从月球回来已是晚上，胡乱吃了一碗炒粉，吃到一半，张玲和周倩笑眯眯的端着小碗走了过来。
“师父，我明天和玲姐商量好了去加洲，你要不要一起去玩？”
“这么忙你也能溜啊？”
“虽然炒菜对我来说不会累，一周或者两周我也会休息一下好吧，钱又赚不完，但青春没了可就是没了！”
“呃，好吧。”
肖南也没有去问这“加州”究竟是什么地方，但直觉告诉他肯定不是什么好地儿。
到了第二天，一大早就看见两姑娘笑眯眯的聊着天，而有一个不同的是，周倩前几日刚刚考了持枪证，今儿腰间就别好了一把精致的左轮手枪。
“不是，你俩这装扮。。。”
“怎么，不帅么？”
周倩仰着头，一副金丝眼镜立在鼻头上，说着说着随手还从一旁的桌子拿起了一顶牛仔帽子。
随后三人吃了早餐，接着便坐上了客船，现在餐厅的老厨师已经成熟，周倩也不必每件事都亲力亲为，她在厨房大部分事情都是为了磨炼自己的技艺。
而等到了这名叫“加州”的地方，肖南立马就明白了这俩姑娘今天来的这地儿到底是个什么地方了。
好嘛，这真得是正儿八经的“加州”了。
“不是，倩姐，这地儿真是旅游的地方么？”
“嘻嘻，是，还是很热门的旅游地，不过这里没有国家，是一片无主之地。”
“啊？你们俩心也是够大的。”
“这不是有玲姐么？”
“倩倩这里具体是干嘛的？”
“荒凉的星球，沙漠草原遍地，你们都知道李姐拿了硅金矿矿开采权对吧，但这里，3200年前就被发现有硅金矿。”
“那不很多人都来这里淘金？”
“对的，这里有一点像19世纪中叶的灯塔国，西进运动的“gold rush”淘金热就是这样。”
“这能是有点像么？”肖南无奈摇头，并且用头指了指星港的旅人们。
这星港的旅人就像是复制粘贴一样，肥大的马裤，厚实的衬衫，配上那磨得发亮的靴子，这一下子仿佛让肖南走进了某个西部片的拍摄地。
“拿枪不犯法么？”肖南看向旁边旅人拿着一把长长的杠杆步枪，对着一旁的周倩开口说道。
“这里法律都没有，能犯什么法！”
“呃。。。玲姐给我一把枪。。。我防身。。。”
“哈哈，给你没问题，你会用么？”
“你不是在训练基地教过我。。。”
“哈哈哈，忘了。。。嘿嘿。”
三人聊着天，随即下到了地面，一出星港的太空电梯，极致的科技感瞬间反差到面前一眼望不到头的大平原上。
这里估计是这颗星球的“首都”，但也就是一个破破烂烂的小镇子。
“呜！呜呜！”
一辆火车此时从镇子的边上到达，仿佛把时光一下子拨回到了19世纪。
“哇 是火车，我只在书上看过这个。这上面运的是什么？”
“估计是煤。”
“好原始的材料。”
“不然嘞，这里又没个国家，不只能用这等材料。”
“好吧。”
就在三人交谈的时候，一旁走过来一个大胡子的老哥，这老哥虽然胡子拉碴，但眉眼有棱有角，看起来还是挺帅的，他走近之后看了张玲一眼，接着随意的开口说道。
“chica，有火么？”
“啊？您说啥？”
“老哥你说西班牙语？”肖南不懂西班牙语，但穿越过来之前可是老网瘾少年，地球主要语系的基本单词还是懂几个。
“啊？习惯了，欸？小伙子你懂这门语言？”
“嗯。”
“阿南这大叔说的是什么？”
“chica是西班牙语的“女孩”的意思，比较口语化而已。不过老哥，你应该喊她小姐，“senorita”。”
“嘿嘿，习惯了。”这大叔有点不好意思，伸手挠了挠头。
“嘿嘿，喊我女孩不好么？来，老哥，我有火，来一根。”张玲大大咧咧，一点都没感到被冒犯，她笑眯眯的掏出香烟和火，伸手给这大叔递上了一根。
“这烟可是好烟，感谢，感谢。”
这大叔笑着接过，点上之后美美的吸了一口。
可就在这时，正前方的街角骂骂咧咧的跑过来三个人，一过来他便瞧见了面前的大叔，随即边跑边从背后拿出了步枪。
“席尔瓦，你tmd！钱不还人还不跑！搁这泡起妞来了！”
“欸！感谢三位，有点事，我先溜啦！”这大叔把烟叼上，看到三人也不急，虽然掉头就跑，但从这动作看一眼就能知道这老哥这事情明显是家常便饭。
等到三人追到肖南身边，见那大叔已经跑远，啐了一下之后，朝着他们走了过来。
“你们，和席尔瓦什么关系。”
“我说没关系你信么？我是来旅游的。”
“天天都是旅游，他每个朋友都是旅游来的，今儿我好不容易搞到他三个朋友，你们今天说什么也得和我走一趟。”
“不是。。。你真就这样胡乱在街上找几个人就绑回去交差啊？”
“少废话！”
“我想问一下，席尔瓦是犯了什么事在你们手里了？”
“你们会不知道？妈的！走！”
肖南刚想拒绝，但周倩轻轻的拉了拉他的衣服，看了一眼这俩女娃，得，她俩巴不得这事情再闹大一点。
好吧，肖南也不反抗，跟着三个牛仔七弯八拐的走到一个十字路口，而面前，一幢木质建筑就在路口最显眼的地方。
这店子有着浓浓的西部时代的酒馆风格，门口半掩着的木门，从屋顶支出来的回廊下站着倒着喝的半醉，吹着牛逼的醉汉，这就只差从门口拿着手枪出来决斗的牛仔了。
肖南脑海中的戏还没过完，正当几人进门的时候，得，真有出来决斗的牛仔了。
“你tm的，搞我的老婆，你今天tmd走不出跃马镇！”
“god damn，是你老婆么？你tm的和他结婚了么？”
“我要和你决斗！”
“tmd怕你啊！走！”
其实西部时代，决斗就是一个被影视神话的场景，不排除确实有怒火攻心，拔枪就干的场面，但人毕竟是人，没有那么多人敢拿自己的命开玩笑，也没有那么多人能一直赢下决斗，牛仔间的这种竞技，最多的其实是那帮醉汉以讹传讹的传说。