“不好意思,我淚點低。”
林河把紙巾收回去,沒說什麼。
飛機飛了一個多小時,姜糖時不時找他說幾句話。
她說話的時候總是帶著笑,聲音不大,但很清脆。
她告訴林河,她是上京的大三學生,學的是韓語專業。
這次趁著假期去首爾玩幾天,也算是鍛煉一下口語。
“你呢?你去首爾辦什麼案子?”
姜糖問了一句,又立刻擺手。
“算了算了,不方便說就別說了。你們警察辦案肯定要保密。”
姜糖也不追問,又換了個話題。
“你在那邊有認識的人嗎?要是沒有,我可以給你當翻譯。我韓語挺好的,老師說我發音很標準。”
“不用了。”林河說。
姜糖哦了一聲,也沒失望。
飛機又飛了一陣,姜糖把手機拿出來,打開微信,遞到林河面前。
“加個微信唄。萬一我在那邊遇到什麼麻煩,可以找你幫忙。”
林河看了她一眼,接過手機,掃了自己的二維碼。
姜糖收到好友申請,立刻通過了。
她看著林河的微信頭像,是一張黑色的圖片,什麼都沒有。
“你微信好簡潔。”她嘀咕了一句。
林河沒回答。
飛機開始下降了。舷窗外的雲層變厚了,灰蒙蒙的。
姜糖貼在窗邊往外看,嘴里念叨著“到了到了”。
飛機穿過雲層,地面的建築變得清晰。
首爾的城市輪廓在舷窗外展開,高樓林立,漢江像一條銀色的帶子從中間穿過去。
姜糖掏出手機拍照,拍了幾張,又扭頭拍了林河一張。
林河沒來得及躲。
“你干嘛?”他皺了皺眉。
“留個紀念。”姜糖笑嘻嘻的,“放心,我不發朋友圈。”
林河沒再說什麼。
飛機平穩落地,滑行了一段時間,停在航站樓旁邊。
乘客們站起來,打開行李架,拿行李。機艙里又嘈雜起來。
林河站起來,從行李架上拿下自己的行李箱。
姜糖也在拿她的行李,是個粉色的行李箱,不大,但塞得滿滿的,她拎起來有點費勁。
林河伸手幫她拿下來。
“謝謝。”
姜糖接過箱子,又把手機掏出來,看了一眼地圖。
“我訂的民宿在弘大那邊,你呢?”
“還沒訂。”
兩人一起走出航站樓。
首爾的空氣比上京濕潤一些,風吹過來帶著一絲涼意。
機場外面車流不息,各種語言的說話聲混在一起,嘈雜而有序。
姜糖站在林河旁邊,拖著行李箱,四處張望。
“我要坐機場大巴去市區。”她說著,看了一眼林河,“你呢?”
林河看了一眼手機上的定位。
金濟賢的位置在江南區,距離機場大概一個小時車程。
“坐車。”
姜糖等了等,見他沒有繼續說的意思,笑了一下。
“那……我先走了。林警官,有機會再見。”
她拖著行李箱,朝機場大巴的站台走去。走了幾步,又回過頭來,朝林河揮了揮手。
“注意安全!”
林河點了點頭。
姜糖轉身走了,馬尾辮在身後一甩一甩的。
林河看著她的背影消失在人流中,然後收回目光,拖著行李箱朝出租車候車區走去。他的行程表上。
林河從出租車上下來,手里拎著行李箱。
街道不寬,兩邊是灰白色的建築,招牌上寫著韓文。
他站定,環顧四周。
首爾。
他來之前查過金濟賢的位置。那個倒賣二手電車的商人在上京被嚇破了膽,連夜飛回棒子國。
系統定位顯示,他此刻就在這座城市里,距離林河不到二十公里。
不急。
林河拖著行李箱往前走。他穿著一件黑色的夾克,牛仔褲,運動鞋。
看起來像個游客。沒人會多看他一眼。
走了大約十分鐘,經過一條窄巷子。
巷子很深,兩邊是老舊的紅磚牆,牆上爬著枯藤。陽光照不進去,里面灰蒙蒙的。垃圾堆在牆角,散發出酸臭味。
林河本不會注意到這條巷子。
但他听到了聲音。
是女孩子的聲音,帶著哭腔。還有幾個人的叫罵聲,混在一起,從巷子深處傳出來。
林河停下腳步。
他轉頭看向巷子。
夜視技能即使在白天也能用,他眯了眯眼,巷子里的場景立刻清晰起來。
他看見了。
四個男生,兩個女生。穿著校服,十七八歲的樣子。圍著一個瘦小的女孩,把她逼到牆角。
那女孩低著頭,肩膀在抖,臉上有巴掌印。
一個染黃毛的男生揪著那女孩的頭發,嘴里喊著什麼,韓語,語速很快。
林河听不太清,但那個“阿西巴”他听得真真切切。
又一個巴掌扇過去。
女孩的臉被打得偏向一邊,嘴角滲出血。
旁邊兩個女生在笑。她們拿著手機,對著女孩拍,嘴里說著什麼,語氣輕佻。
林河的腳步轉了方向。
他走進巷子。
皮鞋踩在碎石上,發出聲響。那幾個人听見了,轉過頭來。
染黃毛的男生最先看見林河。
他眼楮眯起來,上下打量了一下,然後松開女孩的頭發,朝林河走了兩步。
嘴里嘰里呱啦說了一串韓語,大意是讓林河滾蛋,少管閑事,阿西巴。
他的兩個同伴也跟著走過來,擋在林河面前。
其中一個還推了一下林河的肩膀。
林河沒動。
他看著那幾個人,臉上沒什麼表情。
染黃毛見他不動,又罵了一句,伸手準備推他第二下。
林河抬手了。
不是推,是巴掌。
一巴掌扇在染黃毛臉上,聲音清脆,像過年放的鞭炮。
染黃毛整個人往旁邊歪過去,撞在牆上。他捂著臉,眼楮瞪得溜圓,嘴巴張著,完全沒反應過來。
旁邊兩個男生愣了一下,隨即沖上來。
林河沒給他們機會。
他往前邁了一步,左手抓住一個男生的衣領,右手巴掌扇上去。一下,兩下,三下。
那男生的臉腫了起來,嘴角破了,血和口水混在一起,順著下巴往下淌。
另一個男生揮拳打過來,林河側頭躲開,反手一巴掌抽在他臉上。那男生原地轉了一圈,摔在地上。