上，桌子底下坐着日本人的账房。
这条线的手法，又稳又冷，不像万啸卿的路数。万啸卿撒网要声响，收网要看客；这一只手落子，没有声音。
隔日晌午，他拎一包龙井进永泰记，后堂茶炉正沸。
老周听完，擦壶的手没停。
“动它有两把刀。”陆行舟压着声，“递给雷震虎，军统出面，租界里拔它，名正言顺；要么漏给万啸卿——76号发现领事馆背着他们另养了人，狗咬狗，够万啸卿喝一壶。”
“然后呢？”
“然后……”陆行舟顿了顿，“墙上多一个洞。”
“晓得就好。”老周把壶搁下，“钉子拔了是洞，留着是窗。动了它，只会换一颗更深的钉子——新钉子在哪里，你我再花三年去摸。留着，看它给谁递东西、递什么——它就是我们了望日本人的窗口。”
他往壶里续水，慢悠悠又添一句：“它往外递什么，说明日本人手里缺什么；那边问它要什么，说明东京的眼睛在看哪里。养一颗看得见的钉子，抵得过抓十颗看不见的。”
“怕就怕它咬人。”陆行舟指节在桌沿轻轻一磕，“它坐在政治部，哪天咬到我们自己的人呢？”
“那就更要留。”老周提壶给他续茶，水线稳得像拿尺子吊过，“它咬谁，我们比76号先晓得——人就能先一步搬。窗关了，下回它咬人，我们连风声都听不见。”
“规矩呢？”
“三条。”老周伸出三根手指，“不接触，不发展，不跟梢过三条马路。它是窗，不是门——看的人多站一步，窗就成了自家的坟。”
“只看，不碰。”陆行舟点头，“先摸它的日脚。”
泰东商事在四川路，斜对面一爿白俄咖啡馆，二楼临窗。
白玫拨来一个姐妹——从前在百乐门唱歌、嗓子坏掉赋闲的，扮成半旧不新的少奶奶，每日下午两点到五点，一杯清咖啡续三遍，膝上一副绒线。老板娘背后叹她痴心，讲她在等一个讲好来接、一直没来的男人。
“陆先生倒是会派差使。”白玫隔着电话线笑，嗲得能拧出水，刀就裹在水里，“叫人家白坐三个月冷板凳，咖啡钱记谁的账呀？”
“记我的。”
“爽气。”她收了笑，“放心，她嘴坏了，眼睛没坏。”
那双眼睛只记两样事体：商社后门进出的生面孔；每月初五，隗督察前后脚，还有谁。不带纸笔，不碰相机，全记在绒线的针脚里——这一坐，就要坐三个月起。
窗子开了不到一个月，就见了亮。初五那天，隗顺昌前脚出门，商社的信差后脚过桥去了虹口——递东西的日脚，先摸出来了。再往下看，那边问隗顺昌要的头一样东西，是法租界各家报馆搬迁后的新址；第二样，是巡捕房新造的难民收容名册。
报馆街那口气，日本人没咽下去；数人头，是在给往后的清乡打底子。两样东西经老周的手报上去，各条线该搬的搬，该改名的改名，赶在名单落到虹口之前。
一枪没放，一个字没审。这扇窗，比十份电文值钱。
麻烦是从自家门里来的。
万啸卿翻孤岛翻得太响，区里各条线也跟着满街捡话。月中，情报科汇缴的街面杂报里，夹着外勤抄来的一句闲话：巡捕房政治部隗某，每月赴泰东商事吃茶，疑受日方馈赠。
纸落到译电科，照章先过陆行舟的目。
他捏着那页纸，坐了足有一刻钟。
呈上去，区里两条路：要么拿钱去买隗顺昌，买不动就去买它的命——横竖是拔钉子，窗就碎了；这页纸再往上报到武汉，经几道手、漏几道风，没人算得清。压下来，译电科副科长对一条通日线索批“存查”——这四个字将来落在谁眼里，就是四个字的罪名。
两头都是账。他提笔，批了：市井琐闻，存查。归卷。
灯芯不亮。可这两个字落下去，白纸黑字，是他的笔迹。
又过五日，雷震虎上了三楼，隔着铁栅喊：“老陆，借卷宗。街面汇缴，肆字四十七号。”
就是那一卷。
陆行舟翻开借阅登记簿，推过去。雷震虎签字，三个字戳得纸响。
“雷队查啥？”
“扫尾。”雷震虎把卷宗夹进胳膊底下，走到铁栅口，回头，“老陆，隗顺昌——这个名字，你过手的纸头里，见过伐？”
“隗啥人？”
“巡捕房政治部，隗督察。”
“勿认得。”陆行舟打个哈欠，“巡捕房我就认得一个康百顺，曼丽的老戏迷。”
雷震虎盯了他两息，没笑，也没接话。铁栅哐当一声。
人走了，陆行舟才慢慢坐直。巡捕房那颗钉子是雷震虎结的案，人犯过完堂，口供里多半带出了政治部的闲话——扫尾扫到隗顺昌的边上，猎犬咬上了线头。
卷宗不能抽页，批语不能改。借阅簿上“雷震虎”三个字墨迹未干，这时候动一根纸毛，都是自认。
补报呢？现在补一份呈文上去，就得解释当初为啥批“存查”——健忘先生的忘性，糊弄得了生日，糊弄不了公事。越描越黑。
只能等。
第二天卷宗归还。他归档时翻了一遍——夹着那句闲话的一页，右下角折过，又抚平了。
雷震虎翻到了。翻到了隗顺昌，翻到了“存查”，翻到了他的笔迹，然后一个字没问。
不问，比问冷。
傍晚下班，他照旧绕去留声机行——上月“心血来潮”买的那台旧唱机，送修，一修修了一个月，为的就是名正言顺隔三差五来一趟。
出区本部大门他就看过身后：电车站三个人，皮鞋两双布鞋一双；过两条马路又看一回，橱窗玻璃里干干净净。没有尾巴。
老板娘从柜台底下捧出唱机：“修好了，音头煞清爽。”又饶他一张旧唱片。
他抱着唱机跨出店门，一抬眼。
没有尾巴，是因为人家根本不用跟。
街对面骑楼的阴影里，立着一座铁塔。
雷震虎抱着膀子，一动不动，正看着他——不知已经站了多久。