船是方太太挑的。
漪澜堂底下的码头,一溜小船拴在桩上,漆是新刷的,绿的,桨搁在船板上。租船的伙计蹲在码头石阶上,手里一块牌子,一小时两千二。方太太讲上月还两千,伙计讲上月冰还没化透。
“三个人一条。”方太太说,“郑太太不上。”
郑太太富态,坐在漪澜堂廊子底下那张茶桌边,一只手摇着扇子,扇子还是冬天的鹅毛的,摇了两下,搁下了。
“你们划。我看。”
伙计解了缆,船一晃,钟太太先上,坐在船头,两只手抓着船帮。方太太第二个,坐在当中。曼丽最后一个,一脚踏上去,船往下一沉,水从船帮外头涌了一下,没进来。
“谁摇?”伙计问。
“我。”曼丽说。
“太太摇过?”
“上海摇过。”
伙计把橹柄递到她手里,一根绳套在橹上,绳头拴在船尾一枚铁环上。他讲了一句,末尾拖着儿字,推了一把,船离了码头。
水是绿的,比岸上的柳树还绿。
曼丽把橹柄往外推,往里拉。船走了一截,斜的。她再推,再拉。船头转过去,对着白塔,又转过去,对着五龙亭,再转,对着码头。伙计站在石阶上看,两只手叉在腰里。
“陆太太!”方太太一只手抓着船帮,一只手抓着曼丽的裤脚,“往前!往前!”
“晓得往前。”曼丽说,“它自家要转。”
橹在水里划了一个圈,船跟着划了一个圈。钟太太在船头,脸朝着水,不出声,手指头抓得白了。
“这是打转!这是打转!”方太太的嗓子上去了,“陆太太,你上海摇的什么船?”
“黄浦江上的。”
“黄浦江上的船有人摇!”
对面一条船上,一个船工模样的老头摇着橹过来,橹在他手里,船直得同尺子画的一样。他在两丈外头收了橹,隔着水喊了一句,橹柄要压着,别撬。
曼丽把橹柄压下去。船头顺了。
顺了两息,又斜。她把橹柄再压,压过了,船往另一边偏。方太太尖叫一声,叫得比头一回长,叫完了自家笑起来,笑得船帮直晃。
“没辙。”曼丽说,“它自家要转,我没辙。”
方太太不笑了,看她。
“陆太太这两个字,哪儿学的?”
“侯太太教的。”曼丽说,“讲北平人碰见办不了的事,就这两个字。”
“办得了的呢?”
“办得了的不讲话。”
船在湖心打了三个转,往五龙亭那边漂。五龙亭五座,亭顶一座连一座,亭子底下一排柳,柳梢黄了,黄里透一点绿,风从水面上过去,柳条子往一边摆。亭子里有人吹笛子,一段一段的,吹了半截,不吹了。
钟太太回过头。
“陆太太,我们靠岸。”
“靠。”曼丽说,“靠哪一边,它讲了算。”
漪澜堂的茶座在廊子底下。
一张方桌,四把藤椅,一壶茶八百,比东四的茶馆贵一倍。桌上一碟豌豆黄,四块,一块四百。郑太太先到的,茶已经沏过一回。三个人从码头上来,钟太太的脸还是白的,方太太的头发让风吹乱了,曼丽两只手心红的,橹柄磨的。
“陆太太摇船。”方太太坐下,先讲这一句,“摇了三个圈。”
“四个。”钟太太说。
郑太太笑,肩膀一耸一耸。她把那碟豌豆黄往曼丽跟前推了推。
“陆太太,先吃。老郑讲,北海的豌豆黄,甜得比稻香村的清。”
曼丽拈了一块,咬了一口。凉的,甜的,不粘牙。她没讲话,点了点头。
郑太太把扇子拿起来,又搁下。
“陆太太,你那碗面。”
“面。”
“老郑回来讲了三遍。”郑太太说,“陶老在楼里十几天,站长请了两回,回回不吃。陆太太一碗面,人坐下了。老郑讲,坐下了,就好办了。”
“面是面,席是席。”曼丽说,“他不吃席,吃面。”
“面好,面好。”郑太太点了两回头,“陆太太,我同你讲一桩事,你先听着。整顿里头,南京要发勋表。护档有功的,一人一枚。名单报上去了,老郑等信。”
“护档?”
“去年冬天前门那一夜,箱子没丢,人没少。”郑太太把嗓子压下去半分,“名单上头一个是老郑。你家当家的押的箱,也该在上头。”
曼丽把那块豌豆黄搁回碟子里。
“副的有份?”
“报上去了。”郑太太说,“有没有,南京讲了算。老郑等信。”
钟太太把茶碗端起来,没喝,搁下。
“听说南京的电报天天来。”她说,“我们家那位,机要科那一间,夜夜亮灯,回家都过了十点。听说都是南京的。听说一封比一封长。”
“三个听说。”郑太太说,“钟太太,喝茶。”
钟太太喝茶。喝了一口,又讲了一句。
“报上讲,南京改组了。听说北平也要跟着换人。”
“老郑讲,改组是南京改,北平站是北平站。”郑太太说,“看报。”
方太太一直没讲话。她把头发理顺了,拿手帕擦了擦手,手帕搁在桌上,压着。廊子外头一条船划过去,船上人笑。她看了一眼水面,把嗓子压下去,压到只剩气。
“我们处长在南京述职,听讲一桩事。”
三个人都看她。
“二厅要北平那几口箱。”方太太说,“不是要看,是要。南京有人顶着,顶了一冬。”
“谁顶?”钟太太问。
“席秘书。”方太太说,“我们处长讲的。席秘书顶着,二厅没要着。二厅就派了人来北平,登门。”
郑太太的扇子停了。
“老郑没讲这一桩。”
“我们处长也叫我别讲。”方太太把手帕拿起来,又搁下,“他讲,箱子是陆副座押的,陆太太总该晓得。”
曼丽看着桌上那碟豌豆黄,剩三块。
四口箱子,一口不能少。前门东站那一夜,她坐在六条的院子里,炉子是侯太太生的,桐油灯搁在窗台上,她等到天亮,箱子进了台基厂的楼,当家的坐在箱子边上一夜没睡。箱子里头是什么,她没问过。
“箱子在楼里。”她说,“当家的讲的。旁的,他不讲,我不问。”
“不问好。”郑太太说,“太太们不问,男人才睡得着。”
方太太把手帕塞进袖口。廊子外头,五龙亭那边的笛子又响了,这一回吹完了一段。
“听说美国兵要从天津撤。”钟太太说,“听说撤到青岛。听说不撤了。”
“钟太太。”郑太太说,“喝茶。”
散的时候是三点。
郑太太的车在北海前门等着,站里的车,开车的是个兵。方太太钟太太上了车,郑太太拉着曼丽的手。
“陆太太,一道走。”
“我坐电车。”曼丽说,“东四两段,四百四。回头见。”
郑太太愣了一下,随即笑了。
“回头见。”她说,“陆太太,这三个字讲得比侯太太还顺。”
“侯太太讲,北平人分手不讲再会,讲回头见。”曼丽说,“回头总要见的。”
车开走了。曼丽站在北海前门的牌楼底下,看那辆车拐过景山的墙,没了。街对面一副挑子,两只木桶,卖茶汤的,铜壶嘴冲着天,摊主拿一只碗接,冲下去,一碗,五百。她没买。
电车来了。木头车厢,当当两下。她上了车,坐在靠窗那一边,两只手心还是红的。车顺着景山前头往东,红墙一路,墙里头的树顶比墙高。卖票的过来,两段,四百四。她数了钱,接了票,折了一折,攥在手里。
东四邮政代办所在南大街路西一家纸店里,一张柜台,柜台一角搁着一只邮筒,绿的,漆掉了一块。
王妈早上讲的。代办所的老头前儿捎话到胡同口,讲有陆太太一封信,门牌写差了,写的是六条陆宅,邮差找了两趟没找着,压在代办所,叫自家来取。王妈问了一句,哪儿寄的。老头讲,南京。
曼丽把车票攥在手里进的门。
老头六十上下,戴一副断了腿拿线绑着的眼镜,在柜台后头拆一摞信。她讲了一句,东四六条,陆太太。老头看了她一眼,从柜台底下抽出一只信封,搁在柜台上,手压着。
“太太贵姓?”
“姚。”
“陆太太姓姚。”老头把手拿开了,“信是陆太太的。”
信封是白的,薄的,南京的邮戳,一枚,圆的,边上糊了一块。邮票两张,一张齐一张歪。正面三行字,北平东四六条,陆宅,陆太太亲启。字小,扁,一笔一笔都趴着,笔画的尾巴往里收,同折油纸包的四个角一样,折进去。
她把信封翻过来。背面一行小字,缄的那一边。
她识字不多。这几个字里头,她认得一个小字。
旁的不用认。
那一手字,她认得。上海书店里,包书皮抵账的那个丫头。