英语很难吗？
这句话，狠狠扎在陈芊的心上。
陈芊脸上青白交加，像吃了一只死苍蝇一样难看。
陆老爷子哈哈大笑：“好好好，陆家孙媳妇，当如此霸气！”
两个小不点一脸崇拜看向沈清心：“妈妈好厉害。”
赵听兰一脸稀罕，把孩子抱在怀中：“嗯嗯，妈妈是最厉害的，以后你们也要向妈妈一样，好好学习哦。”
“好的，奶奶。”
老四陆轩刚才就睁开了眼，想象中嫂子惨败的结果并没有发生。
此时他也是一脸欣喜，看来这个嫂子并不像传说中说的文化低。
现在的大学生，能说一口流利英语的，怕也是没几个。
反正陆轩自己就是大学理工科毕业，英语对他来说简直是地狱级难度。
字母认识他，他不认识字母。
李秀秀和沈清秋两个也松了一口气。
此时，宾客看向沈清心的眼神也变了变。
这陆家的新媳妇，跟传闻中的蠢笨、跋扈似乎有点不一样。
“愿赌服输，陈芊，学狗叫吧，大家等着。”
陆言声音不大，但他中气十足，足以让全场都听得见。
陈芊瞳孔一缩，难道真要让她当众学狗叫？
以后她还有何脸面在研究院上班？
不过，幸亏她做了两手准备。
“沈清心，你我再赌一局，如果我赢了，我们算平手。”
沈清心嗤笑一声：“你算什么东西！说赌就赌？现在你输了，想赖账？！”
“你！粗鄙！”陈芊脸色涨红，当众被骂，她恨不得扒了沈清心的皮。
“如果你跟我再赌一局，你赢了，我登报公开向你道歉，再赔偿你两百块！”
为了引沈清心入局，陈芊也是下了血本。
沈清心也不是傻子，直接问：“赌什么？”
“我再说一段英文，你如果能复述并翻译，就算你赢。”
陈芊备选的b方案，她有信心沈清心根本赢不了。
沈清心假装为难，不愿意接招。
“四百块！”陈芊开始加钱。
沈清心还是不答应。
“八百块！”
见沈清心仍不为所动，陈芊急了：“沈清心，你有没有种？！我最后加一次，一千块！你不答应就算了，我最多学一声狗叫，我也亏不了什么。”
“好，我答应了。”沈清心回答干脆利落。
有钱不赚是傻子！
“不过，这一千块不是赌注，它是对我名誉侵权的赔偿。”
沈清心把违法赌博的漏洞彻底堵死，免得到时候陈芊拿这个说事。
“好！这么多人在这里看着，如果我输了，我不会赖你一分钱。”
陈芊咬牙切齿，这沈清心比她想象中难对付多了。
陆言在一边安静地看着沈清心，不知为何，他总觉得她会赢。
赵听兰这时也没那么担心，就算输了，沈清心也没什么损失。
反而，无论输赢，陈芊现在已经成了沈清心的垫脚石，只是她还不自知而已。
台下的观众屏住呼吸，他们本来只是例行参加陆家婚礼，没想到还能看到这么有趣的一场比试。
大家都搬好了椅子，嗑着瓜子，等待好戏开场。
陈芊扬了扬下巴，开始磕磕绊绊背诵一大段英文。
刚背完，台下不少人就倒吸一口凉气。
外交部的刘干事最先反应过来：“这……好像是文艺复兴时期，托马斯《乌托邦》里的名言警句，不过具体讲什么，我也很难听出来……”
他看了一眼台上的沈清心，暗自摇了摇头，他对沈清心的能力还是有一丝欣赏的。
只是，这赌约，要输了。
他询问的目光，看向旁边一个身穿中山装的中年人。
只见中年人微微摇头，淡淡说了一句：“静观其变。”
此时，台下的宾客也觉得陈芊有些过分。
“竟然是乌托邦，那玩意在文艺复兴就晦涩难懂，没想到陈芊竟然找了这么一段……”
“这还不明白吗？明显是有备而来的，陈芊自己都背得磕磕巴巴，这种句子，估计就是原文拿到你面前，都翻译不出来是什么意思。”
“看来沈清心要输了……”
陆言也没想到，陈芊这么无耻。
她刚才说的那段，是乌托邦里关于快乐与美德的论述。
哪怕是陆言，也只是勉强能够复述前半部分，而且还不能完全翻译出来。
台下，白小凤和陆明杰嘴角阴笑，这次终于把沈清心踩下去了。
见沈清心要输，陆曼神色也轻松了不少。
刚才沈清心赢了一局，她心里还不是滋味。
陆轩又闭上了眼睛，看来嫂子这次，赢不了了。
陆奶奶依旧稳如泰山。
陆宏深忍不住问：“妈，您就一点不担心？”
陆奶奶掀开茶杯盖子，吹了吹茶水，慢条斯理说道：“看着吧，你妈的眼光不会错。”
沈清心微微皱起眉头，这陈芊为了踩她，真是煞费苦心，连这么复古的英文着作都能找出来。
不过这难不倒她，不就是早期英文发音和翻译上的差别吗？
沈清心直接拿起话筒，干净利落，一字不漏全文复述并翻译出来。
“快乐的生活就是所有行为的……美德是在遵循自然之道……”
长长的句子，沈清心一口气读完。
宴会厅里鸦雀无声。
就算不懂英文的人，此刻都觉得沈清心说得比陈芊好太多了。
“有没有人告诉我，沈同志说的对不对？”
“别看我，我一句也不懂……”
刘干事若有所思，沈清心的翻译，似乎没错，至少有些单词对了。
但大部分，他不敢确定。
而刘干事身边的中年人，眼睛却是一亮，看着沈清心微微点头。
陆言一脸意外，他至少知道，有一半是对的。
其他另一半，他不太确定，因为他也不是很懂。
陈芊瞪大眼睛，脚下不由自主后退了一步： “不可能！不可能……”
“什么不可能？”沈清心盯向陈芊。
“你翻译的根本是错的！”
陈芊立刻回过神，现场没人懂那段话的意思，她只要咬死沈清心说错了，自己就不会输。
“就知道你不会老实认输。”沈清心嗤笑道，“你今天为了让我难堪，昨天熬夜背得很辛苦吧？但你的发音和语法根本不对！”
“你胡说！是你输了在狡辩！”陈芊自然不会承认自己错了。
沈清心刚要说话，忽然，陆家主桌那边传了一声巨响。